1992年波斯尼亚与黑塞哥维那独立公投于1992年2月29日至3月1日举行。1990年波黑进行首次自由选举之后,由于民族之间关系日益紧张,南斯拉夫开始解体。波斯尼亚克人和波斯尼亚与黑塞哥维那的克罗地亚人支持波黑从南斯拉夫独立,而波斯尼亚与黑塞哥维那的塞尔维亚人则强烈反对独立并杯葛这次投票。[1]
公投的问题是[2]:
“Jeste li za suverenu i nezavisnu Bosnu i Hercegovinu, državu ravnopravnih građana, naroda BiH - Muslimana, Srba, Hrvata i pripadnika drugih naroda koji u njoj žive?”(拉丁字母)
“Јесте ли за суверену и независну Босну и Херцеговину, државу равноправних грађана, народа БиХ - Муслимана, Срба, Хрвата и припадника других народа који у њој живе?“(西里尔字母)
问题中文翻译为:
“您是否支持一个主权独立的波斯尼亚和黑塞哥维那,波黑人民-穆斯林,塞尔维亚族,克罗地亚族和其他民族的人都是平等的波黑公民?”
More information 选项, 投票数 ...
选项
|
投票数
|
%
|
支持 |
2,061,932 |
99.71
|
反对 |
6,037 |
0.29
|
无效/空白票 |
5,227 |
–
|
总计 |
2,073,568 |
63.73
|
注册选民/投票率 |
3,253,847 |
100
|
Source: Nohlen & Stöver[3]
|
Close
这次公投的投票率只有63.4%(由于不到三分之二,因此被质疑有效性),99.7%的投票人支持波黑独立。4月6日,美国和欧洲共同体承认波黑独立。5月22日,联合国承认波黑独立。随后爆发波斯尼亚战争。
- Allen, Beverly. Rape Warfare: The Hidden Genocide in Bosnia-Herzegovina and Croatia. Ithaca: University of Minnesota Press. 1996 [2015-12-22]. ISBN 978-0-8014-4158-5. (原始内容存档于2020-09-23).
- Bugajski, Janusz. Ethnic Politics in Eastern Europe: A Guide to Nationality Policies, Organizations and Parties. Armonk: M. E. Sharpe. 1995 [2015-12-22]. ISBN 978-1-56324-283-0. (原始内容存档于2020-06-27).
- Burg, Steven L.; Shoup, Paul S. The War in Bosnia-Herzegovina: Ethnic Conflict and International Intervention. Armonk: M. E. Sharpe. 2000 [2015-12-22]. ISBN 978-0-7656-3189-3. (原始内容存档于2020-09-07).
- Caplan, Richard. Europe and the Recognition of New States in Yugoslavia. Oxford: Cambridge University Press. 2005 [2019-01-24]. ISBN 978-1-139-44551-1. (原始内容存档于2014-01-03).
- Goldstein, Ivo. Croatia: A History. London: C. Hurst & Co. 1999 [2015-12-22]. ISBN 978-1-85065-525-1. (原始内容存档于2019-12-04).
- Gow, James. The Serbian Project and its Adversaries: A Strategy of War Crimes. London: C. Hurst & Co. 2003 [2015-12-22]. ISBN 978-1-85065-646-3. (原始内容存档于2016-04-29).
- Halpern, Joel M. Neighbors at War: Anthropological Perspectives on Yugoslav Ethnicity, Culture, and History. University Park, PA: The Pennsylvania State University. 2000. ISBN 9780271044354.
- Hoare, Marko Attila. The War of Yugoslav Succession. Ramet, Sabrina P. (编). Central and Southeast European Politics Since 1989. Cambridge: Cambridge University Press. 2010: 111–136 [2015-12-22]. ISBN 978-1-139-48750-4. (原始内容存档于2020-10-30).
- Judah, Tim. The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia. New Haven: Yale University Press. 2000 [2015-12-22]. ISBN 978-0-300-08507-5. (原始内容存档于2016-05-02).
- Lauterpacht, Elihu; Greenwood, Christopher (编). International Law Reports 150. Cambridge: Cambridge University Press. 1999. ISBN 9780521642453.
- Lukic, Reneo; Lynch, Allen. Europe from the Balkans to the Urals: The Disintegration of Yugoslavia and the Soviet Union. Oxford: Oxford University Press. 1996 [2015-12-22]. ISBN 978-0-19-829200-5. (原始内容存档于2020-05-24).
- Nettelfield, Lara J. Courting Democracy in Bosnia and Herzegovina. Oxford: Cambridge University Press. 2010. ISBN 978-1-58544-226-3.
- Nohlen, Dieter; Stöver, Philip. Elections in Europe: A Data Handbook. Baden-Baden: Nomos. 2010. ISBN 978-3-8329-5609-7.
- Ramet, Sabrina P. The Three Yugoslavias: State-Building and Legitimation, 1918–2005. Bloomington: Indiana University Press. 2006 [2015-12-22]. ISBN 978-0-253-34656-8. (原始内容存档于2016-04-29).
- Silber, Laura; Little, Allan. Yugoslavia: Death of a Nation. New York: Penguin Books. 1997. ISBN 978-0-14-026263-6.
- Toal, Gerard; Dahlman, Carl T. Bosnia Remade: Ethnic Cleansing and Its Reversal. New York: Oxford University Press. 2011 [2015-12-22]. ISBN 978-0-19-973036-0. (原始内容存档于2020-08-12).
- Velikonja, Mitja. Religious Separation and Political Intolerance in Bosnia-Herzegovina. College Station: Texas A&M University Press. 2003. ISBN 978-1-58544-226-3.
- Walling, Carrie Booth. All Necessary Measures: The United Nations and Humanitarian Intervention. University of Pennsylvania Press. 2013 [2015-12-22]. ISBN 978-0-8122-0847-4. (原始内容存档于2014-01-03).
- War Crimes in Bosnia-Hercegovina. Human Rights Watch (HRW) (报告) 1 (New York). August 1992 [2019-01-24]. (原始内容存档于2020-03-06).
- The Referendum on Independence in Bosnia-Herzegovina: February 29-March 1, 1992. Commission on Security and Cooperation in Europe (CSCE) (报告) (Washington D.C.). 1992-03-12 [2015-12-22]. (原始内容存档于2011-05-22).
- Pellet, Allain. The Opinions of the Badinter Arbitration Committee: A Second Breath for the Self-Determination of Peoples (PDF). European Journal of International Law. 1992, 3 (1): 178–185 [2015-12-22]. (原始内容 (PDF)存档于2011-05-29).
- Binder, David. U.S. Recognizes 3 Yugoslav Republics as Independent. New York Times. 1992-04-08 [2019-01-24]. (原始内容存档于2020-12-09).
- Sudetic, Chuck. Deaths Cast Shadow on Vote in Yugoslav Republic. New York Times. 1992-02-29 [2019-01-24]. (原始内容存档于2020-11-05).
- Silber, Laura. Bosnia Declares Sovereignty. Washington Post. 1991-10-16 [2019-01-24]. (原始内容存档于2018-10-14).