太陽眼鏡

漢語

正體/繁體 (太陽眼鏡)		太陽	眼鏡
簡體 (太阳眼镜)		太阳	眼镜

發音

• 官話

  (拼音)：tàiyáng yǎnjìng

  (注音)：ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：taai³ joeng⁴ ngaan⁵ geng^3-2

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tàiyáng yǎnjìng
    • 注音：ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ
    • 通用拼音：tàiyáng yǎnjìng
    • 威妥瑪拼音：tʻai⁴-yang² yen³-ching⁴
    • 耶魯官話拼音：tài-yáng yǎn-jìng
    • 國語羅馬字：tayyang yeanjinq
    • 西里爾字母轉寫：тайян яньцзин (tajjan janʹczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：tàiyángyǎnjìngr
    • 注音：ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋㄦ
    • 通用拼音：tàiyángyǎnjìngr
    • 威妥瑪拼音：tʻai⁴-yang²-yen³-ching⁴-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：tài-yáng-yǎn-jìngr
    • 國語羅馬字：tayyangyeanjienql
    • 西里爾字母轉寫：тайянъяньцзинр (tajjanʺjanʹczinr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiɤ̯̃ɻ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：taai³ joeng⁴ ngaan⁵ geng^3-2
    • 耶魯粵拼：taai yèuhng ngáahn géng
    • 廣州話拼音：taai³ joeng⁴ ngaan⁵ geng^3-2
    • 廣東拼音：tai³ yêng⁴ ngan⁵ géng^3-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ ŋaːn¹³ kɛːŋ³³⁻³⁵/

名詞

太陽眼鏡

1. 墨鏡 (分類詞：副 官 粵)

同義詞

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		墨鏡
北京-東北官話	北京	墨鏡、太陽鏡
	臺灣	墨鏡、太陽眼鏡
膠遼官話	煙台（牟平）	墨鏡
中原官話	萬榮	墨鏡
	西寧	墨鏡
蘭銀官話	銀川	墨鏡
西南官話	貴陽	墨斯眼鏡
江淮官話	南京	太陽鏡
粵語	廣州	墨鏡、盲公鏡
	香港	太陽眼鏡、黑超、墨鏡
客家語	苗栗（北四縣腔）	烏目鏡
	新竹縣（竹東，海陸腔）	烏目鏡
晉語	太原	黑眼鏡、黑墨鏡
閩南語	廈門	烏晶目鏡、烏目鏡
	泉州	烏目鏡
	漳州	烏晶目鏡、烏目鏡
	臺北	烏仁的
	高雄	烏仁目鏡
	宜蘭	烏目鏡
	彰化（鹿港）	烏仁目鏡
	臺中	烏仁目鏡
	臺中（梧棲）	烏仁的
	臺南	烏仁目鏡
	臺東	烏仁的
	新竹	烏仁目鏡
	澎湖（馬公）	烏仁目鏡
	海口	烏目鏡
南部平話	南寧（亭子）	太陽鏡、墨鏡、黑眼鏡
吳語	上海	太陽眼鏡、墨鏡
	丹陽	墨鏡
	杭州	太陽眼鏡兒
	寧波	太陽眼

墨鏡的各地方言用詞[地圖]