阴性书写

阴性书写（Écriture féminine）是一源自法国的女性主义文学理论^[1]。

此名词首先为爱莲·西苏（Hélène Cixous） 于〈梅杜莎的嘲笑〉(The Laugh of the Medusa)(1975)中所用，她主张女性必须书写自己。而修华特（Elaine Showalter）进一步定义此为语言及文字中对女性身体及女性差异的刻写^[2]。

阴性书写将经验置于语言之前，并提倡非线性、循环性的写作，以回避维持阳具中心的系统的论述方式。由于语言并非中立的中介，故有质疑它是表达父权的工具。阴性书写就能是男性书写的对立，或让女性逃出此定局的方式。对于西苏而言，阴性书写并非只向女性作家开放，她相信它可以，并曾经被男性作者所使用，如詹姆斯·乔伊斯。不过，由于西苏论及阴性书写的本质及起源时，常将与女性身体连上关系，故亦有指男性作者有机会作阴性书写的想法，难以与她本人对阴性书写的定义相容。

阴性书写于法国及其他欧洲女性主义者中发展成熟，现时于英语为母语的学者中，已被承认为女性主义文学理论中的其中一门。爱莲·西苏、 莫尼克·维蒂格 、路思·伊瑞葛来（Luce Irigaray）及茱莉亚·克莉斯蒂娃（Julia Kristeva）是此运动的创始者，此外亦包括其他作家，而精神分析学于九十年代初期亦开始加入。而西苏、 莫尼克·维蒂格 、伊瑞葛来及克莉斯蒂娃四人有时会被统称为法国女性主义者，虽然 Mary Klages 指出应称她们为“后结构理论女性主义者（英语：Post-structural feminism）”

参考文献

1. Baldick, Chris. Oxford Concise Dictionary of Literary Terms. OUP, 1990. 65.
2. Showalter, Elaine. "Feminist Criticism in the Wilderness." The New Feminist Criticism: essays on women, literature, and theory. Elaine Showalter, ed. London: Virago, 1986. 249.

^[1]

• 女权主义主题

1. Klages, Mary. "Helene Cixous: The Laugh of the Medusa 互联网档案馆的存档，存档日期2007-02-12.."