兜率天

“甘丹”重定向至此。关于拉萨寺庙，请见“甘丹寺”。

兜率（shuài）天（梵语：तुषित，罗马化：Tuṣita），又译为兜卒天、都率（shuài）天、睹史多天、兜率（shuài）陀天、率（shuài）陀天，意思是“具有欢喜”，意译知足天、妙足天、喜足天、喜乐天，佛经记载乃“欲界六天”（四天王天、忉利天、夜摩天、兜率天、乐变化天、他化自在天）之第四天。

内外两院

传统上汉传佛教一般主张此天分内外两院：外院是凡夫果报天宫，只管享乐，直到福报用尽，属于天界；内院是净土，是一生补处菩萨居住的，菩萨修功圆满，尽此一生，便下生人间成佛。藏传佛教也有类似说法。^[1][2][3]《大方等大集经》指出兜率天有内外院之分：“善男子！云何菩萨不离如如来所许念天者？若菩萨念天，所谓念欲界天，或色界，或无色界天。念欲界天持戒果报故，受适意色声香味触，以天五欲游戏娱乐，天衣饮食自恣满足，一向受爱喜适意乐。菩萨作是念：‘此一切兴盛皆当衰灭，是诸天等亦当无常变异。由放逸故不造善根，先有善业今悉当尽。此诸天等虽生天上，犹未脱地狱畜生饿鬼之分。’菩萨作是念已，不悕望生欲界天处，唯除兜率天宫。兜率宫中有一生补处菩萨，于一切菩萨行以到彼岸，一切诸地，一切神通，一切诸定，一切陀罗尼，一切辩才，一切菩萨事，于一切方便等以度彼岸。”

轶事

86年版西游记中孙悟空曾有读“兜率宫”的片段，然而“率”的读音（普通话“帅”和“绿”）在当时却难倒了不少人，于是播音员让孙悟空的扮演者将“率”的两种读音都读了一遍，在后世的西游记版本中两种读法都出现过，虽然“率”在此处的读法已有定论，但网友们至今仍争论不休^[4]。

参见

• 慈宗
• 三世佛
• 极乐世界
• 琉璃世界

注释和引用

1. 《兜率百尊上师相应法》云登嘉措上师http://www.gelupa.org/forum.php?mod=viewthread&tid=114463 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
2. 《心生欢喜——兜率净土上师相应法门导修》竹祈仁波切http://www.b-i-a.net/d-t-m/books/book5_5_b5.html （页面存档备份，存于互联网档案馆）
3. 《认识净土》⟨第二章 净土是什么⟩图滇悲桑格西http://index.geshetp.com/index.php/pureland/pureland-outline/694?showall=1&limitstart=
4. 网易. 《西游记》中“兜率宫”应该怎么读，都帅还是都绿？. dy.163.com. 2020-11-03 [2020-11-05].

外部链接

• 大方廣佛華嚴經淺釋 升兜率天宮品第二十三. 法界佛教总会中文网. [2019-01-13]. （原始内容存档于2020-08-09）.