èndè fé ene bele

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « èndè fé ene bele », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛn.ˈnɛ fe ɛn bɛl/ (sipotchî) /ɛn.ˈnɛ fe‿n bɛl/

Vierbire

singulî	pluriyal
èndè fé ene bele	èndè fé des beles

èndè fé ene bele (si codjowe avou l’ viebe fé)

1. fé ene sacwè k’ on rprotche (ene biestreye, ene mwaijhe accion).
   • Sale djonne, i m’ ènd a fwait ’ne bele, faleut vey ! Il a fwait toumé s’ mame dins ls ourteyes.

Ratournaedjes

èndè fé ene bele

• Francès : en faire une belle ^(fr)