verdjon

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje "verdj" (vedje), avou l’ cawete « -on »

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /vɛʀd͡ʒɔ̃/ (minme prononçaedje pattavå)

Sustantif

singulî	pluriyal
verdjon	verdjons

verdjon omrin

1. pitite vedje.
2. cane al pexhe (ki pout esse on simpe boket d' rozea).
   • Et les trûtes k' on passéve si tins a ratinde avou s' verdjon cwand on-z esteut seur k' el tchampete ni vénreut nén. — Lucien Somme (fråze rifondowe).
3. ployant mantche d' ene sicoreye.
   • El popa Rekusse n' rabaxhreut l' tape-cou do coulot ki po mzurer ses fesses del lårdjeur di s' verdjon. — Paul Moureau (fråze rifondowe).
4. vé.

Sinonimeye

• pitite vedje po pexhî : rozea, vedje, baguete, lene, canapexhe, cane pexhrece
• ployant mantche di scoreye : perpignan

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vèrdjon : O0, C99, C106

Ratournaedjes

pitite vedje po pexhî

• Arabe marokin : قصبة ^(ary) =‎ qeçba
• Francès : canne à pèche ^(fr)petite, roseau ^(fr)bout de, gaule ^(fr)