![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Nizami_G%25C9%2599nc%25C9%2599vinin_X%25C9%2599ms%25C9%2599sind%25C9%2599n_%2522Yeddi_G%25C3%25B6z%25C9%2599l%2522_poemas%25C4%25B1na_%25C3%25A7%25C9%2599kilmi%25C5%259F_minyat%25C3%25BCr%252C_Behzad_m%25C9%2599kt%25C9%2599bi%252C_1479.jpg/640px-Nizami_G%25C9%2599nc%25C9%2599vinin_X%25C9%2599ms%25C9%2599sind%25C9%2599n_%2522Yeddi_G%25C3%25B6z%25C9%2599l%2522_poemas%25C4%25B1na_%25C3%25A7%25C9%2599kilmi%25C5%259F_minyat%25C3%25BCr%252C_Behzad_m%25C9%2599kt%25C9%2599bi%252C_1479.jpg&w=640&q=50)
Haft paykar
From Wikipedia, the free encyclopedia
Haft paykar (forscha: هفت پیکر Haft Peykar) yoki Bahromnoma (بهرامنامه, Sosoniylar imperatori Bahrom V ga ishora qilingan) fors shoiri Nizomiy Ganjaviy tomonidan 1197-yilda yozilgan ishqiy doston. Bu doston uning Xamsasining bir qismini tashkil etadi.
Qisqa faktlar Asl nomi, Muallif(lar) ...
![]() Bahromgoʻr yetti goʻzalga termulmoqda. Behzod maktabi, 1479. Nizomiy Ganjaviy nomidagi Ozarbajyon adabiyoti milliy muzeyi, Boku. | |
Asl nomi | هفت پیکر |
---|---|
Muallif(lar) | Nizomiy Ganjaviy |
Til | Forscha |
Janr(lar)i | masnaviy |
Yopish
Haft paykarning fors tilidagi asl sarlavhasini tom maʼnoda „Yetti portret“, majoziy maʼnoda „Yetti goʻzal“ deb tarjima qilish mumkin. Ikkala tarjima ham mazmunli va shoir soʻzlarning noaniqligidan ataylab foydalangani shubhasiz[aniq manba kerak]. Doston Ahmadilidan boʻlgan Marogʻa hukmdori Aloviddin Koʻrpa Arslon bin Oqsungurga bagʻishlangan[1]. Sheʼr erotik adabiyotning durdona asari boʻlsa-da, u chuqur axloqiy asardir[1].