电影版妖怪手表：飞天巨鲸与两个世界的大冒险喵！

《电影版妖怪手表：飞天巨鲸与两个世界的大冒险喵！》（日语：映画 妖怪ウォッチ 空飛ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン!），为动画妖怪手表的第三部剧场版，同时也是一部结合动画世界的世界观和现实世界的世界观的电影，由山崎贤人、斋藤工化身妖怪，童星南出凌嘉（日语：南出凌嘉）饰演主角天野景太^[2]。本片同时有许多有名的艺人客串。本片于2016年12月17日日本上映。 另外在2016年12月22日的公开纪念活动“双重的吉尼斯世界纪录挑战喵!”上挑战“最多人戴外科口罩（Most people applying surgical masks）”和“同时最多人抱绒毛娃娃（Most people hugging soft toys simultaneously）”，得到了认定。

电影版妖怪手表：飞天巨鲸与两个世界的大冒险喵！ 映画 妖怪ウォッチ 空飞ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン!
基本资料
映画 妖怪ウォッチ 空飞ぶクジラとダブル世界の大冒険だニャン!
导演	横井健司（日语：横井健司） 后信治（日语：後信治）
剧本	加藤阳一 日野晃博
原著	妖怪手表系列 Level-5作品
主演	户松遥 关智一 小樱悦子 梶裕贵 远藤绫 重本小鸟 立木文彦 潘惠美 ※以上为动画版声优 南出凌嘉（日语：南出凌嘉） 山崎贤人 斋藤工 武井咲 远藤宪一 滨边美波 黑岛结菜 泽部佑 福田徕牙 渡边优奈（日语：渡辺優奈）
配乐	西郷宪一郎（日语：西郷憲一郎）
制片商	OLM, Inc. 乐映舍（日语：楽映舎）
片长	99分钟
产地	日本
语言	日语
上映及发行
上映日期	2016年12月17日 (2016-12-17)（日本） 2017年8月18日 (2017-08-18)（台湾） 2017年9月27日 (2017-09-27)（韩国） 2018年3月29日 (2018-03-29)（香港、澳门）
发行商	东宝株式会社 甲上娱乐 羚邦国际 CJ E&M
票房	32.6亿日圆[1]
前作与续作
前作	电影版妖怪手表：阎魔大王与五个故事喵！
续作	电影版妖怪手表：光影之卷 鬼王的复活

剧情介绍

在樱花新城一所医院的天台上，有一位凝望着万里晴空的神秘少女：佳奈美。还有突如其来，在她眼前出现的飞天巨鲸。“HOGE～！”的一声长叫后，降临在景太和一众妖怪身上的变化是...？

景太：“这个是我吗？！”

一拉扯就会痛的头发、手上有皱纹、而且...皮肤上还出现了毛孔！！！甚喵？！突然降临的，竟然是现实世界！！！！连地缚喵他们也陷入了大混乱！佳奈美和“飞天巨鲸”到底有什么关系？！ 新妖怪“树熊喵”的鼻子里又隐藏着什么秘密呢？！

“再这样不管的话，我们彼此的世界都会毁灭！！”

景太他们，在来往穿梭于动画与现实的同时， 为了拯救这两个世界，要挺身而出了...！^[3]

登场角色

角色	演员	配音员			备注
		日本	台湾	香港
天野景太 ケータ あまのけいた Amano Keita/Nathan Adams	南出凌嘉（日语：南出凌嘉）[4][5][6]	户松遥[3]	林沛笭	简森	妖怪手表的主角
威斯帕 ウィスパー Whisper	不适用	关智一[3]	郭霖	李家杰	妖怪手表的妖怪主角， 跟在景太旁边的妖怪管家
地缚喵 ジバニャン Jibanyan	不适用	小樱悦子[3]	李涵菲	成乐怡	妖怪手表的妖怪主角
浮游喵 フユニャン Fuyunyan/Hovernyan	不适用	梶裕贵[3]	谢一帆	苏裕邦	本电影版的妖怪主角之一
南海佳奈美 南海カナミ Kanami Minami	滨边美波[6]	滨边美波[6]	邵芷耘	梁倩蘅	本电影版的事件元凶[6]
无尾熊喵 コアラニャン Koala nyan	不适用	潘惠美	李涵菲		本电影版的妖怪主角之一
鲸鱼怪人／大妖鬼次元巨鲸 クジラマン／大妖鬼ホゲホエール Whaleman	不适用	立木文彦	梁兴昌	谭汉华	本电影版的妖怪主角之一
阎魔大王 エンマ大王 Lord Enma	山崎贤人[4][5][6]	木村良平	郭霖	潘昀隽	本电影版的妖怪主角之一[4][5][6]
滑瓢 ぬらりひょん Nurarihyon	斋藤工[4][5][6]	子安武人	谢一帆		本电影版的妖怪主角之一[4][5][6]
木下纱枝 木下紗枝 Sae Kinoshita	武井咲[4][6]	不适用	钱欣郁		本电影版的主角之一[4][6]， 佳奈美的芭蕾舞老师
熊岛五郎太 クマ くましまごろうた Kumashima Gorota/Barnaby Bernstein	泽部佑[6]	奈良彻	梁兴昌	竺谚鸿	妖怪手表的主角之一[6]， 景太的同班同学
惠美 エミちゃん Amy	黑岛结菜[6]	长泽雅美	穆宣名		本电影版的主角之一[6]， 地缚喵生前的主人
人面犬 じんめん犬 Jin men ken	远藤宪一[4][6]	不适用	符爽	竺谚鸿	本电影版的妖怪主角之一[4][6]
木灵文花 フミちゃん こだまふみか Kodama Fumika/Katie Forester	渡边优奈（日语：渡辺優奈）	远藤绫	钱欣郁	黎皓宜	景太的同班同学
今田干治 カンチ いまだかんち Imada Kanchi／Edward Archer	福田徕冴	佐藤智惠	钱欣郁	黄凤儿	景太的同班同学
未空稻穗 未空イナホ Misora Inaho／Hailey Anne	天野心爱	悠木碧	高隽雅[7]		樱花第一小学五年一班学生
小狛 コマさん Koma san	不适用	远藤绫	李涵菲	梁倩蘅	妖怪手表的主要妖怪角色之一
狛次郎 コマじろう Koma jiro	不适用	远藤绫	林沛笭		妖怪手表的主要妖怪角色之一
USA兔 USAピョン／うさピョン USApyon	不适用	重本小鸟	穆宣名	黎皓宜	妖怪手表的主要妖怪角色之一
机器喵F型 ロボニャンF型 Robot nyan Type F	不适用	坂东尚树（日语：坂東尚樹）	符爽	潘昀隽	妖怪手表的妖怪角色之一
武士喵 ブシニャン Bushinyan	不适用	小樱悦子	穆宣名		妖怪手表的妖怪角色之一
八卦婆 バクロ婆 Bakuroba／Tattletell	不适用	佐藤智惠		黄凤儿	妖怪手表的妖怪角色之一
九尾 キュウビ Kyubi	不适用	永田亮子	梁兴昌		妖怪手表的妖怪角色之一
大蛇 オロチ Orochi	不适用	笹本优子	邵芷耘		妖怪手表的妖怪角色之一
小狛的母亲 コマ母ちゃん Koma Mom	不适用	佐藤纪代子	柴智屏[7]		小狛和狛次郎的妈妈。
野河童 ノガッパ No gappa	不适用	矢部雅史（日语：矢部雅史）			妖怪手表的妖怪角色之一
热血狮 メラメライオン Melamelion／Brazion	不适用	笹本优子	钱欣郁	潘昀隽	妖怪手表的妖怪角色之一
小屁孩 おならず者 Onarazu mono	不适用	日野未步			妖怪手表的妖怪角色之一

工作人员

音乐

• 片头曲“妖怪碰碰之歌（ゲラゲラポーのうた）”（电影片头Verson.）
  • 作词 - motsu / 作曲、编曲 - 菊谷知树 / 歌 - King Cream Soda

• 片尾曲“钢琴的音调（ピアノの音色）”
  • 作词 -高木贵司 / 作曲、编曲 - 菊谷知树 / 歌 - マイコ

• 片尾曲“妖怪体操第一（ようかい体操第一）”（电影片尾Verson.）
  • 作词 - Lucky池田 & 高木贵司 / 作曲 - 菊谷知树 / 编曲 - 日比野裕史 / 歌 - King Cream Soda

播放电视台

东森幼幼台 星期日 19:00-21:00节目
接档	妖怪手表剧场版:飞天巨鲸与两个世界的大冒险喵 （2017年12月31日）	被接档
妖怪手表		史努比电影版
东森幼幼台 星期日 22:45-01:00节目
史努比电影版	妖怪手表剧场版:飞天巨鲸与两个世界的大冒险喵 重播 （2017年12月31日）	—

外部链接

• （日语）《电影版妖怪手表：飞天巨鲸与两个世界的大冒险喵！》官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （日语）《妖怪手表》剧场版官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （日语）《妖怪手表》东京电视动画官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 《妖怪手表 Yo-Kai Watch》官方Facebook专页
• 《电影妖怪手表》Facebook专页 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 《羚邦国际》官方Facebook专页 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 《电影版妖怪手表：飞天巨鲸与两个世界的大冒险喵！》Yahoo奇摩电影 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

参考文献

1. 2017年（平成29年） 兴行収入１０亿円以上番组 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 日本映画制作者连盟
2. 《電影妖怪手錶》官方Facebook專頁. [2018-03-28].
3. 《羚邦國際》官方Facebook專頁. [2018-03-28].
4. 《妖怪手錶 Yo-Kai Watch》官方Facebook專頁. [2018-03-28].
5. 《電影妖怪手錶》官方Facebook專頁. [2018-03-28].
6. （日語）《電影版妖怪手錶：飛天巨鯨與兩個世界的大冒險喵！》日本官方網站. [2018-03-28]. （原始内容存档于2018-03-28）.
7. 柴智屏配音《妖怪手錶》 首映會大跳妖怪體操. 自由时报. [2018-03-28]. （原始内容存档于2018-03-28）. 引用错误：带有name属性“台湾配音”的<ref>标签用不同内容定义了多次