带走爱

《带走爱》^[2]（英语："Takeaway"）是美国创作双人组烟鬼组合和美国电子舞曲音乐人凤凰之子共同演唱，加拿大歌手列侬·斯特拉（英语：Lennon Stella）（Lennon Stella）伴唱的一首歌曲。歌曲与音乐视频一同于2019年7月24日作为两位艺术家的第三张录音室专辑《超神组曲（英语：World War Joy）》和《Ascend》的第五部单曲发行。该单曲成为烟鬼组合的第七首，也是凤凰之子和斯特拉的第一首于2019年11月《公告牌》舞曲及混音点播榜（英语：Dance/Mix Show Airplay）中排名第一的单曲^[3][4]。

Takeaway
烟鬼组合和凤凰之子主唱，列侬·斯特拉（英语：Lennon Stella）伴唱的单曲
收录于专辑《超神组曲（英语：World War Joy）》和《Ascend》
发行日期	2019年7月24日 (2019-07-24)
格式	数字下载 流媒体
录制时间	2019年春
类型	未来贝斯[1]
时长	3:29
唱片公司	破坏者（英语：Disruptor Records） 哥伦比亚
词曲	安德鲁·塔格特 亚历山大·鲍尔 尼古拉斯·米勒 弗里多林·沃尔彻（英语：Freedo (producer)） 索拉娜·帕库拉 塞缪尔·约翰·格雷（英语：Sam Gray (musician)） 乔纳斯·贝克尔 蒂莫菲·克鲁杜 克里斯多夫·鲍斯（Shuko）
制作人	烟鬼组合 凤凰之子 Freedo（英语：Freedo (producer)） （联合） 艾琳·麦卡利（英语：Erin McCarley）（人声） 乔丹·斯蒂尔威尔（人声）
烟鬼组合单曲年表
Call You Mine （2019年） Takeaway （2019年） Push My Luck（英语：Push My Luck） （2019年）
凤凰之子单曲年表
Good Things Fall Apart（英语：Good Things Fall Apart） （2019年） Takeaway （2019年） Blood （2019年）
列侬·斯特拉（英语：Lennon Stella）单曲年表
Bitch (Takes One to Know One) （2019年） Takeaway （2019年） Kissing Other People （2019年）
音乐视频
YouTube上的《带走爱》

音乐视频

由耶利米·戴维斯（Jeremiah Davis）导演，That One Blond Kid Corp^[a]制作的音乐视频于2019年7月24日上传到YouTube。

该视频在纽约市内哈德逊城市广场（开发中）的大型楼梯雕塑Vessel拍摄，互动艺术装置是托马斯·赫斯维克（Thomas Heatherwick）的作品。

榜单

周榜

榜单（2019年）	最高排名
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会单曲榜）[5]	32
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会舞曲榜）[6]	4
奥地利（Ö3四十强单曲榜）[7]	28
比利时佛兰德（Ultratop五十强单曲榜）[8]	36
比利时佛兰德（Ultratop舞曲榜）[9]	20
比利时瓦隆（Ultratip榜外单曲榜）[10]	15
比利时瓦隆（Ultratop舞曲榜）[11]	24
加拿大（Canadian Hot 100）[12]	31
中国（《公告牌》电台外语音乐榜）[13]	15
捷克（电台百强单曲榜）[14]	65
捷克（百强数字单曲榜）[15]	17
法国（法国唱片出版业公会单曲榜）[16]	136
30
德国（德国官方舞曲榜）[17]	5
匈牙利（四十强电台榜）[18]	20
匈牙利（四十强单曲榜）[19]	20
匈牙利（四十强流媒体榜）[20]	10
爱尔兰（爱尔兰唱片音乐协会单曲榜）[21]	41
拉脱维亚（拉脱维亚表演者和制片人协会）[22]	19
立陶宛（AGATA）[23]	14
马来西亚（马来西亚唱片业协会）[24]	15
荷兰（百强单曲榜）[25]	95
新西兰（新西兰唱片音乐协会热门单曲榜）[26]	3
挪威（VG-lista单曲榜）[27]	14
新加坡（新加坡唱片业协会）[28]	11
斯洛伐克（百强数字单曲榜）[29]	11
瑞典（瑞典最热榜）[30]	38
瑞士（瑞士热门音乐榜）[31]	36
英国（官方榜单公司单曲榜）[32]	64
英国（官方榜单公司舞曲榜）[33]	13
美国（Billboard Hot 100）[34]	69
美国（《公告牌》Hot Dance/Electronic Songs）[35]	3
美国（《滚石》百强单曲榜）[36]	29

年终榜

榜单（2019年）	排名
德国（德国官方榜单）[37]	100
拉脱维亚（LAIPA）[38]	79
美国（《公告牌》舞曲/电音歌曲榜）[39]	16

认证

地区	认证	认证单位/销量
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[40]	白金	70,000‡
比利时（比利时唱片音乐协会）[41]	金	20,000‡
加拿大（加拿大音乐协会）[42]	白金	80,000‡
美国（美国唱片业协会）[43]	金	500,000‡
*仅含认证的实际销量 ‡仅含认证的流媒体+实际销量

发行历史

地区	日期	格式	唱片公司	参考
各地	2019-07-24	数字音乐下载 流媒体	哥伦比亚	[44]
美国	2019-09-24	当代流行电台		[45]

注释

1. 字幕根据YouTube上的视频说明改编而成。

参考文献

1. Meadow, Matthew. The Chainsmokers & Illenium drop new album single, 'Takeaway' ft Lennon Stella. Your EDM. 2019-07-24 [2019-08-10]. （原始内容存档于2021-01-23）.
2. 老菸槍雙人組 The Chainsmokers / 帶走愛 Takeaway (中字MV). 台湾索尼音乐 Sony Music Taiwan YouTube 频道. 2019-08-12 [2021-01-24]. （原始内容存档于2021-01-24） （中文）.存档副本. [2021-01-24]. 原始内容存档于2021-01-24.
3. Billboard Dance/Mix Show Airplay (November 9, 2019) （页面存档备份，存于互联网档案馆） from Billboard (November 7, 2019)
4. "Dolly Parton Earns First-Ever No. 1 on a Dance/Electronic Chart, Thanks to Galantis Collab" （页面存档备份，存于互联网档案馆） from Billboard (November 7, 2019)
5. "Australian-charts.com – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". ARIA Top 50 Singles. [2019-08-10]. （英语）.
6. ARIA Dance Singles Chart – Week Commencing 19 August 2019 (PDF). Australian Recording Industry Association. [2019-08-18]. （原始内容存档 (PDF)于2019-08-17）.
7. "Austriancharts.at – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". Ö3 Austria Top 40. [2019-08-29]. （德语）.
8. "Ultratop.be – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". Ultratop 50. [2019-11-02]. （荷兰语）.
9. "Ultratop.be – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". Ultratop Dance. [2019-10-04].（荷兰语）.
10. "Ultratop.be – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". Ultratip. [2019-09-13]. （法语）.
11. "Ultratop.be – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". Ultratop Dance. [2019-09-13]. （法语）.
12. "The Chainsmokers Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2019-08-07].（英语）.
13. China Airplay Chart/Foreign Language - 11/08/2019. Billboard China. [2019-08-15]. （原始内容存档于2021-03-26） （中文）.
14. "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201944检索. [2019-11-05].（捷克语）.
15. "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201932检索. [2019-08-13].（捷克语）.
16. Le Top de la semaine : Top Singles (téléchargement + streaming) – SNEP (Week 43, 2019). Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2019-10-29]. （原始内容存档于2019-11-11） （法语）.
17. Offiziellecharts.de – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway. GfK Entertainment Charts. [2019-09-06]. （原始内容存档于2019-09-21）.
18. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2019-12-26]. （匈牙利语）.
19. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2019-08-10]. （匈牙利语）.
20. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2019-08-10]. （匈牙利语）.
21. "Irish-charts.com – Discography The Chainsmokers". Irish Singles Chart. 2019-08-10.（英语）.
22. Mūzikas Patēriņa Tops/ 35. nedēļa. LAIPA. [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-10-10） （拉脱维亚语）.
23. Savaitės klausomiausi (TOP 100). AGATA. 2019-09-02 [2019-12-03]. （原始内容存档于2019-10-09） （立陶宛语）.
24. Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. [2019-08-29]. （原始内容存档于2019-09-02） （英语）.
25. "Dutchcharts.nl – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". Single Top 100. [2019-10-18].（荷兰语）.
26. NZ Hot Singles Chart. Recorded Music NZ. 2019-08-05 [2019-08-03]. （原始内容存档于2021-07-08）.
27. "Norwegiancharts.com – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". VG-lista. [2019-08-30].（挪威语）.
28. RIAS International Top Charts Week 34. Recording Industry Association (Singapore). （原始内容存档于2019-08-28）.
29. "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：选择“SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100”，输入201932检索. [2019-08-14].（斯洛伐克语）.
30. "Swedishcharts.com – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". Singles Top 100. [2019-08-03].（英语）.
31. "Swisscharts.com – The Chainsmokers & Illenium feat. Lennon Stella – Takeaway". Swiss Singles Chart. [2019-10-21].（英语）.
32. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2019-08-16].（英语）.
33. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company. [2019-08-31].（英语）.
34. "The Chainsmokers Chart History (Hot 100)". Billboard. [2019-08-07].（英语）.
35. "The Chainsmokers Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. [2019-08-07].（英语）.
36. Top 100 Songs. Rolling Stone. 2019-07-26 [2020-01-03]. （原始内容存档于2022-01-13）.
37. Top 100 Jahrescharts 2019. GfK Entertainment. mtv.de. [2019-12-06]. （原始内容存档于2017-12-22） （德语）.
38. Digitālās Mūzikas Tops 2019. LAIPA. [2020-01-03]. （原始内容存档于2020-01-03） （拉脱维亚语）.
39. Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2019. Billboard. [2019-12-06]. （原始内容存档于2019-12-06）.
40. ARIA Chart Watch #552. auspOp. 2019-11-23 [2019-11-23]. （原始内容存档于2021-10-31）.
41. Ultratop − Goud en Platina – singles 2020. Ultratop. Hung Medien. [2020-03-13] （荷兰语）.
42. Canadian single certifications – The Chainsmokers & Illenium. Music Canada. [2020-05-07] （英语）.
43. American single certifications – The Chainsmokers – Takeaway. Recording Industry Association of America. [2020-05-06] （英语）.
44. Bein, Kat. Bebe Rexha Poisons The Chainsmokers In 'Call You Mine' Video: Watch. Billboard. 2019-05-31 [2019-06-01]. （原始内容存档于2021-04-20）.
45. Top 40/M Future Releases. All Access Media Group. [2019-09-09]. （原始内容存档于2017-04-19）.