理查·本杰明·费瑞尔（英语：Richard Benjamin Ferrell，1905年10月12日—1995年7月27日），为美国职棒大联盟的捕手。生涯曾效力过布朗、红袜与参议员等队。他的弟弟Wes Ferrell也是一名大联盟选手，并且是目前投手的本垒打纪录保持人。
费瑞尔是1930年代至1940年间的著名捕手，生涯累积出赛1806场比赛在当时写下了美联捕手纪录。他生涯7次入选明星赛，并在1984年入选名人堂。费瑞尔在退休后曾担任过参议员队的教练和老虎队的总经理，他在1995年去世，享寿89岁。
职业生涯
1929年4月19日，23岁的费瑞尔登上大联盟。[1]由于球队捕手Wally Schang已迈入生涯末期，因此费瑞尔被视为是球队捕手的接班人。[2]他在隔年便接下了先发捕手的重责大任。[3][1]1931年，他缴出3成06的打击率。[3]虽然他的失误和捕逸数是美联捕手最多，但他的助攻数也是排在美联第一。[4]1932年，费瑞尔的打击率为3成15，排名美联捕手第一。而他也敲出30支二垒安打与65分打点，并在MVP票选上拿下第13名。[5]
1933年5月10日，布朗队因为缺钱只能忍痛将费瑞尔和Lloyd Brown交易到红袜队，换来Merv Shea和现金。[3][1]2个月后，费瑞尔入选第一届的明星赛。[6]尽管米奇·寇克兰和比尔·狄奇两位捕手也都入选明星赛，但美联总教练Connie Mack仍然决定让费瑞尔蹲满整场比赛。[6][7][8]7月19日，费瑞尔从他弟弟Wes手中开轰，而他弟弟也在同场比赛开轰。[3][9]整季费瑞尔的打击率为2成90，并打回生涯新高的77分打点。这年他的失误和阻杀数都是美联捕手最多，[10]最终他在MVP票选上拿下第12名。[11]
1934年，红袜把费瑞尔的弟弟签下来。[3]整季他的打击率为2成97，隔年他带领弟弟拿下25胜14败，还差点拿下美联MVP。[12]
1936年，费瑞尔在5月初缴出4成36的打击率，他也成功入选明星赛。[13][14]整季他的打击率为3成12，并敲出8轰写下生涯新高。[15]1937年6月，他和他弟弟及Mel Almada都被交易到参议员，红袜换来班·查普曼和Bobo Newsom。[1]他在红袜队生涯缴出3成02的打击率，至今仍是队史第15名。[16]
1937年球季末，费瑞尔因为右手受伤而提前结束球季。1938年，他缴出2成98的打击率，而他的弟弟在这年被球队释出。1941年5月，费瑞尔被交易回布朗队，参议员换来Vern Kennedy。[1][17]1942年，已经36岁的费瑞尔开始慢慢减少出赛次数，球队也让Frankie Hayes接替捕手工作。
1944年，参议员的先发轮值Dutch Leonard、Johnny Niggeling、Roger Wolff和Mickey Haefner全都是蝴蝶球投手，因此球队找上非常擅长接捕蝴蝶球的费瑞尔来担任主力捕手。[1]尽管费瑞尔的捕逸次数为大联盟最多，他还是在这年入选明星赛。[1]这年参议员在美联敬陪末座，反而是由布朗拿下美联冠军。[18]
1945年，他和Al Evans开始轮流担任先发捕手。[19]他在7月6日打破由雷·沙尔克缔造的美联捕手出赛纪录，这年明星赛因二战取消，[3][20]参议员最后差点拿下美联冠军。[21]1946年，费瑞尔转任球队教练，但他在1947年复出，并缴出3成03的打击率。[1][22]
生涯打击成绩
晚年
费瑞尔生涯出赛场次达1806场，写下了美联捕手纪录，一直到1988年才被卡尔顿·费斯克超越。而费瑞尔的出赛场次目前排在大联盟捕手史上第12名。[23]
1948年和1949年，费瑞尔在参议员队担任教练。1950年到1954年间，他成为老虎队的教练。后来他卸下教练一职，[3][24]并转任老虎队球探。[3][25]1960年，费瑞尔成为老虎队的总经理。他在1962年球季结束后卸下职务，转交给Jim Campbell。在那之后，费瑞尔仍持续在老虎队工作，并见证球队在1968年和1984年夺下世界大赛冠军。[3]
1984年，费瑞尔和皮·维·瑞斯一同入选名人堂。[26][27]1992年，高龄82岁的费瑞尔正式从棒球界退休。而棒球数据专家比尔·詹姆斯曾评价费瑞尔是美联史上第三杰出的捕手，仅次于米奇·寇克兰和比尔·狄奇。
费瑞尔在1941年结婚，直到妻子于1968年去世为止。他们育有2子2女。他在人生的最后18年都住在密歇根州，直到他89岁高龄因心律不整离世为止。后来他被安葬在北卡罗来纳州的新花园公墓里。
相关条目
参考资料
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
