Etimolodjeye
Tayon-bodje latén « aurum » (minmès sinses + sacwè, manoye fwaite di ç’ metå la).
Sustantif
ôr omrin todi singulî
- Elemint do tåvlea d’ Mendeleyev, del troke des metås, kinoxhou dizo l’ essegne atomike Au, li nombe atomike 79, et l’ pwès atomike 197.
- C’ est l’ agaece k’ a s’ nitche dins l’ grosse hesse k’ est djusse ki rwaite li vite di m’ tchambe, ki vs a schôpyî vosse bague d’ ôr. — Lucyin Mahin.
- Li solo qui flahîv à plin, mètév des blawètes d’ôr so les curasses, les hêmes, les èpêyes— Joseph Mignolet, Li payis des soteas (1926), p.51.
- ritchesse.
- C’ est l’ ôr ki l’ assaetche dilé s’ matante di souke.
- coleur di ç’ metå la.
- On djoû al brune, dins l’ ôr eyet l’ blanc des bôlîs, Houbert veya dvant lu on cier avou l’ croes di Criss inte ses coines. — Louis Pieters (fråze rifondowe).
Ratourneures
- gade d’ ôr : gade des floricontes walons ki wårdéve on trezôr.
- vinde a pwès d’ ôr : vinde tchir.
- ôr di cou, årdjint d’ filou :
- les cwårs k’ ene comere ramasse tot fjhant handele di s’ coir ni valèt nén mî ki les cis d’ onk ki scrote les djins.
- dijhêye po balter ene k’ a bråmint des ôrreyes.
Sinonimeye
- (ritchesse) :
Loukîz a : cwårs
Omofoneye possibe
- ôre (kimandmint, viebe « etinde », instumint d’ muzike)
- wôr (foû)
- hourd (hourdaedje)
Ortografeyes
Après 1900, foû rfondou
(Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Waitîz eto
Lijhoz l’ årtike ôr so Wikipedia