Розімкнене коло

«Розімкнене коло» (англ. The Broken Circle Breakdown) — бельгійсько-нідерландська музична мелодрама режисера і сценариста Фелікса ван Ґронінґена, що вийшла 2012 року. У головних ролях Веерле Беатенс, Йоган Гельденберґ. Стрічку створено на основі однойменої п'єси Йогана Гельденберґа і Міке Добблеса^[5].

Розімкнене коло
The Broken Circle Breakdown
Жанр	мелодрама мюзикл
Режисер	Фелікс ван Ґронінґен
Продюсер	Дірк Імпенс
Сценарист	Фелікс ван Ґронінґен
На основі	однойменої п'єси Йогана Гельденберґа і Міке Добблеса
У головних ролях	Веерле Беатенс Йоган Гельденберґ Нелл Катриссе Герт ван Рампельберґ Нільс де Кастер
Оператор	Рубен Імпенс
Композитор	Бйорн Ерікссон
Монтаж	Ніко Льонен
Кінокомпанія	Menuet Producties Topkapi Films
Дистриб'ютор	Бельгія — Kinepolis Film Distribution
Тривалість	111 хв
Мова	фламандська (нідерландська) англійська
Країна	Бельгія  Нідерланди
Рік	2012
Дата виходу	Бельгія — 10 жовтня 2012[1]
Касові збори	1,843,756  доларів США[2]
IMDb	ID 2024519
Рейтинг	IMDb: [3] [4]
thebrokencirclebreakdown.be

Див. також: Розірване коло (значення)

Продюсером був Дірк Імпенс^[5]. Вперше фільм почали демонструвати 10 жовтня 2012 року у Бельгії^[1]. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався^[1][6].

Український переклад зробила студія Цікава ідея на замовлення Гуртом.^[7].

Сюжет

Власниця татуювального салону Еліз знайомиться з Дідьє, який грає на банджо у музичному гурті. Вони закохуються і у них народжується донька Майбелл. Через сім років стає відомо, що їхня донька серйозно захворіла.

У ролях

Актор	Персонаж	Роль
Верле Батенс	Еліз нід. Elise	татуювальниця, мати Майбелл
Йоган Гельденберґ	Дідьє нід. Didier	музикант, батько Майбелл
Нелл Катриссе	Майбелл нід. Maybelle	донька Еліз і Дідьє
Герт ван Рампельберґ	Вілльям нід. William
Нільс де Кастер	Йок нід. Jock

Сприйняття

Критика

Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 80 % на основі 74 відгуків від критиків (середня оцінка 7,4/10) і 87 % від глядачів із середньою оцінкою 4/5 (1,881 голос). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів^[8], Internet Movie Database — 7,9/10 (8 455 голосів)^[3], Metacritic — 71/100 (29 відгуків критиків) і 7,7/10 від глядачів (12 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки^[9].

Касові збори

Під час показу у Бельгії, що стартував 10 жовтня 2012 року, протягом першого тижня фільм показали на 32 екранах і він зібрав 290,221 $, що на той час дозволило йому зайняти 3 місце серед усіх прем'єр. Показ протривав 24 тижні і завершився 24 березня 2013 року, зібраши за цей час 3,413,827 $^[10].

Під час показу у США, що розпочався 1 листопада 2013 року, протягом першого тижня фільм показали в 1 кінотеатрі і він зібрав 7,100 $, що на той час дозволило йому зайняти 71 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму протривав 91 день (13 тижнів) і за цей час фільм зібрав у прокаті у США 129,281  доларів США^[2][11], а у решті країн 1,714,475 $, тобто загалом 1,843,756 $^[2].

Нагороди і номінації^[12]

Рік	Нагорода	Категорія	Номінант	Результат
2013	Берлінський кінофестиваль	Panorama	Фелікс ван Ґронінґен	Перемога
		Фільм-фікція	Фелікс ван Ґронінґен	Перемога
2014	86-та церемонія вручення нагороди «Оскар»	Найкращий фільм іноземною мовою	стрічка	Номінація

Джерела

Виноски

1. The Broken Circle Breakdown: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 27 березня 2014. Процитовано 2 лютого 2014.
2. Broken Circle Breakdown ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 4 березня 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
3. The Broken Circle Breakdown ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 2 листопада 2013. Процитовано 2 лютого 2014.
4. The Broken Circle Breakdown ((англ.)) . Allmovie. Архів оригіналу за 26 січня 2014. Процитовано 2 лютого 2014.
5. The Broken Circle Breakdown: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 26 березня 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
6. Разомкнутый круг. Премьеры ((рос.)) . КиноПоиск. Архів оригіналу за 21 лютого 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
7. Озвучення фільмів українською^{[недоступне посилання]}
8. The Broken Circle Breakdown ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 2 лютого 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
9. The Broken Circle Breakdown ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 2 лютого 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
10. The Broken Circle Breakdown — Belgium Weekend Box Office ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 21 лютого 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
11. The Broken Circle Breakdown ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 21 лютого 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
12. The Broken Circle Breakdown: Awards ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 4 березня 2014. Процитовано 3 лютого 2014.

Посилання

1. The Broken Circle Breakdown на сайті IMDb (англ.)
2. The Broken Circle Breakdown на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
3. The Broken Circle Breakdown на сайті Metacritic (англ.)
4. The Broken Circle Breakdown на сайті Box Office Mojo (англ.)
5. По розірваному колу на сайті Kino-teatr.ua