《闪乱神乐 -少女们的真影-》(閃乱カグラ -少女達の真影-)是Marvelous Entertainment(现Marvelous AQL)于2011年9月22日发售的任天堂3DS游戏,由高木谦一郎企划、北岛行德负责剧本,并由八重㭴南负责插画。 2012年8月30日发售续作《闪乱神乐 Burst -红莲的少女们-》(下称“Burst”),并于同年宣布动画化企划进行中。 而动画版于2013年1月6日开始播放,同年2月28日发售PlayStation Vita新作《闪乱神乐 忍者对决 -少女们的证明-》(下称“SV”)。
闪乱神乐 -少女们的真影- | |
---|---|
《闪乱神乐 -少女们的真影-》游戏封面。 |
|
閃乱カグラ -少女達の真影- | |
假名 | せんらんカグラ -しょうじょたちのしんえい- |
罗马字 | Senrankagura Shoujotachinoshinei |
游戏 | |
游戏类型 | 爆乳格斗[1] |
使用平台 | 任天堂3DS |
开发团队 | Tamsoft |
发行商 | Marvelous Entertainment |
制作人 | 高木谦一郎 |
编剧 | 北岛行德 |
美术 | 八重㭴南 |
游戏人数 | 1人 |
发售日 | 2011年9月22日 |
对象年龄 | CERO D |
电视动画:闪乱神乐 | |
原作 | 高木谦一郎 |
导演 | 渡部高志 |
剧本统筹 | 吉冈孝夫 |
编剧 | 吉冈孝夫 |
人物设定 | 大冢舞 |
音乐 | 川田瑠夏 |
动画制作 | ARTLAND |
制作 | 闪乱神乐伙伴们 |
代理发行 | 木棉花国际 |
播放电视台 | 参照播放电视台 |
播放期间 | 2013年1月6日—3月24日 |
网络播放 | 爱奇艺 |
话数 | 全12话+特典6话 |
电视动画:闪乱神乐 SHINOVI MASTER -东京妖魔篇- |
|
原作 | 高木谦一郎 |
导演 | 柳泽哲也 |
剧本统筹 | 北岛行德 |
编剧 | 北岛行德 |
人物原案 | 八重㭴南 |
人物设定 | 后藤润二 |
音乐 | NoisyCroak |
音乐制作 | Lantis |
动画制作 | TNK |
制作 | SHINOVI MASTER Partners |
播放电视台 | 参照播放电视台 |
播放期间 | 2018年10月12日—12月28日 |
网络播放 | Crunchyroll |
话数 | 全12话 |
官方于2014年1月8日公布本作与“Brust”的正式续集——《闪乱神乐2 -真红-》(閃乱カグラ2 -真紅-)将于同年8月7日发售,平台同为任天堂3DS。
游戏概要
本游戏是由小说剧情、角色对话剧情与横向卷轴战斗三部分构成的动作游戏。至“SV”中战斗部分才改为类似无双系列的三维空间战斗。另外,“Burst”虽然是N3DS游戏,但是很多情况之下其实都没有裸眼3D功能。以战斗部分为例,除了出场、忍转身、服装破坏与使用秘传忍法的动画有3D功能外,其余一般战斗部分系统会强制关闭3D功能。
故事简介
本作是描写就读于忍者培养机关“国立半藏学院”的五名少女与恶势力对抗的故事。
登场人物
表面上是一间着重升学率的名流高中,实际上是培训善忍的秘密机构。
- 飞鸟(飛鳥(あすか),声优:原田瞳)
- 国立半藏学院2年级生。生日:9月8日。16岁。血型:A型。身高155公分。三围分别是B90/W57/H85。
- 精力充沛,做什么事都全力以赴。忍者实力还不成熟,但潜力相当出色。
- 受到家族的血缘影响,秘传动物为蟾蜍。但因本人非常讨厌青蛙、蟾蜍等蛙类的关系,以至于召唤的时候总是失败,后经由斑鸠的帮助已经克服。
- 喜欢半藏所制寿司卷。
- 斑鸠(斑鳩(いかるが),声优:今井麻美)
- 国立半藏学院3年级生。生日:7月7日。18岁。血型:A型。身高168公分。三围分别是B93/W59/H90。
- 冷静沉着的优等生,担任班长。个性温和,但生气起来会一发不可收拾。
- 非常有名的凤凰财阀的女儿,是为了代替毫无忍者才能的财阀的长子,因而被收养。
- 使用的家传日本刀名为“飞燕”。
- 喜欢怀石料理与日本茶。秘传动物为火鸟。
- 葛城(葛城(かつらぎ),声优:小林优)
- 国立半藏学院3年级生。生日:11月5日。17岁。血型:B型。身高165公分。三围分别是B95/W57/H90。
- 个性开朗豪放的大姐姐,习惯先行动再思考。看到可爱的女孩子会想要性骚扰她,喜欢三不五时从后面偷袭别人胸部。
- 由于父母执行暗杀忍者黑影的任务失败,照忍者的规则任务失败要自尽以示负责,但是他们没有自尽却逃走,留下年幼的葛城。
- 认为如果成为一名优秀的忍者将功赎罪,父母逃亡的罪责可以从轻发落。于“SV”中重遇父母,可是马上被捕。
- 一直努力训练试着变强,练就出不服输的个性。
- 喜欢吃拉面。秘传动物为龙。
- 柳生(柳生(やぎゅう),声优:水桥香织)
- 国立半藏学院1年级生。生日:12月23日。15岁。血型:O型。身高158公分。三围分别是B85/W60/H83。
- 虽然是新生,但忍者实力高强。讨厌没有必要的事,不常表现出自己的情感。
- 右眼戴有眼带,目的是封印秘传动物所出现的力量。
- 不喜欢理会周遭的事情,但是却非常迷恋云雀,原因是云雀与自己因交通意外而死的妹妹——望相似。
- 喜欢鱿鱼丝。秘传动物为鱿鱼。
- 云雀(雲雀(ひばり),声优:井口裕香)
- 国立半藏学院1年级生。生日:2月18日。15岁。血型:B型。身高160公分。三围分别是B80/W55/H73。
- 尽管很努力练习,但还是惹出很多问题。
- 不太擅长战斗,而擅长谍报活动。
- 拥有称为“华眼”的瞳术,因此瞳孔有花形图案。亦因为在兄弟姊妹中只有自己有此瞳术,所以才可以入读半藏学院。
- 喜欢吃甜食,秘传动物为兔子。
- 制作人高木表示,云雀是依据自己个人喜好设计出来的角色。
- 大道寺(大道寺(だいどうじ),声优:浅川悠)
- 国立半藏学院传说中的前辈。生日:11月11日。25岁。血型:B型。身高170公分。三围分别是B100/W58/H98。
- 虽然毕业考试成绩超群,但是自愿继续留级无数年而不毕业,原因是在凛“丧生”前于每次对决上仍未战胜过她。
- 在“SV”的百华缭乱记中先后分别打败云雀、柳生、葛城和斑鸠、飞鸟,并挑战及成功打败凛后正式毕业。
- 秘传动物为虎。
- 本作、“Burst”的隐藏角色,“SV”的配信角色。
- 雾夜(霧夜(きりや),声优:藤原启治)
- 国立半藏学院・忍学科的教师,同时也是飞鸟等人的导师。生日:5月5日。40岁。血型:A型。身高185公分。
- 凛(凛(りん),声优:三森铃子)
- 雾夜的教师生涯中的第一个学生,立志要成为“超级忍者”,并以完美的成绩毕业。但不久后传来在一次任务中丧生的消息。
- 半藏(半蔵(はんぞう),声优:山本兼平)
- 飞鸟的爷爷。传说中的忍者。其做的粗卷寿司非常受欢迎。与月闪女学馆的校长——黑影是多年的好友兼竞争对手。
由道元所属的恶忍组织出资建立的恶忍育成机构。另外,学园的高年级生在任何时候一定要接受低年级生的挑战。学园长是雅绯的父亲,不过雅绯与其父亲在“SV”才初次登场,故以下不作介绍。
- 焰(焔(ほむら),声优:喜多村英梨)
- 秘立蛇女子学园2年级生。生日:1月3日。16岁。血型:B型。身高163公分。三围分别是B87/W57/H85。
- 蛇女学生的领导者,对忍装束并不讲究,战斗使用6把太刀,和飞鸟互为竞争对手。
- 本身出生于善忍的家族,但于初中刺伤小路而失去当善忍的资格。
- 兴趣是战斗,喜欢吃和食。秘传动物是日本锦蛇。
- 另外有“红莲之焰”(紅蓮の焔)的模式,头发变成红色,改用第7把太刀——“炎月花”战斗,而“SV”中亦交代了第7把太刀的由来。
- “Burst”(蛇女篇)、动画版中最后与咏、日影、未来、春花离开学园,成为逃忍,并于“SV”以自己为首组成了“焰红莲队”。
- 咏(詠(よみ),声优:茅野爱衣)
- 秘立蛇女子学园2年级生,生日:2月10日。16岁。血型:B型。身高160公分。三围分别是B95/W58/H90。
- 用千金小姐的语气说话,外表看起来很沉稳。
- 出身于贫穷的家庭,而父母因养育自己而死,所以内心的仇富情绪非常强烈,对是出身财阀千金的斑鸠有着相当强烈的憎恨。
- 兴趣是裁缝,喜欢吃豆芽菜。秘传动物是日本锦蛇亚种。
- 日影(日影(ひかげ),声优:白石凉子)
- 秘立蛇女子学园3年级生。生日:9月9日。17岁。血型:O型。身高160公分。三围分别是B85/W57/H85。
- 自小在强盗集团中长大,战斗力高强,但感情起伏很少,认为对任务来讲感情是不需要。对葛城的挑战兴趣缺缺的带过去。
- 无特殊兴趣。秘传动物是眼镜蛇。
- 未来(未来(みらい),声优:后藤沙绪里)
- 秘立蛇女子学园1年级生。生日:12月28日。15岁。血型:A型。身高150公分。三围分别是B62/W48/H59。
- 自小已经是经常被欺凌的对象,因为想变强而入读蛇女子学园。
- 因经常被柳生无视而时常找她麻烦。
- 以“佛丽”(仏麗,将未来的英文“future”转为日语拼音“ふつれ”而来)的笔名写网上小说,非常有名。
- 兴趣是上网。秘传动物是日本蝮蛇。
- 春花(春花(はるか),声优:丰口惠)
- 秘立蛇女子学园3年级生。生日:7月20日。18岁。血型AB型。身高169公分。三围分别是B99/W55/H88。
- 父亲是大医院的院长,利用逃税的钱财来掩盖多宗医疗事故。而母亲将被父亲冷落的心情转化对春花的溺爱,将她当成换装人偶看待。
- 直至到初中因无法抑压内心的憎恨而想将父母烧死,但被铃音阻止,并被发掘为恶忍。
- 有嗜虐倾向的女王角色。把迟钝的云雀当成自己的猎物。喜欢吃昆布。秘传动物是东亚腹链蛇。
- “SV”中战斗时背后新增一部机器人以辅助攻击。
- 铃木
- 游戏版中向飞鸟表白的同学,但被拒绝。
- 小路(小路(こみち),声优:中谷兼[2])
- 焰的初中二年级班主任,恶忍。为杀死焰而接近她。
- 露出真面目杀死焰的时候反被其刺至重伤,亦使焰失去当善忍的资格而踏上恶忍之路。
- 其妹旋风于“SV”中为蛇女子学园的学生,并经常找焰报仇,但最终被道元杀死。
世界观
- 善忍
- 是国家所属的忍者,由高中的忍学科培训,毕业后便成为国家执行任务的忍者。
- 恶忍
- 由一些私人企业或政治家私下培训出来替其办事的忍者,为其完成任务会不择手段。
- 忍结界
- 由忍者发动的结界,能够与外界隔绝。
- 阴阳变化(陰陽変華)
- 是指忍者自己阴和阳属性的熟练程度的累积。每当忍者阴和阳属性累积到不同程度,其招式和效果亦各有不同。
- 阳属性(陽属性)
- 由忍转身状态下发动和累积,效果包括飞翔乱舞次数加一次、空中可以冲刺等。
- 忍转身(忍転身)
- 服装会根据忍者理想中的自己而改变。忍转身后血量会完全回复,当忍法计累积到一定程度后可使用秘传忍法。
- 阳乱属性(陽乱属性)
- 当阳属性累积到极限时便会觉醒,会有更多特殊效果如忍法计容易累积等等。
- 阴属性(陰属性)
- 由命驱状态下发动和累积,效果包括攻击力增加为4.5倍、防御力减至20%等。
- 命驱(命駆)
- 任务开始时自己脱下衣服只剩内衣,当忍法计累积到一定程度后可使用秘传忍法。另外发动命驱后不可忍转身。
- 阴乱属性(陰乱属性)
- 当阴属性累积到极限时便会觉醒,会有更多特殊效果如攻击力增加为7.5倍、防御力减至10%、空中冲刺的无敌时间延长等。
- 闪乱属性(閃乱属性)
- 当阳乱属性和阴乱属性觉醒后会得到,闪乱属性有吸纳阳乱和阴乱的一部分特质。
- 当闪乱属性解放后,玩家需要自行选择该角色以阳乱、阴乱或闪乱属性执行任务,而选择阴乱后任务开始时会自动发动命驱状态;反之选择阳乱或闪乱后则不能发动命驱状态。
- 秘传忍法(秘伝忍法)
- 忍者借大自然的力量而发动的高杀伤力的忍法,使用时会消耗忍法计的累积量。
- 而本作有“秘传忍法·壹”和“秘传忍法·贰”(又称“超秘传忍法”)两种。
- 超秘传忍法书(超秘伝忍法書)
- 是收藏于本作两间忍者学校的贵重卷轴,只有超秘传忍法书认定的忍者才可以阅读其内容。
- 超秘传忍法书分为“阴”和“阳”两卷,当中阳之超秘传忍法书由飞鸟得到;而阴之超秘传忍法书由焰得到。
主题曲
- 片尾曲“真影”
- 作词 - 高木谦一郎、木下カナコ / 作曲・编曲 - 林达志 / 歌 - 近藤あいる
相关书籍
- 闪乱神乐 忍者少女 官方完全攻略+插画集(閃乱カグラ -少女達の真影- 公式パーフェクトバイブル + イラスト集)
- 本作的攻略本和插画集。中文版由青文出版社代理。
- 闪乱神乐 -少女们的真影-(閃乱カグラ -少女達の真影-)
- 2011年10月号起在Media Factory出版社旗下《月刊Comic Alive》杂志上连载。单行本中文版由尖端出版代理。
- 故事直接由游戏版改编。由高木谦一郎原作,鹰爪あまみ作画。
- 闪乱神乐 -放学后-(閃乱カグラ -AFTER SCHOOL-)
- 于《Fami通コミッククリア》连载。
- 由田边京、郷、エンチ、剣康之、加藤小判、左折、ピアイ才、PECTONG、ナガタニ、伊月クロ、はづき、御眼镜、FBC、御影石材、甘福あまね、小林ミツツグ、长屋けい共17人作画。
- 闪乱神乐 -红莲之蛇-(閃乱カグラ -紅蓮の蛇-)
- 于一迅社旗下《月刊Comic REX》连载,全3卷。单行本中文版由青文出版社代理。
- 以蛇女学生的角度叙述本作的故事。由高木谦一郎原作,あおいまなぶ作画。
- 闪乱神乐 角色Fans Book(閃乱カグラ キャラクターファンブック)
- 动画版角色画集。
- 闪乱神乐 -少女们的青春-(閃乱カグラ -少女達の青春-)
- 本作小说版,由一迅社出版。
- 由高木谦一郎原作,にのまえあゆむ执笔,插画由朱担当。
电视动画
由本作改编的动画,以‘闪乱神乐’为题,2013年1月6日开始播放第一季。而每当播放途中出现特别用词的时候,立刻会有旁白(声优:藤本幸太郎)解说。另外,动画版有部分设定是来自“Brust”和“SV”。2018年10月12日,以‘闪乱神乐SHINOVI MASTER -东京妖魔篇-’为题播放第二季。
- 原作:Marvelous Entertainment
- 监督:渡部高志
- 系列构成、剧本:吉冈孝夫
- 角色设计、总作画监督:鸟居贵史
- 剧本原案协力:北岛行德
- 动画制作:ARTLAND
- 制作:闪乱神乐伙伴们
片头曲 “Break your world”
- 作曲・编曲 - 五条下位(Arte Refact),作词・主唱 - 佐咲纱花
片尾曲 “Fighting Dreamer”(第1话-第3话、第8话)
“闇夜は乙女を花にする”(第4话-第6话、第9话)
“疾走論”(第7话、第10话-第12话)
- 作词 - 岩里祐穂,作曲 - 奈良悠树,编曲 - 宫崎诚,歌 - 原田瞳
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | 摩天楼に立つ忍者 | 立于摩天楼的忍者 | 吉冈孝夫 | 渡部高志 | 中野英明 | 鸟井贵史 |
第2话 | 伝説の忍あらわる | 传说忍者现身 | 池端隆史 | 大庭小枝 | ||
第3话 | 月下の侵入者 | 月下的入侵者 | 湖山祯崇 | 国行由里江 | ||
第4话 | 臨海修行・忍島 | 临海修行・忍岛 | 前岛健一 | 桝井一平 | ||
第5话 | 奇襲!半蔵学院 | 奇袭!半藏学院 | 中野英明 | 野田康行 | ||
第6话 | 連動忍結界 | 连动忍结界 | 渡部高志 | 镰仲史阳 | 福世孝明 牛岛勇二 | |
第7话 | 恐怖のハイキング | 恐怖的远足 | 矢越守 | 下司泰弘 | 荒尾英幸、日向正树 杉光登 | |
第8话 | 追憶の忍教室 | 追忆的忍者教室 | 泉保良辅 | 桝井一平 | ||
第9话 | 秘立蛇女子学園 | 秘立蛇女子学园 | なかの★阳 | 湖山祯崇 | 大庭小枝、小关雅 荒尾英幸、井口真理子 山崎淳 | |
第10话 | 陰と陽 | 阴与阳 | 中村近世 | 梶浦伸一郎、桝井一平 清水惠藏、泉保良辅 铃木伸一 | ||
第11话 | 決戦天守閣 | 决战天守阁 | 渡部高志 | 佐藤和磨 水本叶月 |
小关雅、杉光登 福世孝明、松本文男 | |
第12话 | 超秘伝忍法 | 超秘传忍法 | 则座诚 下司泰弘 |
福世孝明、荒尾英幸 杉光登、松本文男 山崎淳、小关雅 日向正树 |
- 片头曲“SCARLET MASTER”(第1话~12话)
- 作曲、编曲:KOHTA YAMAMOTO,作词、主唱:佐咲纱花
- 片尾曲“純正エロティック”(第2话~12话)
- 作词:只野菜摘,作曲:坂野上阳介、マイケル・ムー,编曲:Kume.、桑田健吾
- 主唱:Mia REGINA
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1话 | CHANGE THE WORLD | 改变世界 | 北岛行德 | 柳泽哲也 | 后藤润二、宫泽努 神田岳、斎藤香织 清水胜祐、渡辺はるか | |
第2话 | PBS | 桃色海滩戏水大战 | 西岛克彦 | 境桥渡 | 西尾公伯、田中克宪 小岛えり、北条真纯 | |
第3话 | ROCKET DIVE | 火箭跳水 | 柳泽哲也 | 藏本穂高 | 宫泽努、齐藤香织 朝冈卓矢、后藤润二 渡辺はるか、石动仁 神田岳、清水胜祐 | |
第4话 | IT'S SHOWTIME!! | 是好戏开场的时候!! | 西岛克彦 | 安藤贵史 | 樱井拓郎、神垣弥生 高波祐太、佐藤敏明 小林ゆかり | |
第5话 | BE HONEST | 说诚恳的实话 | なかの☆阳 | 吉田俊司 | 大原大、外山阳介 朝冈卓矢、服部益实 清水胜祐、齐藤佳子 芳贺亮、神田岳 齐藤香织 | |
第6话 | SHINOVI VERSUS | 少女们的对抗 | 柳泽哲也 | 藏本穂高 | 齐藤佳子、清水胜祐 齐藤香织、渡辺はるか ごとうじゅんじ、福永纯一 朝冈卓矢、服部益实 石动仁、宫泽努 大原大、神田岳 | |
第7话 | WE'LL MEET AGAIN | 我们还会相遇 | 仓谷凉一 | 栗山美秀 | 冈田雅人、樱井拓郎 樱井正明、佐藤ゆうこ 浅川和男、武智敏光 中村慎吾、はっとりますみ 陆田聡志、和田贤人 | |
第8话 | DON'T STOP BELIEVING | 不要停止信念 | きみやしげる | ながはまのりひこ | 小川一郎 | |
第9话 | BURN | 烧伤之痕 | 西岛克彦 | 吉田俊司 | 神田岳、北岛勇树 清水胜祐、大原大 宫泽努、石动仁 外山阳介、齐藤佳子 ごとうじゅんじ | |
第10话 | TWO HEARTS | 两心之间 | 朝冈卓矢 | 太田悌季、坪田慎太郎 服部宪知、北村淳一 重松しんいち、花轮美幸 松下顺子、たかおかきいち | ||
第11话 | LIFE IS BEAUTIFUL | 美丽人生 | 仓谷凉一 | 浅见松雄 | 佐藤敏明、樱井拓郎 栗石重纪、服部宪知 ごとうじゅんじ | |
第12话 | HOMETOWN | 家乡之情 | 柳泽哲也 | 南康宏 | 朝冈卓矢、石动仁 大原大、神田岳 北岛勇树、齐藤香织 榊原大河、樱井拓郎 清水胜祐、宫泽努 渡辺はるか、ごとうじゅんじ |
卷数 | 发售日期 | 收录话数 | 规格编号 | |
---|---|---|---|---|
BD | DVD | |||
第一季 | ||||
1 | 2013年3月27日 | 第1话 、 第2话 | ZMXZ-8421 | ZMXZ-8431 |
2 | 2013年4月24日 | 第3话 、 第4话 | ZMXZ-8422 | ZMXZ-8432 |
3 | 2013年5月29日 | 第5话 、 第6话 | ZMXZ-8423 | ZMXZ-8433 |
4 | 2013年6月26日 | 第7话 、 第8话 | ZMXZ-8424 | ZMXZ-8434 |
5 | 2013年7月24日 | 第9话 、 第10话 | ZMXZ-8425 | ZMXZ-8435 |
6 | 2013年8月28日 | 第11话 、 第12话 | ZMXZ-8426 | ZMXZ-8436 |
第二季 | ||||
1 | 2019年1月30日 | 第1话 - 第3话 | ZMXZ-12751 | ZMBZ-12761 |
2 | 2019年2月27日 | 第4话 - 第6话 | ZMXZ-12752 | ZMBZ-12762 |
3 | 2019年3月27日 | 第7话 - 第9话 | ZMXZ-12753 | ZMBZ-12763 |
4 | 2019年4月24日 | 第10话 - 第12话 | ZMXZ-12754 | ZMBZ-12764 |
第一季 | |||||
---|---|---|---|---|---|
播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间(UTC+9) | 所属联播网 | 备注 |
日本全国 | AT-X | 2013年1月6日 - 3月24日 | 星期日 20时30分 - 21时00分 | 卫星电视 | 有重播 |
千叶县 | 千叶电视台 | 星期日 24时30分 - 25时00分 | 独立UHF局 | ||
兵库县 | SUN电视台 | 2013年1月8日 - 3月26日 | 星期二 26时05分 - 26时35分 | ||
爱知县 | 爱知电视台 | 2013年1月9日 - 3月27日 | 星期三 26时35分 - 27时05分 | 东京电视网 | |
日本全国 | BS11 | 2013年1月10日 - 3月28日 | 星期四 24时00分 - 24时30分 | 卫星电视 | ‘ANIME+’节目 |
东京都 | TOKYO MX | 星期四 24时30分 - 25时00分 | 独立UHF局 | ||
台湾 | i-Fun动漫台 | 2013年5月18日 - | 周六至周日晚间23:00~24:30(连播3集) | 中华电信MOD | |
第二季 | |||||
日本全国 | AT-X | 2018年10月12日 - 预定 | 星期五 24时00分 - 24时30分 | 卫星电视 | 有重播 |
东京都 | TOKYO MX | 星期五 26时10分 - 26时40分 | 独立UHF局 | ||
日本全国 | BS11 | 2018年10月15日 - 预定 | 星期一 24时00分 - 24时30分 | 卫星电视 | ‘ANIME+’节目 |
参照
系列相关作品
其他
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.