31 juli is d'n 212e of 213e dag (bie een schrikkeljaer) van 't jaer in de Gregoriaonse kalender.
- 1914 - Duutsland eist in een ultimaotum dat Rusland de mobilisaotie intrekt. Er wor nie op 'eantwoord.
- 1916 - De Zeêuwse veêrboot Koningin Wilhelmina zienkt. Zeven mins'n kommen om 't lêven.
- 1924 - De Amsteldiepdiek komt gereêd, weerdeu Wieringen hin eiland meer is.