Trận Shiloh

Trận Shiloh, hay còn gọi là Trận Pittsburg Landing, là một trận đánh quan trọng diễn ra tại tây nam Tennessee thuộc Mặt trận miền Tây của Nội chiến Hoa Kỳ trong hai ngày 6 và 7 tháng 4 năm 1862. Binh đoàn sông Tennessee của Liên bang miền Bắc do thiếu tướng Ulysses S. Grant chỉ huy đã hành quân dọc theo sông Tennessee để tiến vào lãnh thổ bang Tennessee và đóng trại tại Pittsburg Landing trên bờ tây con sông, tại đó họ bị quân đội miền Nam dưới quyền các tướng Albert Sidney Johnston và P. G. T. Beauregard tấn công bất ngờ. Quân miền Nam khá thành công trong ngày đầu, nhưng bị đánh bại trong ngày thứ hai của cuộc chiến. Được xem là trận đánh đẫm máu nhất trong lịch sử Bắc Mỹ cho đến khi ấy^[6] cũng như trên Mặt trận miền Tây của cuộc chiến^[7], chiến thắng Shiloh đã khiến cho Binh đoàn sông Tennessee trở thành một trong những đoàn quân hùng mạnh nhất của cuộc chiến.^[7] Đại thắng của ông đã thể hiện sự quyết đoán và bản lĩnh kiên cường của ông hơn hết mọi tướng lĩnh khác của Liên bang miền Bắc.^[8][9]

Trận Shiloh
Một phần của Mặt trận miền Tây của cuộc Nội chiến Hoa Kỳ
Battle of Shiloh, Minh họa: Thure de Thulstrup
Thời gian 6–7 tháng 4 năm 1862 Địa điểm Quận Hardin, Tennessee Kết quả Chiến thắng quan trọng của phe miền Bắc [1]
Tham chiến
Liên bang miền Bắc	Liên minh miền Nam
Chỉ huy và lãnh đạo
Ulysses S. Grant, Don Carlos Buell	Albert Sidney Johnston †, P.G.T. Beauregard
Thành phần tham chiến
Binh đoàn sông Tennessee Binh đoàn Ohio[2]	Binh đoàn Mississippi[2]
Lực lượng
66.812 quân	44.699 quân
Thương vong và tổn thất
13.047 quân[3] (~21% binh lực)[4] (1.754 tử trận  8.408 bị thương  2.885 bị bắt/mất tích)	10.699 quân[5] (~27% binh lực)[4] (1.728 tử trận  8.012 bị thương  959 bị bắt/mất tích)

Mục đích cuộc công kích của miền Nam là đánh dồn lực lượng phòng thủ miền Bắc từ bờ sông đến vùng đầm lầy Owl Creek ở phía tây, với hy vọng phá tan quân của Grant trước khi Binh đoàn Ohio của tướng Don Carlos Buell đến tiếp ứng. Thế nhưng khi giao tranh trở nên ác liệt, trận tuyến quân miền Nam trở nên rối loạn, và quân của Grant thay vì bị đẩy về phía tây thì đã lui về phía Pittsburg Landing theo hướng đông bắc. Nhờ có một vị trí phòng ngự nằm trên con đường trũng nhỏ có biệt danh là "Hornet's Nest" (tổ ong bắp cày) do các sư đoàn của chuẩn tướng Benjamin M. Prentiss và W. H. L. Wallace trấn giữ đã giúp tranh thủ được một khoảng thời gian vô cùng quý báu cho quân miền Bắc ổn định trở lại dưới sự bảo vệ của nhiều khẩu đội pháo binh. Tướng Johnston bị bắn chết trong ngày hôm đó, và đến tối thì phó chỉ huy Beauregard đã quyết định ngừng cuộc tấn công vào vị trí cuối cùng của miền Bắc. Trong cuộc giao chiến, có những ba con ngựa chiến của tướng William T. Sherman (miền Bắc) bị hạ sát.^[10] Dù thiệt hại nặng nề, quân miền Bắc đã giữ được trận tuyến^[4][7]. Đến đêm thì quân đội của Buell và của chính Grant đã kéo đến tiếp ứng. Sáng ngày hôm sau, tình thế đảo ngược khi các tướng chỉ huy miền Bắc hạ lệnh đồng loạt phản công dọc theo toàn bộ chiến tuyến. Trước sức phản công mạnh mẽ của quân miền Bắc, quân miền Nam bị đánh bật.^[4][6] Quân miền Nam đã buộc phải bỏ chạy trong trận đánh đẫm máu nhất lịch sử Hoa Kỳ tính cho đến thời điểm đó, chấm dứt luôn hy vọng chặn đứng cuộc tiến công của miền Bắc vào miền Bắc bang Mississippi. Quân đội miền Nam triệt thoái về Corinth,^[1] quân đội miền Bắc cũng làm chủ miền Tây bang Tennessee. Quân miền Bắc đã giành được ưu thế tuyệt đối trên Mặt trận miền Tây^[6], do đó chiến thắng Shiloh đã đem lại ý nghĩa to lớn về cả mặt chiến thuật lẫn chiến lược.^[1] Thậm chí thắng lợi này cùng với sự trỗi dậy của Grant còn được xem là lúc thế trận bắt đầu xoay chuyển với lợi thế nghiêng về phe Liên bang trong cuộc chiến.^[11] Về mặt thiệt hại, trong khi con số tử sĩ của hai bên gần như ngang ngửa nhau,^[12] trong khi tỷ lệ tổn thất của quân miền Bắc nhẹ hơn của quân miền Nam.^[4]

Grant đã đề cao những người lính can trường đã mang lại đại thắng cho ông trong một trong những trận chiến lớn và nổi tiếng nhất của cuộc chiến tranh Nam-Bắc tại nước Mỹ^[7][13] Trận Shiloh đã góp phần chứng tỏ sự kinh hoàng của cuộc nội chiến.^[14] Tổng thống Abraham Lincoln coi đại thắng Shiloh của Grant có tầm quan trọng trên toàn quốc. Nhiều báo chí ca ngợi Grant như một vị anh hùng thắng trận cũng như là một vị tướng giỏi.^[7][8] Tuy nhiên, nghe tin tướng Grant sơ hở để mất hơn 13.000 binh sĩ, chính quyền miền Bắc muốn cách chức ông. Nhưng Lincoln tin tưởng vào tài nghệ chỉ huy của Grant và tiếp tục cho ông chỉ huy quân đội. Thực chất, quá trình của chiến thắng Shiloh cho thấy ông là người đã chuyển bại thành thắng cho quân đội miền Bắc.^[1] Trong bối cảnh lịch sử khi đó, Liên bang không có trận thắng nào lớn cỡ Shiloh, do đó Grant đã dần dần giữ vững danh tiếng của mình và trở thành vị tướng vinh quang nhất của quân đội miền Bắc trong suốt cuộc nội chiến.^[6][7][15] Và rõ ràng, quân miền Bắc đã giáng cho đối phương một đòn tiêu hao chí mạng.^[4] Tờ Republican tại Springfield đã khen ngợi giá trị to lớn của thắng lợi này đối với Mặt trận miền Tây trong chiến tranh.^[12] Thực chất, trận Shiloh đã khiến cho Grant định hình đường lối chiến tranh của mình là tiêu diệt Liên minh^[8][13]. Ngoài ra, trận Shiloh cũng thắt chặt quan hệ giữa Tướng Grant và Sherman - người đã đóng góp không nhỏ cho thắng lợi của phe miền Bắc tại đây.^[7]

Bối cảnh và lực lượng tham chiến

Sau khi mất đồn Henry và đồn Donelson vào tháng 2 năm 1862, Đại tướng miền Nam là Albert Sidney Johnston đã rút quân về phía Tây Tennessee, hướng Bắc Mississippi, và Alabama để chỉnh đốn quân ngũ. Đầu tháng 3 năm đó, Thiếu tướng miền Bắc Henry W. Halleck, người chỉ Phân bộ quân Missouri khi ấy, đã đáp trả bằng việc ra lệnh cho Grant xua Binh đoàn Tây Tennessee (sau được biết đến với cái tên nổi tiếng hơn là Binh đoàn sông Tennessee) tấn công cho đến sông Tennessee. Sau đó, Halleck hạ lệnh cho Grant ở lại đồn Henry và trao quyền chỉ huy cuộc viễn chinh cho một thuộc cấp là C.F. Smith (mới được phong hàm Thiếu tướng). Nhiều tác giả khẳng định Halleck ra quyết định này là do sự đố kỵ của ông đối với Grant. Tuy nhiên, không lâu sau đó Halleck đã hoàn lại toàn bộ quyền chỉ huy cho Grant, có lẽ là theo một yêu cầu của Tổng thống Abraham Lincoln.^[16] Đầu tháng 4 năm 1862, Grant có 5 sư đoàn tại Pittsburg Landing, Tennessee, và một sư đoàn khác gần đó. Trong khi ấy, lực lượng dưới quyền Halleck được mở rộng và đổi tên thành Phân bộ quân Mississippi. Giờ đây, Halleck đã có thể chỉ huy Buell và Binh đoàn Ohio của ông này, và ông ra lệnh cho Buell hội quân với Grant. Buell liền tổ chức một cuộc hành quân với phần lớn binh đoàn của ông từ Nashville về Pittsburg Landing. Halleck đã dự kiến trực tiếp điều hành chiến trận và dẫn đầu cả hai binh đoàn trong một cuộc nam tiến về Đường ray xe lửa Memphis & Charleston, một tuyến đường tiếp tế quan trọng giữa thung lũng sông Mississippi, Memphis, và Richmond.^[17]

• 
  Ulysses S. Grant
• 
  Don Carlos Buell
• 
  Albert Sidney Johnston
• 
  P.G.T. Beauregard

Chú thích

1. Edward H. Bonekemper, Grant and Lee: victorious American and vanquished Virginian, trang XV
2. Eicher, trg 222.
3. Cunningham, trg 422–424.
4. Archer Jones, Civil War command and strategy: the process of victory and defeat, trang 53
5. Cunningham, trg 422.
6. John C. McManus, U.S. Military History for Dummies, trang 146
7. Joan Waugh, U.S. Grant: American hero, American myth, các trang 56-57.
8. Neil A. Hamilton, Ian C. Friedman, Presidents: a biographical dictionary, trang 151
9. Roger Parkinson, The encyclopedia of modern war, trang 142
10. David Evans, Sherman's horsemen: Union cavalry operations in the Atlanta campaign, trang XXVI.
11. Roger Parkinson, The encyclopedia of modern war, trang 22
12. David W. Bulla, Gregory A. Borchard, Journalism in the Civil War Era, trang 200
13. Bryan S. Kegley, Genealogy of the Botts and Kegley Families of Western and Central, Virginia, 1653-2002, các trang 48-49.
14. Mike Walbridge, African-American Heroes of the Civil War, trang 7
15. David Evans, Sherman's horsemen: Union cavalry operations in the Atlanta campaign, trang XXII
16. Conger, p. 211; Nevin, p. 104; Woodworth, Nothing but Victory, pp. 128–31, 141–42; Smith, pp. 173–79; Cunningham, pp. 72–74.
17. Smith, p. 179; Woodworth, Nothing but Victory, p. 136; Marszalek, pp. 119–21.

Thư mục

• Conger, Arthur Latham. The Rise of U.S. Grant. Freeport, NY: Books for Libraries Press, 1970. ISBN 0-8369-5572-2. First published 1931 by the Century Co.
• Cunningham, O. Edward. Shiloh and the Western Campaign of 1862. Edited by Gary Joiner and Timothy Smith. New York: Savas Beatie, 2007. ISBN 978-1-932714-27-2.
• Daniel, Larry J. Shiloh: The Battle That Changed the Civil War. New York: Simon & Schuster, 1997. ISBN 0-684-80375-5.
• Eicher, David J. The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
• Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC 5890637. The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website Lưu trữ 2012-08-29 tại Archive.today.
• Grant, Ulysses S. Personal Memoirs of U. S. Grant. 2 vols. Charles L. Webster & Company, 1885–86. ISBN 0-914427-67-9.
• Grimsley, Mark, and Steven E. Woodworth. Shiloh: A Battlefield Guide. Lincoln: University of Nebraska Press, 2006. ISBN 0-8032-7100-X.
• Hanson, Victor Davis. Ripples of Battle: How Wars of the Past Still Determine How We Fight, How We Live, and How We Think. Garden City, NY: Doubleday, 2003. ISBN 0-385-50400-4.
• McDonough, James L. "Battle of Shiloh." In Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History, edited by David S. Heidler and Jeanne T. Heidler. New York: W. W. Norton & Company, 2000. ISBN 0-393-04758-X.
• McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era (Oxford History of the United States). New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-503863-0.
• Marszalek, John F. Commander of All Lincoln's Armies: A Life of General Henry W. Halleck. Boston: Belknap Press of Harvard University Press, 2004. ISBN 0-674-01493-6.
• Nevin, David, and the Editors of Time-Life Books. The Road to Shiloh: Early Battles in the West. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1983. ISBN 0-8094-4716-9.
• Smith, Jean Edward. Grant. New York: Simon & Shuster, 2001. ISBN 0-684-84927-5.
• Sword, Wiley. Shiloh: Bloody April. Lawrence: University Press of Kansas, 1992. ISBN 0-7006-0650-5. First published 1974 by Morrow.
• Woodworth, Steven E., ed. Grant's Lieutenants: From Cairo to Vicksburg. Lawrence: University Press of Kansas, 2001. ISBN 0-7006-1127-4.
• Woodworth, Steven E. Nothing but Victory: The Army of the Tennessee, 1861–1865. New York: Alfred A. Knopf, 2005. ISBN 0-375-41218-2.

Đọc thêm

• Roger Parkinson, The encyclopedia of modern war, Taylor & Francis, 07-06-1979. ISBN 0586083219.
• David W. Bulla, Gregory A. Borchard, Journalism in the Civil War Era, Peter Lang, 23-07-2010. ISBN 1433107228.
• Neil A. Hamilton, Ian C. Friedman, Presidents: a biographical dictionary, nfobase Publishing, 01-01-2010. ISBN 0816077088.
• Arnold, James R., Carl Smith, and Alan Perry. Shiloh 1862: The Death of Innocence. London: Osprey Publishing, 1998. ISBN 1-85532-606-X.
• John C. McManus, U.S. Military History for Dummies, John Wiley & Sons, 05-11-2007. ISBN 0470165022.
• Bryan S. Kegley, Genealogy of the Botts and Kegley Families of Western and Central, Virginia, 1653-2002, iUniverse, 06-03-2002. ISBN 0595217575.
• David Evans, Sherman's horsemen: Union cavalry operations in the Atlanta campaign, Indiana University Press, 1999. ISBN 0253213193.
• Edward H. Bonekemper, Grant and Lee: victorious American and vanquished Virginian, Greenwood Publishing Group, 2008. ISBN 0313349711.
• Joan Waugh, U.S. Grant: American hero, American myth, Univ of North Carolina Press, 01-11-2009. ISBN 0807833177.
• Frank, Joseph Allan, and George A. Reaves. Seeing the Elephant: Raw Recruits at the Battle of Shiloh. Urbana: University of Illinois Press, 2003. ISBN 0-252-07126-3. First published 1989 by Greenwood Press.
• Groom, Winston. Shiloh, 1862. Washington, DC: National Geographic Society, 2012. ISBN 978-1-4262-0874-4.
• Groom, Winston. "Why Shiloh Matters." New York Times Opinionator weblog, ngày 6 tháng 4 năm 2012.
• Gudmens, Jeffrey J. Staff Ride Handbook for the Battle of Shiloh, 6-ngày 7 tháng 4 năm 1862. Fort Leavenworth, KS: Combat Studies Institute Press, 2005. OCLC 58801939.
• McDonough, James Lee. Shiloh: In Hell before Night. Knoxville: University of Tennessee Press, 1977. ISBN 0-87049-232-2.
• Martin, David G. The Shiloh Campaign: March–April 1862. New York: Da Capo Press, 2003. ISBN 0-306-81259-2.
• Reasoner, James. Shiloh: A Novel, Nashville, TN: Cumberland House, 1999. ISBN 1-58182-248-0.
• Reed, David W. The Battle of Shiloh and the Organizations Engaged. 2nd ed. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1909.
• Smith, Timothy B. The Untold Story of Shiloh: The Battle and the Battlefield. Knoxville: University of Tennessee Press, 2006. ISBN 978-1-57233-466-3.
• Woodworth, Steven E., ed. The Shiloh Campaign. Carbondale: Southern Illinois University Press, 2009. ISBN 978-0-8093-2892-5.
• Mike Walbridge, African-American Heroes of the Civil War, Walch Publishing, 01-01-2000. ISBN 0825141451.

Liên kết ngoài

• Report of Major General U.S. Grant on the Battle of Shiloh
• Battle of Shiloh: Maps, histories, photos, and preservation news (CWPT)
• U.S. National Park Service site for Shiloh National Military Park
• Georgia's Blue and Gray Trail, Battle of Shiloh Lưu trữ 2007-10-12 tại Wayback Machine
• Civilwarhome description of the battle
• Animated history of the Battle of Shiloh Lưu trữ 2014-10-19 tại Wayback Machine
• Newspaper coverage of the Battle of Shiloh Lưu trữ 2013-04-28 tại Wayback Machine
• New York Times main page headline, ngày 7 tháng 4 năm 1862, The Battle of Pittsburgh
• First Minnesota Light Artillery at Shiloh and Corinth