ᠪᡳ

满语

发音

• (标准) 国际音标^(帮助): [pi]
• (三家子村) 国际音标^(帮助): [ˈpi]^[1]（代词，动词）, 国际音标^(帮助): [ˈpiɛ]^[2]（动词）

词源1

源自女真语 *bi，继承自原始通古斯语 *bi，和鄂温克语 би (bi)、鄂温语 би (ʙi)、涅吉达尔语 би、奥罗奇语 би (bi)、赫哲语 ми (mi)、鄂罗克语 би (bi)、乌尔奇语 би (bi)、乌德盖语 би (bi)同源。另请参见蒙古语 би (bi)，源自原始蒙古语 *bi和原始突厥语 *ben (“我”)。

代词

ᠪᡳ • (bi)

1. (第一人称单数主格) 我

   ᠪᡳ
   ᠰᠠᡴᡩᠠ
   ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ᠉

   bi sakda niyalma.

   我是一个老人。

相关词汇

数	人称	包含排除	主格	属格	与格	宾格	离格
单数	第一	—	ᠪᡳ (bi)	ᠮᡳᠨᡳ (mini)	ᠮᡳᠨᡩᡝ (minde)	ᠮᡳᠮᠪᡝ (mimbe)	ᠮᡳᠨᠴᡳ (minci)
	第二	—	ᠰᡳ (si)	ᠰᡳᠨᡳ (sini)	ᠰᡳᠨᡩᡝ (sinde)	ᠰᡳᠮᠪᡝ (simbe)	ᠰᡳᠨᠴᡳ (sinci)
	第三	—	ᡳ (i)	ᡳᠨᡳ (ini)	ᡳᠨᡩᡝ (inde)	ᡳᠮᠪᡝ (imbe)	ᡳᠨᠴᡳ (inci)
复数	第一	排除式	ᠪᡝ (be)	ᠮᡝᠨᡳ (meni)	ᠮᡝᠨᡩᡝ (mende)	ᠮᡝᠮᠪᡝ (membe)	ᠮᡝᠨᠴᡳ (menci)
		包含式	ᠮᡠᠰᡝ (muse)	ᠮᡠᠰᡝᡳ (musei)	ᠮᡠᠰᡝᡩᡝ (musede)	ᠮᡠᠰᡝᠪᡝ (musebe)	ᠮᡠᠰᡝᠴᡳ (museci)
	第二	—	ᠰᡠᠸᡝ (suwe)	ᠰᡠᠸᡝᠨᡳ (suweni)	ᠰᡠᠸᡝᠨᡩᡝ (suwende)	ᠰᡠᠸᡝᠮᠪᡝ (suwembe)	ᠰᡠᠸᡝᠨᠴᡳ (suwenci)
	第三	—	ᠴᡝ (ce)	ᠴᡝᠨᡳ (ceni)	ᠴᡝᠨᡩᡝ (cende)	ᠴᡝᠮᠪᡝ (cembe)	ᠴᡝᠨᠴᡳ (cenci)

满语人称代词

词源2

动词

ᠪᡳ • (bi)

1. 存在，有；在

   ᠮᡠᠰᡝᡳ
   ᡥᠣᡵᡤᠣᠨ
   ᡩᡝ
   ᡝᠮᡠ
   ᠮᠣᡵᡳᠨ
   ᠪᡳ᠉

   musei horgon de emu morin bi.

   我们的马厩里有一只马。

2. (助动词) 用于形成完成体和进行时。