漢語 更多信息 正體/繁體 (吃虧), 簡體 (吃亏) ... 正體/繁體 (吃虧) 吃 虧 簡體 (吃亏) 吃 亏 关闭 發音 官話 (拼音)：chīkuī (注音)：ㄔ ㄎㄨㄟ 粵語 (粵拼)：hek3 kwai1 晉語 (維基詞典)：ceh4-5 kui1 閩南語 (泉漳話，白話字)：khiak-khui / khit-khui 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：7chiq 1khue; 7chiq 1chiu 官話 (現代標準漢語)+ 拼音：chīkuī 注音：ㄔ ㄎㄨㄟ 通用拼音：chihkuei 威妥瑪拼音：chʻih1-kʻuei1 耶魯官話拼音：chr̄-kwēi 國語羅馬字：chykuei 西里爾字母轉寫：чикуй (čikuj) 漢語國際音標 (幫助)：/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵⁵/ 粵語 (標準粵語，廣州–香港話)+ 粵拼：hek3 kwai1 耶魯粵拼：hek kwāi 廣州話拼音：hek8 kwai1 廣東拼音：hég3 kuei1 國際音標 (幫助)：/hɛːk̚³ kʷʰɐi̯⁵⁵/ 晉語 (太原話) 維基詞典：ceh4-5 kui1 國際音標 (老派)：/t͡sʰəʔ²⁻⁵⁴ kʰxuei¹¹/ 閩南語 (泉漳話：泉州) 白話字：khiak-khui 臺羅：khiak-khui 普實台文：qiakquy 國際音標 (泉州)：/kʰiak̚⁵⁻²⁴ kʰui³³/ (泉漳話：廈門) 白話字：khit-khui 臺羅：khit-khui 普實台文：qitquy 國際音標 (廈門)：/kʰit̚³²⁻⁴ kʰui⁴⁴/ 吳語 (太湖片：上海) 吳語學堂拼音：7chiq 1khue; 7chiq 1chiu 吳音小字典：chih入 khue平; chih入 chiu平 維基詞典羅馬化 (上海話)：4qiq 1khue; 4qiq 1qy 國際音標 (上海)：/t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ kʰue⁵³/, /t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ t͡ɕʰy⁵³/ 動詞 吃⫽虧 (动宾结构) 受損失或遭污辱 在某方面處於劣勢 同義詞 (粵語、客語) 蝕底／蚀底 (泉漳話、潮州話) 食虧／食亏 (海南話) 食短、落拙 (泉漳話) 克虧／克亏 形容詞 吃虧 條件不利的 衍生詞 不聽老人言，吃虧在眼前／不听老人言，吃亏在眼前貨比三家不吃虧／货比三家不吃亏 Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.