Sitting Bull

Bò Ngồi, Bò Mộng Ngồi hay Sitting Bull (tiếng Lakota: Tȟatȟáŋka Íyotake) (theo chính tả Lakota chuẩn), cũng có tên hiệu là Slon-he hay "Slow"; (khoảng năm 1831 – 15 tháng 12 năm 1890) là một lãnh tụ của Lakota Hunkpapa đã lãnh đạo dân tộc mình với vai trò tù trưởng trong những năm kháng chiến chống lại chính phủ Hoa Kỳ. Sinh ra gần sông Grand ở Lãnh thổ Dakota, ông đã bị giết chết bởi mật vụ cảnh sát Anh Điêng ở Khu bảo tồn người da đỏ Standing Rock trong một nỗ lực bắt giữ ông và ngăn cản ông không ủng hộ phong trào Ghost Dance. Ông được cho là người chỉ huy trận Little Bighorn. Trong trận này Trung đoàn 7 Kỵ binh của Hoa Kỳ, bao gồm 700 người chỉ huy bởi tướng George Armstrong Custer, đã bị đánh bại. Năm tiểu đoàn của trung đoàn bị tiêu diệt.

Sitting Bull
Tȟatȟaŋka Iyotȟaŋka (tên khai sinh: Hoka Psice)
Sitting Bull năm 1885
Sinh	c. 1831[1] Grand River, South Dakota
Mất	(1890-12-15)15 tháng 12, 1890 (59 tuổi) Grand River, South Dakota, Standing Rock Indian Reservation
Nguyên nhân mất	Cảnh sát Anh Điêng bắn
Nơi an nghỉ	Nam Dakota
Nổi tiếng vì	Trận Little Big Horn, chống lại Chính phủ Mỹ
Tôn giáo	Lakota, Công giáo La Mã (sau này)
Phối ngẫu	Tóc sáng Four Robes Snow-on-Her Seen-by-her-Nation Scarlet Woman
Con cái	One Bull (con trai nuôi) Crow Foot (con trai) Many Horses (con gái) Walks Looking (con gái) (con gái nuôi)
Cha mẹ	Jumping Bull (cha) Her-Holy-Door (mẹ)
Người thân	Big Foot (anh em cùng cha khác mẹ) White Bull (cháu trai)
Chữ ký

Chú thích

1. Encyclopedia Britannica. 20. 1955. tr. 723.

Tham khảo

• Documentary: Sitting Bull: A Stone in My Heart , 82 minutes
• Bailey, John W. Pacifying the Plains: General Alfred Terry and the Decline of the Sioux, 1866–1890. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1979.
• Barker, Barbara. "Imre Kiralfy's Patriotic Spectacles: "Columbus, and the Discovery of America" (1892–1893) and "America" (1893)." Dance Chronicle. Vol. 17, no. 2 (1994).
• Greene, Jerome A., ed. Lakota and Cheyenne: Indian Views of the Great Sioux War, 1876–1877. Norman, Okla.: University of Oklahoma Press, 1994.
• Lazarus, Edward. Black Hills White Justice: The Sioux Nation versus the United States, 1775 to the Present. New York: HarperCollins, 1991.
• Matteoni, Norman E. Prairie Man: The Struggle between Sitting Bull and Indian Agent James McLaughlin. Guilford, Conn., 2015
• McLaughlin, James. Account of the Death of Sitting Bull and of the Circumstances Attending It. Philadelphia, 1891.
• Mooney, James. (Abridged version) The Ghost-Dance Religion and the Sioux Outbreak of 1890. Originally published as Part 2 of the Fourteenth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1892–93, Washington: GPO, 1896. Abridged version publication information: Edited by Anthony F. C. Wallace. Chicago: University of Chicago Press, 1965.
• "Sitting Bull Rises Again – Two Indians Deny Bones of Chief Were Taken to South Dakota." The New York Times. ngày 19 tháng 12 năm 1953.
• Prairie Public Radio. Dakota Datebook. ngày 3 tháng 9 năm 2004.
• United States Postal Service, Postal Service Listing of American Indian Stamps.
• Utley, Robert M. The Lance and the Shield: The Life and Times of Sitting Bull. 1st ed. New York: Henry Holt and Company, 1993.
• Utley, Robert M. Frontier Regulars: The United States Army and the Indian, 1866–1891. New York: Macmillan Publishers, 1973.
• Standing Bear, Luther. (Reprint) My People the Sioux. Lincoln: University of Nebraska Press, 1975.
• Ullrich, Jan New Lakota Dictionary. Lakota Language Consortium, 2008.

Đọc thêm

• Nelson, Paul D., "'A shady Pair' and an 'attempt on his life' – Sitting Bull and His 1884 visit to St. Paul", Ramsey County History Quarterly V38 #1, Ramsey County Historical Society, St Paul, MN, 2003.
• Adams, Alexander B. Sitting Bull: An Epic of the Plains. New York: G. P. Putnam's Sons, 1973.
• Brown, Dee. Bury My Heart at Wounded Knee: An Indian History of the American West. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1970.
• DeWall, Robb. The Saga of Sitting Bull's Bones: The Unusual Story Behind Sculptor Korczak Ziolkowski's Memorial to Chief Sitting Bull. Crazy Horse, S.D.: Korczak's Heritage, 1984.
• Manzione, Joseph. "I Am Looking to the North for My Life": Sitting Bull: 1876–1881. Salt Lake City: University of Utah Press, 1991.
• Newson, Thomas McLean. Thrilling scenes among the Indians, with a graphic description of Custer's last fight with Sitting Bull. Chicago: Belford, Clarke and Co., 1884.
• "Confirmation of the Disaster." The New York Times. ngày 7 tháng 7 năm 1876.
• "The Death of Sitting Bull." The New York Times. ngày 17 tháng 12 năm 1890.
• "The Last of Sitting Bull." The New York Times. ngày 16 tháng 12 năm 1890.
• Reno, Marcus Albert. The official record of a court of inquiry convened at Chicago, Illinois, ngày 13 tháng 1 năm 1879, by the President of the United States upon the request of Major Marcus A. Reno, 7th U.S. Cavalry, to investigate his conduct at the Battle of the Little Big Horn, June 25–26, 1876. (Reprint online) Pacific Palisades, Calif.: 1951.
• Sifakis, Stewart. Who's Who In The Civil War. New York: Facts on File Publishing, 1988.
• Urwin, Gregory. Custer Victorious: The Civil War Battles of General George Armstrong Custer. Lincoln, Neb.: Univ. of Nebraska Press, 1990.
• Utley, Robert M. The Last Days of the Sioux Nation. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1963.
• Utley, Robert M. Sitting Bull: The Life and Times of an American Patriot
• Yenne, Bill. "Sitting Bull." Yardley, PA: Westholme, 2008.
• Vestal, Stanley. Sitting Bull: Champion of the Sioux, a Biography. New York: Houghton Mifflin Co., 1932.

Liên kết ngoài

• Các tác phẩm của hoặc nói về Sitting Bull tại Internet Archive
• Tác phẩm của Sitting Bull tại Open Library
• Sitting Bull's ledger drawings Lưu trữ 2012-02-27 tại Wayback Machine, Smithsonian Institution
• Sitting Bull's Winchester, Catalogue No. E384119, Department of Anthropology, NMNH, Smithsonian Institution
• "Sitting Bull", The West, PBS
•  “{{{1}}}” . Appletons' Cyclopædia of American Biography. 1900.