陈耀楠

陈耀楠（英语：Timothy Chan Yiu Nam，1992年3月8日—），香港男配音员。

提示：此条目页的主题不是陈耀南。

陈耀楠
配音演员
罗马拼音	Chan Yiu Nam
英文名	Timothy
昵称	耀楠、大楠哥
出生	(1992-03-08) 1992年3月8日（32岁）
配演语言	粤语
活动
活动时期	2014年 -
代表作	仓持洋一《钻石王牌》 伊昂·约兰（兽电黑战士）  《兽电战队》 黄山乱太郎  《爆旋陀螺 击爆战魂》 太田《田中君为何这样懒惰》 爆豪胜己《我的英雄学院》 射水为朝（煌辉黄战士）  《魔进战队》
配音演员：模板 | 分类

简历

陈耀楠于2014年3月入读第6期无线电视粤语配音艺员训练班，同年6月加入无线电视粤语配音组。

任职无线电视时期为日本演员永山绚斗、渊上泰史（日语：淵上泰史）、中国大陆演员赖艺、陈若轩、韩国演员金桐俊的常任配音员。

2023年兼任无线电视报幕员。

2024年6月离职后任职自由身配音员。

配音作品

• 粗体表示者为作品中的主角或要角
• 首播年份以陈耀楠配演的角色首次出场的日子为依归
• 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号

电视动画／OVA

首播年份	作品名称	配演角色	备注
2014	幻影篮球王II	鸣海大介
	魔奇少年II	阿伦
	刀剑神域II	特持
	星光少女·彩虹舞台	冰室圣	代配
	纸箱战机WARS	岸川青龙 有马透
	全职猎人	巴罗 拉莫特 米泽士通·拿拿“丑”
	圣斗士星矢Ω	潮
	寵物小精靈XY	南瓜精（武藏持有）
	飙速宅男	川田拓也
	武士法林明哥	切腹阳光侠 加拉卡 流氓	第3集
	灵装战士	镀金二郎 蛮刚 亨雷·加布罗
2015	钻石王牌	仓持洋一
	高达创战者TRY	宫贺大树
	妖怪手表	班主任 木灵文花的父亲
	机甲巴打	苏哈图
	流浪神差	蟷野
	卡片斗争!! 先导者 G	臼井凯 丰山
	排球少年	教务老师 西谷夕	只配演第2集
	圣斗士星矢 黄金魂	双鱼座 阿夫罗迪	接替离职的陈卓智
	火影忍者疾风传VI	鬼童丸	接替黄启昌
	机动战士高达 铁血的孤儿	迪克斯达·告拿斯特
	多啦A夢	勇太	第406集
2016	寵物小精靈XY	才藏
	记录的地平线	艾杰尔
	爆旋陀螺 击爆战魂	黄山乱太郎
	多啦A夢	牛郎 小黑	第413集 第423集
	吹奏吧！管乐团	田边名来
	高达G之复兴	碧加·沙达姆
	闪电十一人GO 银河	九坂隆二
	妖怪手表	恩田 班主任 硬梆梆烟肉	第87集
	查查林部队II	阿狼
	幻影篮球王III	虹村修造
2017	亚尔斯兰战记II	梅鲁连
	进击！巨人中学	艾尔度·赞	接替离职的周良鸿
	田中君为何这样懒惰	太田
	机动战士高达 铁血的孤儿II	迪克斯达·告拿斯特
	我的英雄学院	爆豪胜己
	星光乐园II	安藤玲
	男子啦啦队	锅岛卓巳
	爆旋陀螺 击爆战魂·神	黄山乱太郎
	排球少年II	西谷夕
	排球少年III
	DAYS! 绿茵小球王	来须浩之
	车神超激战	利昂
	银魂°	加斯先生 拓真	第298集
	ALL OUT!!全力达阵	吉备将太
	数码暴龙App世代	为食兽 射击兽
	妖怪手表	班主任 木灵文花的父亲
	面包超人	Joker
2018	冰上溜星	大西悠人
	偶像星愿7	十龙之介
	爆旋陀螺 击爆战魂 超Z	黄山乱次郎
	凑B同学仔	兔田义仁
	火影忍者疾风传VIII	犬冢牙（成年）
	刀剑神域外传GGO	David
	新干线战士	白虎
	飙速宅男III	高田城 段竹龙包
	我的英雄学院II	爆豪胜己
2019	爆趣科学Pin码	旁白
	Kawaii木乃伊	神谷他月
	屁屁侦探	旁白
	花漾精灵II	橡果 阿班老师
	闪电十一人 阿瑞斯的天秤	刚阵铁之助
	刀剑神域III	温贝尔·吉杰克
	飙速宅男IV	高田城 段竹龙包
	面包超人	镬仔饭人 冬甩人 Joker 感冒妖怪	代配第1197集 接替离职的李震权
2020	屁屁侦探II	旁白
	圣斗少女翔	双鱼座 阿夫罗迪
	精算小魔女	威小量	第17集
	MIX	今川正 阿旺（成长期）
	闪电十一人 猎户座的刻印	刚阵铁之助	第7-10集除外
	索斯机械兽 激战本能 ZERO	历克
	爆旋陀螺 击爆战魂·超王	黄山乱太郎 黄山乱次郎
	爆丸 装甲联盟	比比 马尔哥	第10、31集
	星光乐园IV	安藤玲
	GO! 阿童木	菲腊	第28集
	FAIRY TAIL魔导少年VI	艾尔夫曼·斯特劳斯	第261集起接替离职的麦皓丰
	排球少年IV	西谷夕 松川一静 白峰周 理石平介	接替陈灏玮
2021	新猫狗宠物街	三河小黑
	偶像梦幻祭	瀬名泉 神崎飒马
	梦梦猫	丸山义雄 小泽圭吾
	爆趣科学Pin码II	旁白
	多啦A夢	Great熊造	第651集
	爆旋陀螺 击爆战魂 DB	乱藏·黄山
	偶像星愿7 Second BEAT!	十龙之介♪
	工作细胞	白血球（U-2048） 嗜中性颗粒白血球老师
	鬼灭之刃 灶门炭治郎 立志篇	不死川玄弥 后藤	TVB版本
2022	新乞嗤大魔王	送餐员 水藏	第1集 第8集
	屁屁侦探III	旁白
	RE-MAIN：水球少年	江尻武一
	忍者乱太郎	钵屋三郎 西长洲本通九丁目 重	接替离职的刘昭文 同上 接替离职的冯锦堂
	食戟之灵 贰之皿	美作昴
	小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！	英格
	新干线战士Z	巴夫拉穆
	喜羊羊与灰太狼之运动英雄传筐出胜利	鼠二
	出租女友	木部芳秋
	暗影诗章	牙仓拓马
2023	国王排名	密兹玛达
	勇者斗恶龙 达伊的大冒险	加尔丹迪 希姆
	Love All Play: 比赛开始!	中野静雄 堀井阳介 司波凛太郎 岬省吾 吉住矿
	飙速宅男V	寒咲通司 段竹龙包	接替离职的周倚天
	激爆世纪 樽甲弹盖人DX	AI（青年形态）
	忍者乱太郎第26季	贝原太郎 重 钵屋三郎 西长洲本通九丁目	接替离职的邓港文
	偶像星愿7 Third BEAT!	十龙之介
	爆丸3.1	葛凡·泰斯利
2024	忍者乱太郎	钵屋三郎	第27季
	花样滑冰Stars	仓吉虎之助 山田 佐藤优树
	屁屁侦探IV	旁白

剧场版／动画电影

首播年份	作品名称	配演角色	备注
2015	Code Geass 亡国的阿基德第二章	弗朗茨
	青之祓魔师剧场版	刘成龙
	全职猎人剧场版 - 绯色的幻影[锚点失效]	流氓
2016	Code Geass 亡国的阿基德第四章	弗朗茨
	Code Geass 亡国的阿基德第五章
2020	热血自由式！游出未来！	远野日和	接替离职的麦皓丰
2021	屁屁侦探：咖喱香料事件	旁白
	剧场版新干线战士：来自未来的神速ALFA-X	白虎	TVB版本

特摄片

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
2015	兽电战队	伊昂·约兰（兽电黑战士）♪	齐藤秀翼
	幪面超人Wizard	达郎	延山信弘（日语：延山信弘）	第16集
2016	烈车战队	炸弹暗影怪 国岭	N/A 石川伸一郎	第8集 第38集
2019	快盗战队VS警察战队	阳川咲也（警察战士2号）	横山凉
2021	魔进战队	射水为朝（煌辉黄战士）	木原瑠生（日语：木原瑠生）

日剧

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
2014	GTO麻辣教师2014	桐谷优	片寄凉太
	白色荣光4	樱宫葵	山崎贤人
2015	热血警花	黑川秀辉	洼冢俊介（日语：窪塚俊介）	第5集
	霓裳风暴2	河濑裕一	小泽亮太	第8集
	最强名医2特别篇	小林友规	贝濑智	单元剧
	最强名医3	渊森秀一郎	高杉瑞穂（日语：高杉瑞穂）	第8-9集
	脱黑刑事课	捜查二课刑警 流氓 导师	阿部翔平（日语：阿部翔平 (俳優)） 奥野瑛太（日语：奥野瑛太） 铃木昭信	第3集 第7集 同上
	天皇的御厨	山上辰吉	柄本佑
	弱者也能取胜	牛丸夏彦	柳俊太郎（日语：柳俊太郎）
	谢谢款待	真冈	三轮浩伸
	圣女	中村晴树	永山绚斗
	神听女探	三嶋一宏	笠原秀幸（日语：笠原秀幸）	第2集
	凑仔刑警	新垣进也	久保田悠来
	对不起青春	茑谷聪	永山绚斗
	危机对策组	大友	冈部隆志（日语：岡部たかし）	第3集
2016	警报	里见偲	松坂桃李
	下町火箭	田村	戸次重幸	第4集
	争产家族	渡边达哉	中林大树（日语：中林大樹）
	给力！漫画社	中田伯	永山绚斗
	神之舌	栋平洋司	渊上泰史	第3集
	阿浅人生	村田清二	井上拓哉（日语：井上拓哉）
	0.1无罪真相	真岛博之	菅谷哲也（日语：菅谷哲也）	第5-6集
	咕咕猫2	小野	重冈漠
	精灵守护者	二	松田悟志
2017	女医神Doctor X 4	万田康介	泷川英次
	和歌子酒	贵史	角野哲郎	第11集
	和歌子酒2	海神店员	谢花弘规	第7集
	恋爱向前冲	桥本司	渊上泰史
	精灵守护者2	二	松田悟志
	其实我不太爱你	榎本祐机	成田伟心
	童心四姊妹	田中（坂东）纪夫	永山绚斗
	女医神Doctor X 5	西山直之
	明日的约定	长谷部大翔	金子大地
2018	独男的春天	上原洋介	渊上泰史
	重启人生	久濑一树	松田悟志
	不自然死因研究所	大沼悟 刈谷 立花圭吾	栄信（日语：栄信） 清水优（日语：清水優） 铃木裕树	第2集 第3集 第6集
	遗留搜查5	三田尚弥	泷川英次	第3集
	下町火箭	柏田宏树	马场彻
2019	法妻当自强	中村明宏	前田旺志郎	第4集
	非常审查官3	野本雄太	渊上泰史（日语：淵上泰史）	第1集
	餐厅天团	新藤柊二	柾木玲弥（日语：柾木玲弥）	第5集
	疑情杀机	丰崎胜雄	永山绚斗
2020	初恋那一天所读的故事	八云雅志
	孤独的美食家8	食客	水畑智晴	第3集
	半泽直树	加纳一成 加藤	井上芳雄 矢崎广（日语：矢崎広）
2021	遗留搜查 关键之匙	尾崎和哉 记者	梅林亮太（日语：梅林亮太） 植栗芳树（日语：植栗芳樹）	单元剧
	大满腹	竹之原大作 市民 野村泰造	宫田佳典（日语：宮田佳典） 南川泰规（日语：南川泰规）	第30集
	凪之生活	Taka	ディウフ・モクタール
	机动搜查队404	阵马铁	伊岛空	第7集
	K2 池袋署刑事课	小野田	葵扬	第1集
2022	日本沉没-希望的人-	节目主持人	有马隼人（日语：有馬隼人）	第8集
	恶女～谁说工作很逊？	高木真守	高木智之	第1集
	DCU: 海底特殊搜查队	清水健治	山崎育三郎
	尊贵一族	旁白	N/A
	Top Knife 天才脑外科医生的条件（日语：トップナイフ (小説)#テレビドラマ）	西郡琢磨	永山绚斗
2023	奇幻世纪	伊泽亮介	山下航平	2019秋之特别篇：惠美论
	0.1无罪真相特别篇 新的相遇	柴田一	山口翔悟	单元剧
	Come Come Everybody	榊原诚	平埜生成（日语：平埜生成）
	孤独的美食家9	信男	益子卓郎	第10集
	INVISIBLE: 悬案未决	上岛 雾人／桐岛（INVISIBLE）	新井佑典（日语：新井佑典） 永山绚斗	第1集
	老将新町	长谷川 峰 北芝谦二郎 冈慎二	田尻宰 酒井贵士（日语：ザ・マミィ#メンバー） 板垣瑞生 中泽吉裕	第1集 第3集 第4集 第7集
	ATOM之童	Tim	モクタール（日语：モクタール）	第7-9集
2024	孤独的美食家 安乐茶饭篇	餐厅老板 一人男食客	酒井贵士（日语：ザ・マミィ） 菊田龙大（日语：ハナコ_(お笑いトリオ)#メンバー）	第5集 第6集 离职后才于TVB Plus播出

韩剧

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
2015	高校打工王	朴基勋
	夜警日志	大浩	李夏律
	没关系 这是爱情	DJ	许志雄	TVB版本第20集
	你们被包围了	李贤久	安世河
	爱上Pinocchio	姜瑞光	李东镇
	奇皇后	崔武松	权五重
2016	青春向前冲	车承宇	孙炳俊（朝鲜语：孫炳俊）
	恋爱育成游戏	金承玖	朴元斌（朝鲜语：朴元斌）
	HEALER追击	裴尚守	朴相旭
2017	灰姑娘与四骑士	李允成	崔珉
	酒店风云	John Howard	刘建
2018	当你沉睡时	李挚光	闵成旭（朝鲜语：민성욱）
	山寨检察官	金室长	宋元锡
	武法律师	太光秀	金炳熙
2019	男神机器人	赵仁泰	吴熙俊
	爱情失左忆	周自豪	姜制伦
	最强速递员	成宰	金景南
	名流真相	金东培	金东永
2020	优雅的家	权俊赫	权赫贤（朝鲜语：권혁현）
2021	政坛欺望	姜贤泰	全锡浩
	浪漫音谋	赵汉锡	KON
	奇迹拍档	金政久		TVB版本第7集
2022	卧底	朴原宗	周锡泰
	三光公寓	刘道贤	李东英（朝鲜语：이동영 (1986년)）
	MOUSE	罗治国	李瑞俊
	TUNNEL	全盛植（青年） 黄道景	金东永 李东镇（朝鲜语：이동진 (방송인)）
2024	红色高踭鞋	吴俊尚
	背着善宰跑	崔正勋 金亨久 后善大学医院的医生 善宰的主诊医生	高泰镇（朝鲜语：고태진） 李哲宇 金相日（朝鲜语：김상일） 闵相哲（朝鲜语：민상철）	Viu 频道

中／港剧

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
2015	神雕侠侣	达尔巴 申道士 史五	李龙 丁宇辰 冯名惊
	武则天	赵道生	樊璟澄
	红高粱	四奎	来喜
	长大	刘志光	格桑
2016	琅琊榜	灰鹞	张震
	大汉情缘云中歌	上官安	曲高位
	离婚律师	潘小刚	贾景晖	第8集除外
	秀丽江山之长歌行	马武 盖延	王今铎 刘洋
2017	花千骨	落十一	董春辉
	射雕英雄传	博尔术 彭连虎	苏力德 孙皓
	三生三世十里桃花	叠风	赖艺
	那年花开月正圆	查坤	李艺科
2018	浪花一朵朵	祈睿峰	黄圣池
	琅琊榜之风起长林	岳银川	金泽灏
	谈判官	谢晓天	赖艺
	烈火如歌	暗夜罗
	三国机密之潜龙在渊	潘扬	陈晔
2019	一千零一夜	石际	王炳翔
	独孤天下	哥舒	赵毅新
	如懿传	进忠	蒋雪鸣
	倚天屠龙记	常遇春 王保保	李浩轩 孙亦凡
	幸福一家人	傅晓龙	虞文涛
	深夜食堂	孙建	孙阳
	独孤皇后	阿史那玷厥	彭博
2020	庆馀年	五竹	佟梦实
	安家	新新小区2号楼209业主
	锦绣南歌	朱容	张超
2021	燕云台	萧海里 刘梓固	顾曹斌 侯竺沅
	赘婿	高秋	刘小北
	锦心似玉	傅临波	郑好
	骊歌行	陈友 游将军 熊锐 玉合 韩鹏茂	肜耀忠 张海龙 王永峰 程枫
	亲爱的，热爱的	欧强（All）♪	陈东阳
	你是我的荣耀	龙王	周帅
2022	开端	江枫	李感
	机智女法医	楚河	柴浩伟
	雪中悍刀行	吴六鼎	高广泽
	梦华录	于中全	高长远
	黯夜守护者	警察		第12集
2023	天龙八部	朱丹臣 李春来	陈志杰
	苍兰诀	长渊	陈若轩
	飞狐外传	南海鬼王 聂钺 童怀道	刘俊峰 贾兴龙
	川内相亲	阿宝 林侍卫	陈敬德 董鹏翔
	玉楼春	孙俊豪	周陆啦
	长风渡	陈寻	聂子皓
	择君记	展越	虞祎杰
	有翡	李晟	陈若轩
	新少年包拯	沈寒	宋沐泽
2024	命转皇后	剑书	张珹朗
	春闺梦裡人	胡大	宁小花
	兰闺喜事	洪中	刘背实	离职后才于海外翡翠台播出
	星河长明	霍陆 蔡忱	王星壹 郭孟旭

台剧

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
2017	樱桃小丸子	永泽君男	杨铭威
2021	网红的疯狂世界	莉亚公主♪	林嘉威
2022	逆局	李晓明	黄迪扬

欧美剧

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
2014	特务狂花II	子龙	Caleb Cosman	第17集
	心计VI	文基 韦察斯 Sergei Sokolov Vince	A.J. Tannen Wayne Bastrup（英语：Wayne Bastrup） Mark Saul（英语：Mark Saul (actor)） James Austin Kerr	第11集 第12集 同上 第22集
2015	“法”妻IV	唐伟时 法庭书记 沙历奇 模拟法庭主持 白同德	本角只有声音演出 同上 Marc Warren（英语：Marc Warren） Jeremy Beiler Jason Hite	第7集 第8集 代配第8集 第14集 第20集
	血变	倪杰斯	Aztek Escobar（英语：Miguel Gomez (actor)）
	贾神探VI	布东林 卫加达	Rick Peters（英语：Rick Peters） Jesse Luken（英语：Jesse Luken）	第12集 第21集
	法网危情	警察	Jason Sims-Prewitt	第10集
2016	无间谍战	韩亦礼	里克·考斯奈特
	箭神III	Nico 郭艺力 史埃锡	Brad Kelly Patrick Gilmore（英语：Patrick Gilmore (actor)） Nathan Mitchell	第1集 第2集
	X档案 X	医生	Giacomo Baessato	第1集
	Heroes 再现	异能人 异能人	Greg Calderone Jordan Schartner	第7-8集 第8集
	辛普森杀妻案	鲍伯·柯斯塔斯 罗杰·桑迪拿 YAKK电台DJ 达雷尔	本人 Shannon McClung 本角只有声音演出 Maurice Webster	第2集 同上 第6集 第7集
	血变III	倪杰斯	Aztek Escobar（英语：Miguel Gomez (actor)）
	火拼时速	周图 汪艾略之手下 冲锋队队员	Rich Ting 不明 本角只有声音演出	原版第5集／港版第6集 第9集 第12集
	贾神探VII	滕乐勤 贝俊礼 夏毅文 范铭奇 Rob	Brent Antonello Jeremy Tardy Nick Greene Jaleel White（英语：Jaleel White） Keenan Henson	第10集 第18集 第21集 第22集 同上
	法网危情II	Levi	Juan Antonio	第1集
2017	闪电侠III	乔艾华（竞争者） 卫里安 Acolyte 军人	托德·拉桑斯 Dalias Blake Taylor St. Pierre Quyen Bui	第4集 第7集 第14集
	女超人II	Gilcrist（金属人） DEO技术员	Rich Ting Prince Justin Atkinson	第2集 第10集
	魔鬼神探	Jason	Steven Lee Allen	第13集
	欲骨查IX	韩志力	Dayo Okeniyi（英语：Dayo Okeniyi）	第14集
	黑色警报	放射科医生 博迪	Daniel Robaire 卡梅隆·伯埃斯	第11集 第17集
	行尸VI	劳保罗（耶稣）	Tom Payne（英语：Tom Payne (actor)）
	贾神探VIII	Percy Johnson III 鉴证人员 Nick Buckley 郭赖时 夏米克／丁阿拉 警察 CIA人员	Mason McCulley 不明 James McAndrew Frank Tran Erich Wildpret（英语：Erich Wildpret） 本角只有声音演出 不明	第9集 第12集 同上 第17集 第19集 第22集 同上
	轰天炮	Levon Tibibian 杜乐伦 康允斯	Rudolf Martin（英语：Rudolf Martin） 杰森·德鲁罗 Albert Kong	第1集 第2集 第7集
	魔鬼神探II	追思会参加者	Patrick Rinehart	第15集
	黑色警报II	门诸葛 医院广播 贾卓廷 美国军人 直升机机师 救护员 邓乐彬	布莱恩·哈利塞 本角只有声音演出 马克·L·扬 不明 Kyle Mattocks Jim Titus（英语：Jim Titus） Luis Jose Lopez	第5集 同上 第6集 第7集 同上 接替李震权 第14集
	枕边大话王	空中服务员 侍应 警察	Victor Ayala William Vaughan 不明	第1集 第7集 第10集
	血变IV	倪杰斯	Aztek Escobar（英语：Miguel Gomez (actor)）
2018	魔鬼神探III	绑匪 徐泰臣 冯世文	Dusty Sorg Rickey Eugene Brown Jeff Bowser	第1集 第4集 第5集
	女超人III	坏人	Jeremy Burtenshaw	第1集
	律政狂牛	影子陪审员 警察 傲霆 军兵 军兵 记者 李奇勋	Alex Ashrafi 不明 Lucca De Oliveira 本角只有声音演出 不明 Dan Kloeffler（英语：Dan Kloeffler） 大卫·A·格雷戈里	第3集 同上 第7集 第14集 同上 第16集 第19集
	欲骨查X	赫亚力 Glen Fisher	Grant Harvey Brian Robinson	第9集 第16集
	闪电侠IV	黎道明（狄基发） 黎道明（头脑风暴） 酒馆音响员 锺警员	Kendrick Sampson（英语：Kendrick Sampson） Kendrick Sampson（英语：Kendrick Sampson） 本角只有声音演出 Klarc Wilson	第9集 第14集 第15集
	衰仔救地球（英语：Kevin (Probably) Saves the World）	宾 卡尔	Christian Ochoa Wes Kidd	第11集
	直觉追凶	希真 庄杰夫 彭查理	Christopher Ramirez 大卫·A·格雷戈里 Brian Avers	第3集 第6集 第10集
	欲骨查XI	Lyle Foxx FBI人员 特勤局探员	Rob Evors 不明 不明	第8集 第16集 第17集
	X档案 XI	旁白 剧中《无敌铁金刚（英语：The Six Million Dollar Man）》男角 警员无线电 法庭书记 电台节目主持 Bill Bludworth	N/A 不明 本角只有声音演出 John Perrotta 本角只有声音演出 Albert Nicholas	第7集 同上 第8集 同上 第9集 同上
	轰天炮II	杀手 梅洛比 黑帮 警察 Tyler Thatcher	Jimmy DellaValle Mavrick Moreno Omari Washington 不明 James Morosini	第8集   第16集 同上 第20集
	未来访客（英语：The Crossing (TV series)）	FBI探员 新闻旁述 专责小组官员 国安局探员	Sachin Sahel 本角只有声音演出 Daniel Bacon 不明	第1集 第9集 第11集 同上
	魔术神探（英语：Deception (2018 TV series)）	炸弹狂徒	Joel Hurt Jones	第3集
	欲骨查XII	祈雅各 许艾唐 警察	Justin Castor Tom Degnan（英语：Tom Degnan） 本角只有声音演出	第5集 第8集 同上
2019	侍女	军兵	不明	第4集
	9-1-1	洗车公司职员 911报案中心接线员	不明 本角只有声音演出	第5集 第10集
	律政新丁	法庭书记 Alan Graves	本角只有声音演出 Jake Green	第5集 第7集
	神探孖住上（英语：Take Two (TV series)）	华布图	Xavier de Guzman
	沉默的真相	贾敬彬	Uli Latukefu（英语：Uli Latukefu）	第3集
	闪电侠V	莫般龙 法庭书记 Steven Lee	Matty Finochio 本角只有声音演出 Kunal Jaggi	第2集 第10集 同上
	女超人IV	敖奇云 Miles 汤姆 新闻旁述	Mathew Yanagiya Tony Ofori 史提夫·拜尔斯 本角只有声音演出	第2集 第5集   第8集
	一代天才：爱因斯坦	莫里斯·苏洛文 剧中电影男角色	亚历山大·维拉赫斯 不明	第3集 第10集
	黑色警报III	病人 百德 病人 新闻旁述 消防员 救护员 伟卓	本角只有声音演出 Myko Olivier 不明 本角只有声音演出 本角只有声音演出 Terrence Edwards Guy Wilson（英语：Guy Wilson (actor)）	第1集 第3集 第5集 同上 第6集 接替周倚天及只配演第7集 第11集
	一代天才：毕加索	Joseph Luis Sert Joseph Luis Sert（重温片段） 丹尼·康维勒	Christian López Lamelas Christian López Lamelas Lucas Englander	第1集
	FBI	保安 FBI技术员 特遣队队员 Kevin Singleton 特遣队队员 郭坚 穆卡林 FBI人员	Marlon Perrier Shawn Andrew 本角只有声音演出 Din Mayfield 本角只有声音演出 基伦·路斯 Nik Sadhnani 不明	第5集 第8集 第9集 第12集 第13集 第18集 第20集 第22集
	法正雄心（英语：The Fix (2019 TV series)）	记者 记者 庄小宏	J.M. Longoria Kevin Tomlinson Mitchell Edwards	第1集 同上
	特种英雄（英语：The Brave (TV series)）	士兵 艾阿布 士兵 空军机师 叛乱分子指挥 军人 激进分子 尼日尼亚特种部部队队长 张启森 酒吧客人	不明 Kerem Can 不明 本角只有声音演出 Nelson Tallafe尼rro Micah McNeil 不明 Jimmy Jean-Louis（英语：Jimmy Jean-Louis） Bahram Khosraviani（英语：Bahram Khosraviani） 不明	第1集 同上 同上 第2集 同上 第5集 同上 同上 第9集 第13集
	9-1-1 II	简德格／贝杰生 彭哲夫 消防员 报案人 特警 Sam	布莱恩·哈利塞 Mike Gray 本角只有声音演出 本角只有声音演出 本角只有声音演出 Max Adler（英语：Max Adler (actor)）	第2集 第3集 第5集 第11集 第15集
	雌雄特工（英语：Whiskey Cavalier）	施安格♪	Tyler James Williams（英语：Tyler James Williams）
	好医生II	德信 餐厅客人 足球比赛旁述 高锡奇	John Patrick Amedori（英语：John Patrick Amedori） 不明 本角只有声音演出 Gregory Ambrose Calderone	第7集 同上 第12集 第18集
	律政新丁II	枪管局探员 郭探员 莱利	Horace Dodd Justin Alston Frederick Dawson	第3集 同上 第4集
2020	神探猛龙	Brett Howell 琛之手下 鉴证员	Russell Charles Pitts 不明 Nicholas Yee	第12集 同上 第17集

泰剧

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
2021	只因我们天生一对	克勤 Leo	普莱姆·蓬皮塞

电影

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
2014	吸血夜来吓	邓思夫
2015	狂野时速5	Wilkes	Fernando Chien（英语：Fernando Chien）
	爱的面包魂	阿坤	鄢胜宇
	吸血新世纪3：月蚀传奇	Felix	丹尼尔·寇德摩尔
	让子弹飞	老六	张默
2019	型人狗仔队	须山	铃之助（日语：鈴之助）
2021	沙滩拯救队	戴夫	汉尼拔·布瑞斯
	末日困兽战	尼逊	P·J·拜恩
	毒魔	火箭发射系统广播	N/A
	13小时：班加西无名英雄	艾力	David Furr（英语：David Furr）
	正义联盟	史维特（钢骨）	雷·菲沙
2022	追命列车	麦丹尼	迪恩-查尔斯·查普曼
	寄身100天	阿明	提拉东·苏帕庞皮尤
2023	秘境探险	森‧谢克	Rudy Pankow（英语：Rudy Pankow）
	珠峰浩劫	骆生（英语：Lopsang_Jangbu_Sherpa）	Pemba Sherpa

综艺及资讯节目／纪录片

首播年份	作品名称	主要配演	备注
2014	丛林的法则第三辑	Mir（队员）	亚马逊篇
2015	丛林的法则第四辑	金彗星（队员） 金桐俊（队员）	尼泊尔篇、代配TVB版本第4集 婆罗洲篇
	Running Man第三辑	Muzie（嘉宾）	TVB版本第51集
	世界第一等第五辑	吴奇隆（特别出演）	第10集
	Running Man第四辑	魏根宇（评判） 金泰宇（嘉宾） 徐河俊（嘉宾）	TVB版本第8集 TVB版本第13-14集 TVB版本第32集
	Running Man（TVB Window版本）	金泰宪（嘉宾） 姜均成（嘉宾） 权相佑（嘉宾）	TVB版本第5集 TVB版本第12集 TVB版本第33集
	台湾第一等第四辑	王仲安（嘉宾）
	80后环游世界第十二辑	申光（主持）
	动科学	旁白	间场短片
	超现实魔法骚	Darcy Oake（魔术师）
2016	型“岚”猴运当头	高良健吾（嘉宾）
	动物狂舞派	Steve Backshall（英语：Steve Backshall）（主持）
	Running Man第五辑	朴叙俊（特别出演） SUGA（特别出演）	TVB版本第30集 TVB版本第35集
	世界我最大	李腾（主持）
	精灵小动物	旁白
	野性中印半岛		明珠绝色
	Running Man第六辑	尹亨彬（朝鲜语：윤형빈）（嘉宾） 李东辉（惊喜声演）	TVB版本第15集 TVB版本第18集
	折纸科学	旁白
2017	世界屋细小
	毛起来幸福站
	“岚”神到！	横山裕（嘉宾）
	丛林的法则第五辑	权五重（成员）	东帝汶篇
	绿茵继承者	基斯坦奴·朗拿度（特别演出） 基斯坦奴·朗拿度（嘉宾）	第1集 第10集
	一带一路新丝路	Anthony Morse（主持）
	我要做厨神第七季	亚伦·桑科斯（英语：Aarón Sanchez）（客席评判）	第7集除外
	在森林和原野（日语：ダーウィンが来た! 〜生きもの新伝説〜）第八辑	旁白	接替张锦江
	寻迷咖啡
	发现北纬30度第二季	林思德（Ted）（导游/翻译）
	大自然的日常第八辑	旁白
	大自然的日常第九辑
	注意！“岚”色警报！	冈田将生（嘉宾）
	Running Man第九辑	梁世灿（主持） 许卿焕（嘉宾）	代配TVB版本第5集 TVB版本第25-26集
	野性欧洲	旁白	明珠绝色
	男子汉大丈夫（第一、二季）	Tim Noonan（主持）
2018	“岚”财两旺	前田健太（Plus One嘉宾）
	野性威尼斯	旁白	明珠绝色
	大自然的日常第十辑
	大地谜图
	把酒亚洲	Paul Foster（主持）
	大自然的日常第十一辑	旁白
	穹苍下的摩洛哥
	穹苍下的阿尔及利亚
	穹苍下的地中海
	野性塔特拉山脉		明珠绝色
2019	有种娱乐叫开运	郑书孟（主持）
	萌爆小熊猫	旁白
	Running Man第十一辑	李东辉（嘉宾） 崔成民（特别出演）	TVB版本第17集 TVB版本第25集
	大自然的日常第十二辑	旁白
	非凡地球	迈克尔·马西莫诺（太空人） Leland D. Melvin（英语：Leland D. Melvin）（太空人）
	VR101	周厚安（主持）
	期间限定北海道	旁白
	原住台湾之轻旅行	郑书孟（主持）
	我要做厨神第九季	Seung Joo Yun（参赛者）
	跟我点餐吧	郑书孟（主持）
	Running Man第十二辑	李东辉（嘉宾） 徐勉浩（嘉宾）	TVB版本第5集 TVB版本第13-14、23-24集
	穹苍下的韩国山脉	旁白	明珠瑰宝
	细味文明
2020	Running Man第十三辑	梁世灿（主持）	代配TVB版本第12集
	高校供餐王	金炯伍（南道餐盘队成员）
	国安·家安·民安	旁白	间场短片
	落实国安法 香港新时代
	Running Man第十四辑	金桐俊（嘉宾）	TVB版本第16集
	国安有法 香港安稳	旁白	间场短片
	丛林的法则V	金耀汉（朝鲜语：김요한 (배구 선수)）（队员） 李相二（队员） 罗太柱（朝鲜语：나태주 (연예인)）（队员） 崔志万（队员）	科隆岛篇 郁陵岛+独岛篇 热血联盟篇 开拓者们
2021	一日三餐 - 山村篇	朴叙俊（嘉宾）	TVB版本第17-20集
	完善选举制度 保一国两制	旁白	间场短片
	妈宝闯荡尼泊尔	崔庚盛（星二代）
	期间限定北海道第二辑	旁白
	交换旅行	平松贤人（主持）
2022	食分绝配	罗家铭（旁述）
	野性乌拉圭	旁白	明珠绝色
	Running Man第十六辑	郑在民（特别出演）	TVB版本第9集
	食得晒先好讲（日语：デカ盛りハンター）	RASCAL新井（胃食猎人）	TVB版本第5集起接替邓志坚
	期间限定北海道第三辑	旁白
	来吧！营业中	林裕城（嘉宾） 杨铭威（主持） 是元介（嘉宾、客人）	第6-7集 代配第13集 第15、17集
2023	加油小店	Kevin（蓁丰道烧腊店经理）
	差极有个宝	马场裕之（测试员）	TVB版本第3集
	向世界挑战	旁白
	白Packer	金桐俊（嘉宾） DinDin（主持）	第5集 代配第16集
	不可能任务第二辑	旁白
	水曜日Downtown	太田博久（日语：太田博久）（VTR演出）	第1集
	回到小学那1天	曾博恩（主持）	第5集
	Running Man第十七辑	边佑锡（嘉宾）	TVB版本第25集
	典籍裡的中國	佚名演员（戏剧演出，饰演青年李建元）	TVB版本第3集
	凭信念‧跃动体坛	旁白	间场短片
	有法安国
2024	亚洲超星团		第14集接替李凯杰
	食得晒先好讲（日语：デカ盛りハンター）第二辑	RASCAL新井（胃食猎人） 尾形贵弘（日语：尾形貴弘）（主持）	TVB版本第1、4集，离职后才于TVB Plus播出 TVB版本第6集起接替离职的张锦江
	打仗食乜𩠌	斯瓦沃米尔（饮食业者） 冯先生 奥立 斯蒂芬 男友人	HOY TV 第2集 第5集 第9集 同上 第10集
	詹姆士出走料理（第7辑）	林茂兴（出演者）	HOY TV 第2集
	奇妙的动物之海底探险队	小Q	离职后才于翡翠台播出

外部链接

• 陈耀楠的Instagram账户