Тарзан (мультфільм)

Тарзан (англ. Tarzan) — американський анімаційний пригодницький фільм 1999 року, створений Walt Disney Feature Animation і випущений Walt Disney Pictures. Базований на книзі про Тарзана від Едгара Райса Барроуза.

Тарзан
Tarzan
Жанр	комедія-драма, музичний фільм, пригодницький фільм, екранізація літературного твору[d], сімейний фільм і драма
Режисер	Кріс Бак Кевін Ліма
Продюсер	Бонні Арнольд
Сценарист	Tab Murphyd[1], Bob Tzudikerd[1], Noni Whited[1], David Reynoldsd[1] і Jeffrey Stepakoffd[1]
На основі	Tarzan of the Apesd[1]
У головних ролях	Тоні Ґолдвін Мінні Драйвер Розі О'Доннелл Гленн Клоуз Брайан Блессед Ленс Генріксен Вейн Найт Найджел Готорн
Композитор	Філ Коллінз Марк Манчіна
Кінокомпанія	Walt Disney Pictures Walt Disney Feature Animation
Дистриб'ютор	Buena Vista Pictures
Тривалість	88 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	1999
Дата виходу	18 червня 1999
Кошторис	$130 млн[2]
Касові збори	$448,191,819[2]
IMDb	ID 0120855
Наступний	Tarzan & Janed
movies.disney.com/tarzan
Тарзан у Вікісховищі

Фільм став останнім хітом перед «спадом» Діснею на початку 2000-х. Зібрав 448,191,819 доларів по всьому світу, що стало кращим результатом за його попередників (Геркулес 1997-го та Мулан 1998-го).

Український дубляж

• Дмитро Сова — Тарзан
• Наталя Романько — Джейн
• Ніна Касторф — Кала
• Юрій Гребельник — Керчак
• Катерина Брайковська — Терк
• Олег Стальчук — Клейтон
• Максим Кондратюк — Портер

• • А також: Богдан Темченко, Андрій Гайдай, Софія Масаутова, Сергій Солопай, Олександр Бондаренко та інші.

Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2012 році.^[3]

• Режисер дубляжу — Ольга Чернілевська
• Перекладач — Надія Бойван
• Переклад пісень — Роман Дяченко
• Музичний керівник — Тетяна Піроженко
• Диктор — Андрій Мостренко

Пісні:
«Два Світи», «Два Світи. Реприза», «Два Світи. Фінальна», «Людинча», «Незнайомці, на мене схожі» виконує — Володимир Трач.
«Ти в серці навік» виконують — Тетяна Піроженко і Володимир Трач.

Примітки

1. Tarzan — 1999.

   d:Track:Q208696
2. Tarzan (1999). Box Office Mojo. Процитовано 11 листопада 2011.
3. Tarzan / Тарзан (1999): Ukrainian dubbing voice cast. non-disneyinternationaldubbingcredits.com. 2012 (англ.)

Посилання

• Тарзан на сайті IMDb (англ.)
• Тарзан на сайті Kino-teatr.ua
• Шаблон:Kinobaza id