Pete Seeger

Peter Seeger (3 tháng 5 năm 1919 – 27 tháng 1 năm 2014), còn được biết đến với tên Pete Seeger, là một nhạc sĩ, ca sĩ nhạc đồng quê và là nhà hoạt động chính trị. Ông cũng là thành viên của The Weavers, tuy nhiên cũng đã sáng tác nhiều bài hát, trong đó có một bản thu âm "Goodnight Irene" đã đứng đầu bảng xếp hạng trong vòng 13 tuần vào năm 1950.^[1] Ông cũng từng là thành viên của Đảng Cộng sản Mỹ nhưng ra khỏi đảng năm 1949, theo ông vì chế độ tàn bạo của Stalin.^[2] Seeger có công lao đóng góp chính cho nền âm nhạc dân gian và là người tiên phong trong phong trào âm nhạc phản chiến. Trong những năm của thập kỷ 50 và 60. Ông là tác giả bài hát phản chiến nổi tiếng "Where Have All the Flowers Gone?"

Pete Seeger
Seeger vào năm 1955
Thông tin nghệ sĩ
Tên khai sinh	Peter Seeger
Sinh	(1919-05-03)3 tháng 5, 1919
Nguyên quán	Thành phố New York
Mất	27 tháng 1, 2014(2014-01-27) (94 tuổi)
Thể loại	nhạc đồng quê
Nghề nghiệp	nhà hoạt động chính trị, nhạc sĩ
Nhạc cụ	Guitar, banjo
Năm hoạt động	1940 đến nay
Hợp tác với	The Weavers

Ông cũng là tác giả bài hát "Teacher Uncle Ho" (Bác Hồ – Thầy giáo):

... I'll have to say in my own way. The only way I know, that we learned power to the people and the power to know. From Teacher Uncle Ho!

Em gái của ông, Peggy Seeger (đã mất năm 1989) lại là vợ của Ewan MacColl, tác giả của bài hát "The Ballad of Ho Chi Minh"^[3].

Năm 1995, trong một cuộc phỏng vấn, ông đã xin lỗi vì đã im lặng quá lâu về những tội ác của Stalin, ông xin lỗi "vì đã mù quáng theo đường lối của Đảng mà không nhìn thấy là Stalin là một nhà lãnh đạo tồi và cực kỳ tàn bạo" ^[4]. Năm 2007, ông viết một bài hát về Stalin ("Big Joe Blues") trong đó có những câu:

Tôi hát về ông già Joe, Joe tàn bạo

Ông cai trị với bàn tay sắt

Ông đã làm chấm dứt những giấc mơ của nhiều người trong mỗi quốc gia

Ông đã có một cơ hội để thực hiện một bắt đầu mới cho loài người

Thay vào đó ông đặt nó trở lại, trong cùng một nơi kinh tởm

Tôi có "Big Joe Blues":

(Câm miệng lại hoặc mày sẽ chết ngay !)

Tôi đã nhận ra "Big Joe Blues":

(Làm việc đi và đừng hỏi nhiều !)...^[4][5].

Ghi chú

1. Wilkinson 2006, p.44
2. He later commented "Innocently I became a member of the Communist Party, and when they said fight for peace, I did, and when they said fight Hitler, I did. I got out in ’49, though.... I should have left much earlier. It was stupid of me not to. My father had got out in ’38, when he read the testimony of the trials in Moscow, and he could tell they were forced confessions. We never talked about it, though, and I didn’t examine closely enough what was going on.... I thought Stalin was the brave secretary Stalin, and had no idea how cruel a leader he was." Wilkinson, "The Protest Singer" (2006), p. 52; see also The Protest Singer: An Intimate Portrait (2009), p. 114.
3. “"Nhạc đỏ" Việt Nam vẫn ngân trên đất Mỹ”. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2007.
4. This Just In: Pete Seeger Denounced Stalin Over a Decade Ago, The New York Times, 1/9/2007
5. Seeger turns on Uncle Joe, NewStatesMan, 27/9/2007

Liên kết ngoài

• Nhạc sĩ Pete Seeger và bài hát "Bác Hồ - Thầy giáo"
• Pete Seeger - This Land is Your Land (Live at Farm Aid 2013) (live at the Farm Aid concert in Saratoga Springs, NY on ngày 21 tháng 9 năm 2013)
• (tiếng Anh) Pete Seeger Appreciation Page

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Pete Seeger.