1980年美国联盟冠军赛

1980年美国联盟冠军赛，是由堪萨斯市皇家（97胜65负）对上曾经在1976年至1978年三度于冠军赛中击败他们的纽约洋基（103胜59负）。

1980年美国联盟冠军赛

球队 主教练 常规赛 堪萨斯市皇家 (3) JIm Frey 97胜65败 纽约洋基 (0) Dick Howser 103胜59败
日期：	10月8日－10月10日
MVP：	Frank White (皇家)
电视：	ABC
< 1979 美国联盟冠军赛 1981 >
1980年世界大赛

总教练：Jim Frey（皇家）、Dick Howser（洋基）。

裁判：Steve Palermo、Joe Brinkman、Larry McCoy、Bill Haller、Ken Kaiser、George Maloney。

最有价值球员：Frank White（皇家）。

电视转播：ABC（播报员包括：Al Michaels、Jim Palmer、与Billy Martin）。

概要

堪萨斯市皇家 对 纽约洋基

堪萨斯市以3胜0负赢得系列赛

场次	比数	日期	地点	观众
1	洋基 2，皇家 7	10月8日	Royals Stadium	42,598
2	洋基 2，皇家 3	10月9日	Royals Stadium	42,633
3	皇家 4，洋基 2	10月10日	洋基体育场	56,588

逐场结果

第一战：10月8日

球队	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
纽约洋基	0	2	0	0	0	0	0	0	0	2	10	1
堪萨斯市皇家	0	2	2	0	0	0	1	2	x	7	10	0
胜投：Larry Gura（1W） 败投：罗恩·吉德里（1L）
本垒打：Rick Cerone（2上，1分）、Lou Piniella（2上，1分）、George Brett（7下，1分）

第二战：10月9日

球队	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
纽约洋基	0	0	0	0	2	0	0	0	0	2	8	0
堪萨斯市皇家	0	0	3	0	0	0	0	0	x	3	6	0
胜投：Dennis Leonard（1W） 败投：Rudy May（1L） 救援成功：Dan Quisenberry（1SV）
本垒打：Graig Nettles（5上，1分）

第三战：10月10日

球队	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
堪萨斯市皇家	0	0	0	0	1	0	3	0	0	4	12	1
纽约洋基	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	8	0
胜投：Dan Quisenberry（1W） 败投：Rich Gossage（1L）
本垒打：Frank White（5上，1分）、George Brett（7上，3分）

冠军赛之后

洋基老板Steinbrenner在第二战之后，要求马上解除三垒教练Mike Ferraro的职务。8局上，洋基以2比3落后，两出局后，Bob Watson击出二垒安打，而Ferraro叫Willie Randolph直冲本垒。Randolph被George Brett的回传球刺杀在本垒前，这让Steinbrenner从座位上跳起来，大吼一些不堪入目的话，而这些话全部被电视实况转播到全美国。不过总教练Dick Howser拒绝了他的命令。

Steinbrenner的行为让人回想起奥克兰运动家的老板Charles O. Finley。他在1973年世界大赛第二战之后也打算叫二垒手Mike Andrews滚蛋，因为后者在延长赛的两次失误让纽约大都会以10比7赢球。不过大联盟执行长Bowie Kuhn主动干涉，并对Finley罚款。总教练Dick Williams虽然带领运动家二连霸，但是受够了Finley不断地干扰，再决定性的第七战之后公开宣布辞职。

虽然洋基曾在1976年至1978年三度击败皇家而封王，可是这次却被横扫。Steinbrenner并没有为Howser保留最后一丝尊严让他主动辞职。相反地，大老板在冠军赛结束后马上解雇了Howser。讽刺的是，Howser后来率领皇家赢得1985年世界大赛。在1981年世界大赛败给洛杉矶道奇（洋基在1977年与1978年，两度击败道奇，而且冠军赛的对手都是皇家）之后，洋基直到1996年才再度于秋季经典赛中出场。率领他们的是老教头Joe Torre，他在1980年还曾在同一个城市的死对头大都会担任过不受注目的见习教练职务。当时的大都会，正忙着重建球队。在小气的总经理M. Donald Grant的统治下，甚至将大都会的王牌投手，也是未来的名人堂成员，Tom Seaver卖到红人去。

关于Brett与Gossage的对决还有一件小故事，发生在三年后的一场季赛，这件事后来被称为松焦油事件。蒸馏松木而成的木焦油，做为木材防腐剂及药品。^[1]。在1983年7月24日，这两人再度对决，Brett再度击出本垒打，这次是在9局上，让皇家以5比4领先。不过在洋基总教练Billy Martin（这是他第三次担任这个职务）抗议之后，主审Tim McClelland检查Brett的球棒，发现用来防滑的松焦油涂太多，超过规则允许的范围。McClelland在翻阅Martin送上来的规则书之后，改判Brett出局。Brett愤怒地从休息区冲出来，皇家总教练Dick Howser也上前抗议，不过没有用，洋基以4比3获胜。

稍后，美联总裁Lee MacPhail裁定这支本垒打有效，两边球员应该在8月18日回到洋基体育场，将本垒打的得分计入后，重新完成剩下的比赛。皇家最后赢得这场已经失去重要性的比赛，因为两队最后都连晋级季后赛的边都沾不上。

参考

1. 艺术与建筑索引典—松焦油， Archive.is的存档，存档日期2012年7月7日， 于2011年3月14日查阅

外部链接

• http://www.baseball-reference.com/postseason/1980_ALCS.shtml（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• http://retrosheet.org/boxesetc/1980/YPS_1980.htm（页面存档备份，存于互联网档案馆）