2016年欧洲足球锦标赛D组

2016年欧洲足球锦标赛决赛圈D组包括卫冕欧洲冠军西班牙、捷克、土耳其和克罗地亚。该组是唯一一个拥有两支前欧洲冠军球队的小组（西班牙3次夺冠、捷克以捷克斯洛伐克身份获胜1次）。比赛于2016年6月12日到6月21日举行。

More information 抽签排位, 球队 ...

抽签排位	球队	晋级方式	晋级次数	最后亮相	最佳成绩	欧洲排名 2015年10月^{[注 1]}	世界排名 2016年6月
D1	西班牙	C组冠军	10 !10次	2012	01 !冠军（1964、2008、2012）	2	6
D2	捷克^{[注 2]}	A组冠军	06 !6次	2012	02 !亚军（1996）	15	30
D3	土耳其	成绩最好的第三名球队	04 !4次	2008	03 !半决赛（2008）	22	18
D4	克罗地亚	H组亚军	05 !5次	2012	05 !四分之一决赛（1996、2008）	12	27

Close

注释：

[注 1]
2015年10月的欧洲足联排名用作决赛圈抽签。
[注 2]
捷克自1960年到1992年以捷克斯洛伐克的身份参赛。如果把这期间的纪录计算在内，本届比赛他们第九次入围决赛圈，而他们之前最好的表现是在1976年夺得冠军。

More information 排名, 赛 ...

排名	队伍查论编	赛	胜	和	负	得	失	差	分	获得资格
1	克罗地亚	3	2	1	0	5	3	+2	7	晋级淘汰赛
2	西班牙	3	2	0	1	5	2	+3	6	晋级淘汰赛
3	土耳其	3	1	0	2	2	4	−2	3
4	捷克	3	0	1	2	2	5	−3	1

Close

资料来源：UEFA
排名规则：小组赛排名准则

所有比赛均在欧洲中部夏令时间（UTC+2）进行

土耳其 v. 克罗地亚

More information 土耳其, 0–1 ...

土耳其	0–1	克罗地亚
	报告	莫德里奇 41'

Close

土耳其 v 克罗地亚

2016年6月12日
15:00 CEST

巴黎，王子公园体育场
观众人数：43,842^[1]
裁判：庄拿斯·艾历臣（瑞典）

土耳其^[2]

克罗地亚^[2]


GK	1	沃尔坎·巴巴詹（英语：Volkan Babacan）
RB	7	格克汗·格尼尔（英语：Gökhan Gönül）
CB	15	美密特·托普
CB	3	哈坎·巴尔坦（英语：Hakan Balta）	48'
LB	18	卡纳尔·埃尔金（英语：Caner Erkin）
CM	16	奥桑·吐番（英语：Ozan Tufan）
CM	8	塞尔丘克·恩兰
CM	14	奥古赞·厄兹亚库（英语：Oğuzhan Özyakup）		46'
RW	6	哈坎·恰尔汗奥卢
LW	10	阿尔达·图兰（c）		65'
CF	9	根克·涂松（英语：Cenk Tosun）	31'	69'
替补球员：
MF	20	沃尔坎·森（英语：Volkan Şen）	90+1'	46'
FW	17	布拉克·耶勒马兹		65'
FW	21	埃姆雷·莫兰		69'
教练：
法蒂赫·特里姆


GK	23	达尼耶尔·苏巴西奇
RB	11	达里奥·斯尔纳（c）
CB	5	韦德兰·乔尔卢卡
CB	21	多马戈伊·维达
LB	3	伊万·斯特里尼奇	80'
CM	10	卢卡·莫德里奇
CM	19	米兰·巴代利
RW	14	马塞洛·布罗佐维奇
AM	7	伊万·拉基蒂奇		90'
LW	4	伊万·佩里希奇		87'
CF	17	马里奥·曼祖基奇		90+3'
替补球员：
FW	9	安德雷·克拉马里奇		87'
DF	13	戈登·席尔登费尔德		90'
FW	20	马克·皮亚卡		90+3'
教练：
安特·卡西奇（英语：Ante Čačić）

最佳球员：
克罗地亚卢卡·莫德里奇^[3]

助理裁判：^[4]
瑞典马蒂亚斯·克拉森乌斯（Mathias Klasenius）
瑞典丹尼尔·瓦尔马克（Daniel Wärnmark）
第四官员：
苏格兰威利·科勒姆（英语：Willie Collum）
额外助理裁判：
瑞典斯蒂凡·约翰内松（英语：Stefan Johannesson）
瑞典马库斯·斯特罗姆伯格松（英语：Markus Strömbergsson）
预备裁判：
爱尔兰达米安·麦格拉斯（Damien MacGraith）

西班牙 v. 捷克

More information 西班牙, 1–0 ...

西班牙	1–0	捷克
皮克 87'	报告

Close

西班牙 v 捷克

2016年6月13日
15:00 CEST

图卢兹，图卢兹市政球场
观众人数：29,400^[5]
裁判：西蒙·马齐尼亚克（波兰）

西班牙^[6]

捷克^[6]


GK	13	大卫·迪基亚
RB	16	胡安·弗朗西斯科·托雷斯
CB	3	杰拉德·皮克
CB	15	塞尔希奥·拉莫斯（c）
LB	18	约尔迪·阿尔巴
CM	10	塞斯克·法布雷加斯	70'
CM	5	塞尔希奥·布斯克茨
CM	6	安德烈斯·伊涅斯塔
RW	21	大卫·席尔瓦
LW	22	诺利托	82'
CF	7	阿尔瓦罗·莫拉塔	62'
替补球员：
FW	20	阿里特斯·阿杜里斯	62'
MF	14	蒂亚戈	70'
FW	11	佩德罗	82'
教练：
比森特·德尔·博斯克


GK	1	佩特·切赫
RB	2	帕维尔·卡德沙贝克
CB	6	托马什·西沃克
CB	5	罗曼·胡布尼克（英语：Roman Hubník）
LB	8	大卫·林贝尔斯基	61'
CM	22	弗拉基米尔·达里达
CM	13	亚罗斯拉夫·普拉希尔
RW	4	西奥多·格布雷·西拉西耶		86'
AM	10	托马什·罗西基（c）		88'
LW	19	拉迪斯拉夫·克雷西
CF	7	托马斯·内西德		75'
替补球员：
FW	21	大卫·拉法塔		75'
MF	18	约瑟夫·苏拉尔		86'
MF	15	大卫·帕维卡		88'
主教练：
帕维尔·弗尔巴（英语：Pavel Vrba）

最佳球员：
西班牙安德烈斯·伊涅斯塔^[7]

助理裁判：^[4]
波兰帕维尔·索科尼基（Paweł Sokolnicki）
波兰托马斯·利斯基维奇（Tomasz Listkiewicz）
第四官员：
白俄罗斯阿列克谢·库尔巴科夫（英语：Aleksei Kulbakov）
额外助理裁判：
波兰帕维尔·拉克科夫斯基（Paweł Raczkowski）
波兰托马斯·穆西（Tomasz Musiał）
预备裁判：
维塔利·马力亚辛（Vitali Maliutsin）

捷克 v. 克罗地亚

More information 捷克, 2–2 ...

捷克	2–2	克罗地亚
斯科达（英语：Milan Škoda） 76' 內西德 89'（点球）	报告	佩里希奇 38' 拉基蒂奇 59'

Close

捷克 v 克罗地亚

2016年6月17日
18:00 CEST

圣艾蒂安，热奥弗鲁瓦基查尔球场
观众人数：38,376^[8]
裁判：麦克·卡顿保（英格兰）

捷克^[9]

克罗地亚^[9]


GK	1	佩特·切赫
RB	2	帕维尔·卡德沙贝克
CB	5	罗曼·胡布尼克（英语：Roman Hubník）
CB	6	托马什·西沃克	72'
LB	8	大卫·林贝尔斯基
DM	13	亚罗斯拉夫·普拉希尔		86'
RM	10	托马什·罗西基（c）
CM	20	吉日·斯卡拉克		67'
CM	19	拉迪斯拉夫·克雷西
LM	22	弗拉基米尔·达里达
CF	21	大卫·拉法塔		67'
替补球员：
FW	12	米兰·斯柯达（英语：Milan Škoda）		67'
MF	18	约瑟夫·苏拉尔		67'
FW	7	托马斯·内西德		86'
教练：
帕维尔·弗尔巴（英语：Pavel Vrba）


GK	23	达尼耶尔·苏巴西奇
RB	11	达里奥·斯尔纳（c）
CB	5	韦德兰·乔尔卢卡
CB	21	多马戈伊·维达	88'
LB	3	伊万·斯特里尼奇		90+3'
CM	19	米兰·巴代利	14'
CM	10	卢卡·莫德里奇		62'
RW	14	马塞洛·布罗佐维奇	74'
AM	7	伊万·拉基蒂奇		90+2'
LW	4	伊万·佩里希奇
CF	17	马里奥·曼祖基奇
替补球员：
MF	8	马特奥·科瓦西奇		62'
DF	13	戈登·席尔登费尔德		90+2'
DF	2	塞姆·福萨里科		90+3'
教练：
安特·卡西奇（英语：Ante Čačić）

最佳球员：
克罗地亚伊万·拉基蒂奇^[10]

助理裁判：^[4]
英格兰西蒙·贝克（Simon Beck）
英格兰杰克·科林（Jake Collin）
第四官员：
希腊阿纳斯塔西·西迪罗坡洛斯（英语：Anastasios Sidiropoulos）
额外助理裁判：
英格兰安东尼·泰莱
英格兰安达·马连拿
预备裁判：
希腊达米安诺斯·费米亚迪斯（Damianos Efthymiadis）

西班牙 v. 土耳其

More information 西班牙, 3–0 ...

西班牙	3–0	土耳其
莫拉塔 34', 48' 诺利托 37'	报告

Close

西班牙 v 土耳其

2016年6月17日
21:00 CEST

尼斯，安联里维耶拉球场
观众人数：33,409^[11]
裁判：米洛拉德·马哲（塞尔维亚）

西班牙^[12]

土耳其^[12]


GK	13	大卫·迪基亚
RB	16	胡安弗兰
CB	3	杰拉德·皮克
CB	15	塞尔希奥·拉莫斯（c）	2'
LB	18	约尔迪·阿尔巴		81'
DM	5	塞尔希奥·布斯克茨
CM	10	塞斯克·法布雷加斯		71'
CM	6	安德烈斯·伊涅斯塔
RW	21	大卫·席尔瓦		64'
LW	22	诺利托
CF	7	阿尔瓦罗·莫拉塔
替补球员：
MF	19	布鲁诺·索里亚诺		64'
MF	8	科克		71'
DF	2	塞萨尔·阿斯皮利奎塔		81'
教练：
比森特·德尔·博斯克


GK	1	沃尔坎·巴巴詹（英语：Volkan Babacan）
RB	7	格克汗·格尼尔（英语：Gökhan Gönül）
CB	15	美密特·托普
CB	3	哈坎·巴尔坦（英语：Hakan Balta）
LB	18	卡纳尔·埃尔金（英语：Caner Erkin）
CM	16	奥桑·吐番（英语：Ozan Tufan）	41'
CM	8	塞尔丘克·恩兰		70'
CM	14	奥古赞·厄兹亚库（英语：Oğuzhan Özyakup）		62'
RW	6	哈坎·恰尔汗奥卢		46'
LW	10	阿尔达·图兰（c）
CF	17	布拉克·耶勒马兹	9'
替补球员：
MF	5	努里·沙欣		46'
MF	11	奥尔卡伊·沙汉（英语：Olcay Şahan）		62'
MF	19	尤努斯·马尔勒		70'
教练：
法蒂赫·特里姆

最佳球员：
西班牙安德烈斯·伊涅斯塔^[13]

助理裁判：^[4]
塞尔维亚米洛万·里斯蒂奇（Milovan Ristić）
塞尔维亚达里波尔·杜尔特维奇（Dalibor Đurđević）
第四官员：
白俄罗斯阿列克谢·库尔巴科夫（英语：Aleksei Kulbakov）
额外助理裁判：
塞尔维亚达尼洛·格鲁吉奇（Danilo Grujić）
塞尔维亚内纳德·久基奇（Nenad Đokić）
预备裁判：
白俄罗斯维塔利·马利亚辛（Vitali Maliutsin）

捷克 v. 土耳其

More information 捷克, 0–2 ...

捷克	0–2	土耳其
	报告	伊尔马兹 10' 吐蕃（英语：Ozan Tufan） 65'

Close

捷克 v 土耳其

2016年6月21日
21:00 CEST

朗斯，费利克斯-波莱特球场
观众人数：32,836
裁判：威利·科勒姆（英语：Willie Collum）（苏格兰）

捷克^[14]

土耳其^[14]


GK	1	佩特·切赫（c）
RB	2	帕维尔·卡德沙贝克
CB	6	托马什·西沃克
CB	5	罗曼·胡布尼克（英语：Roman Hubník）
LB	11	丹尼尔·普蒂尔
DM	22	弗拉基米尔·达里达
CM	15	大卫·帕维卡	39'	57'
CM	13	亚罗斯拉夫·普拉希尔	36'	90'
RW	9	博雷克·多奇卡尔		71'
LW	19	拉迪斯拉夫·克雷西
CF	7	托马斯·内西德
替补球员：
FW	12	米兰·斯柯达（英语：Milan Škoda）		57'
MF	18	约瑟夫·苏拉尔	87'	71'
MF	14	丹尼尔·克拉尔		90'
教练：
帕维尔·弗尔巴（英语：Pavel Vrba）


GK	1	沃尔坎·巴巴詹（英语：Volkan Babacan）
RB	7	格克汗·格尼尔（英语：Gökhan Gönül）
CB	15	美密特·托普
CB	3	哈坎·巴尔坦（英语：Hakan Balta）	50'
LB	13	伊斯梅尔·科埃瓦尔斯（英语：İsmail Köybaşı）	35'
DM	16	奥桑·吐番（英语：Ozan Tufan）
DM	8	塞尔丘克·恩兰
CM	10	阿尔达·图兰（c）
RW	21	埃姆雷·莫兰		69'
LW	20	沃尔坎·森（英语：Volkan Şen）		61'
CF	17	布拉克·耶勒马兹		90'
替补球员：
MF	14	奥古赞·厄兹亚库（英语：Oğuzhan Özyakup）		61'
MF	11	奥尔卡伊·沙汉（英语：Olcay Şahan）		69'
FW	9	根克·涂松（英语：Cenk Tosun）		90'
教练：
法蒂赫·特里姆

最佳球员：
土耳其布拉克·耶勒马兹^[15]

助理裁判：^[4]
爱尔兰达米安·麦格拉斯（Damien MacGraith）
苏格兰弗朗西斯·康纳（Francis Connor）
第四官员：
俄罗斯谢尔盖·拉波希金（英语：Sergey Lapochkin (referee, born 1981)）
额外助理裁判：
苏格兰鲍比·马登（英语：Bobby Madden）
苏格兰约翰·比顿（英语：John Beaton）
预备裁判：
俄罗斯尼古拉·戈卢别夫（Nikolai Golubev）

克罗地亚 v. 西班牙

More information 克罗地亚, 2–1 ...

克罗地亚	2–1	西班牙
卡利尼奇 45' 佩里希奇 87'	报告	莫拉塔 7'

Close

克罗地亚 v 西班牙

2016年6月21日
21:00 CEST

波尔多，新波尔多体育场
观众人数：37,245
裁判：比约恩·库伊佩尔斯（荷兰）

克罗地亚^[16]

西班牙^[16]


GK	23	达尼耶尔·苏巴西奇
RB	11	达里奥·斯尔纳（c）	70'
CB	5	韦德兰·乔尔卢卡
CB	6	廷·耶德瓦伊
LB	2	塞姆·福萨里科	70'
CM	18	马尔科·罗格	29'	82'
CM	19	米兰·巴代利
RW	4	伊万·佩里希奇	88'	90+4'
AM	7	伊万·拉基蒂奇
LW	20	马克·皮亚卡		90+2'
CF	16	尼古拉·卡利尼奇
替补球员：
MF	8	马特奥·科瓦西奇		82'
FW	22	杜耶·科普		90+2'
FW	9	安德雷·克拉马里奇		90+4'
教练：
安特·卡西奇（英语：Ante Čačić）


GK	13	大卫·迪基亚
RB	16	胡安弗兰
CB	3	杰拉德·皮克
CB	15	塞尔希奥·拉莫斯（c）
LB	18	约尔迪·阿尔巴
DM	5	塞尔希奥·布斯克茨
CM	10	塞斯克·法布雷加斯	84'
CM	6	安德烈斯·伊涅斯塔
RW	21	大卫·席尔瓦
LW	22	诺利托	60'
CF	7	阿尔瓦罗莫拉塔	67'
替补球员：
MF	19	布鲁诺·索里亚诺	60'
FW	20	阿里特斯·阿杜里斯	67'
MF	14	蒂亚戈·阿尔坎塔拉	84'
教练：
比森特·德尔·博斯克

最佳球员：
克罗地亚伊万·佩里希奇^[17]

助理裁判：^[4]
荷兰桑德尔·范·罗伊科尔（Sander van Roekel）
荷兰埃尔温·泽因斯特拉（Erwin Zeinstra）
第四官员：
匈牙利考绍伊·维克托
额外助理裁判：
荷兰桑德尔·范·罗伊科尔（英语：Pol van Boekel）
荷兰理查德·利斯费尔德（Richard Liesveld）
预备裁判：
匈牙利捷尔吉·玲（György Ring）

[1]
Full Time Summary–Turkey v Croatia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始内容存档 (PDF)于2016-11-09）.
[2]
Tactical Line-ups–Turkey v Croatia (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.
[3]
Modrić magic helps Croatia down Turkey. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始内容存档于2016-06-18）.
[4]
Who is the referee? UEFA EURO 2016 appointments. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-10 [2016-06-10]. （原始内容存档于2016-06-26）.
[5]
Full Time Summary–Spain v Czech Republic (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016-06-13 [2016-06-13]. （原始内容存档 (PDF)于2016-11-09）.
[6]
Tactical Line-ups–Spain v Czech Republic (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-13 [2016-06-13]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.
[7]
Piqué pounces for late Spain win. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-13 [2016-06-13]. （原始内容存档于2016-06-18）.
[8]
Full Time Summary–Czech Republic v Croatia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016年6月17日 [2016年6月17日]. （原始内容存档 (PDF)于2016年11月8日）.
[9]
Tactical Line-ups–Czech Republic v Croatia (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-17 [2016-06-17]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.
[10]
Burke, Chris. Necid shows nerve to rescue Czech Republic. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-17 [2016-06-17]. （原始内容存档于2016-06-18）.
[11]
Full Time Summary–Spain v Turkey (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016年6月17日 [2016年6月17日]. （原始内容存档 (PDF)于2016年8月28日）.
[12]
Tactical Line-ups–Spain v Turkey (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-17 [2016-06-17]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.
[13]
Harrison, Wayne. Spain ease past Turkey into round of 16. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-17 [2016-06-17]. （原始内容存档于2016-06-19）.
[14]
Tactical Line-ups–Czech Republic v Turkey (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始内容存档 (PDF)于2016-08-28）.
[15]
Hart, Patrick. Turkey overpower Czechs to go third. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始内容存档于2016-06-23）.
[16]
Tactical Line-ups–Croatia v Spain (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.
[17]
Saffer, Paul. Perišić's late goal means Croatia pip Spain. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始内容存档于2016-06-25）.

UEFA Euro 2016 Group D（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] [注 1]
2015年10月的欧洲足联排名用作决赛圈抽签。

[2] [注 2]
捷克自1960年到1992年以捷克斯洛伐克的身份参赛。如果把这期间的纪录计算在内，本届比赛他们第九次入围决赛圈，而他们之前最好的表现是在1976年夺得冠军。

[3] [1]
Full Time Summary–Turkey v Croatia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始内容存档 (PDF)于2016-11-09）.

[tur-cro_line-ups-4] [2]
Tactical Line-ups–Turkey v Croatia (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.

[5] [3]
Modrić magic helps Croatia down Turkey. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-12 [2016-06-12]. （原始内容存档于2016-06-18）.

[referees-6] [4]
Who is the referee? UEFA EURO 2016 appointments. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-10 [2016-06-10]. （原始内容存档于2016-06-26）.

[7] [5]
Full Time Summary–Spain v Czech Republic (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016-06-13 [2016-06-13]. （原始内容存档 (PDF)于2016-11-09）.

[esp-cze_line-ups-8] [6]
Tactical Line-ups–Spain v Czech Republic (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-13 [2016-06-13]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.

[9] [7]
Piqué pounces for late Spain win. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-13 [2016-06-13]. （原始内容存档于2016-06-18）.

[10] [8]
Full Time Summary–Czech Republic v Croatia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016年6月17日 [2016年6月17日]. （原始内容存档 (PDF)于2016年11月8日）.

[cze-cro_line-ups-11] [9]
Tactical Line-ups–Czech Republic v Croatia (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-17 [2016-06-17]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.

[12] [10]
Burke, Chris. Necid shows nerve to rescue Czech Republic. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-17 [2016-06-17]. （原始内容存档于2016-06-18）.

[13] [11]
Full Time Summary–Spain v Turkey (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2016年6月17日 [2016年6月17日]. （原始内容存档 (PDF)于2016年8月28日）.

[esp-tur_line-ups-14] [12]
Tactical Line-ups–Spain v Turkey (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-17 [2016-06-17]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.

[15] [13]
Harrison, Wayne. Spain ease past Turkey into round of 16. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-17 [2016-06-17]. （原始内容存档于2016-06-19）.

[cze-tur_line-ups-16] [14]
Tactical Line-ups–Czech Republic v Turkey (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始内容存档 (PDF)于2016-08-28）.

[17] [15]
Hart, Patrick. Turkey overpower Czechs to go third. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始内容存档于2016-06-23）.

[cro-esp_line-ups-18] [16]
Tactical Line-ups–Croatia v Spain (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始内容存档 (PDF)于2017-03-28）.

[19] [17]
Saffer, Paul. Perišić's late goal means Croatia pip Spain. UEFA.com (Union of European Football Associations). 2016-06-21 [2016-06-21]. （原始内容存档于2016-06-25）.

[注 1]

[注 2]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]