Довгі заручини (фільм)

«Довгі заручини» (фр. Un long dimanche de fiançailles, англ. A Very Long Engagement) — французька військова мелодрама режисера Жана-П'єра Жене, що вийшла на екрани у 2004 році. Екранізація однойменного роману Себастьєна Жапрізо.

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Довгі заручини.

Довгі заручини
Un long dimanche de fiançailles
Жанр	драма історичний фільм любовна історія військовий фільм
Режисер	Жан-П'єр Жене
Продюсер	Жан-П'єр Жене Білл Гербер
Сценарист	Жан-П'єр Жене Гійом Лоран
На основі	роману Себастьєна Жапрізо
У головних ролях	Одрі Тоту Гаспар Ульєль
Оператор	Бруно Дельбоннель
Композитор	Анджело Бадаламенті
Художник	Aline Bonettod[1]
Кінокомпанія	2003 Productions Warner Bros. Tapioca Films TF1 Films Production Canal+ Centre National de la Cinématographie (CNC) Région Poitou-Charentes Région Bretagne Gerber Pictures
Дистриб'ютор	Warner Independent Picturesd і Vudu
Тривалість	128 хв.
Мова	французька німецька корсиканська
Країна	Франція  США
Рік	2004
Кошторис	56 600 000 $[2]
Касові збори	70 115 868 $[2]
IMDb	ID 0344510
wwws.warnerbros.fr/movies/unlongdimanche/
Довгі заручини у Вікісховищі

Фільм був представлений на премію «Оскар» у номінаціях найкраща операторська робота та найкраща робота художника. Окрім того, стрічка стала п'ятикратним лауреатом премії «Сезар» та цілого ряду інших нагород.

Сюжет

В Першу світову війну, під час битви на Соммі, п'ятеро французьких солдатів потрапляють під трибунал за звинуваченням у навмисному нанесенні собі травм через страх перед ранковою атакою. Трибунал засуджує усіх п'ятьох до смертної кари, і їх викидають на нейтральну смугу між двома лініями фронту — біля аванпосту «Бінго в сутінках». Після цього про всіх п'ятьох нічого не відомо. В послідовності появи цих солдат на екрані і їх короткої «військової біографії» виникає п'ятий за рахунком солдат зі своєю історією — це Манек, наречений головної героїні фільму, чарівної кульгавої Матільди, яка не вірить у те, що її коханий помер. Її серце говорить їй протилежне. Після закінчення війни Матільда проводить своє власне розслідування, поступово дізнаючись, що насправді відбулося в цей день біля «Бінго в сутінках».

Творці фільму

У ролях

Актор	Роль
Одрі Тоту	Матільда Матільда
Гаспар Ульєль	Манек Манек
Домінік Піньон	Сільвен Сільвен (дядько Матільди)
Шанталь Нойвірт	Бенедикт Бенедикт (тітка Матільди)
Кловіс Корніяк	Бенуа Нотр-Дам Бенуа Нотр-Дам
Альбер Дюпонтель	Селестен «Муха» Селестен «Муха»
Дені Лаван	Франсіс «Шість Су» Гіньяр Франсіс «Шість Су» Гіньяр
Жан-П'єр Бекер	Есперанца Есперанца
Домінік Беттенфельд	Анжело Бассіньяно Анжело Бассіньяно
Маріон Котіяр	Тіна Ломбарді Тіна Ломбарді
Джоді Фостер	Елоді Горд Елоді Горд
Жан-П'єр Дарруссен	Бенджамін Горд капрал Бенджамін Горд
Жером Кірхер	Бастош Бастош
Жулі Депардьє	Веронік Пассаван Веронік Пассаван
Андре Дюссольє	П'єр-Марі Рув'єр П'єр-Марі Рув'єр
Тікі Ольгадо	Жермен Лис Жермен Лис

Зауваження

• Під час фільму Манек декілька разів вибиває (на дзвоні, на скелі, а потім на дереві на нейтральній смузі) літери «МММ». Ці літери означають «Манек кохає Матільду» (Manech aime Mathilde) — у французькій мові слово «aime» вимовляється так само, як літера «M».
• «Довгі заручини» — друга спільна робота Жана-П'єра Жене та Одрі Тоту після відомої «Амелі». Цьому факту фільм зобов'язаний своїм неофіційним теглайном — «Амелі йде воювати». Офіційний теглайн фільму — «Ніколи не відпускай».
• Згідно з прийнятою у Франції програмою підтримки національного кінематографу картина Жене отримала великі субсидії в національному центрі кінематографії. Видавцем і правовласником виявилась компанія Warner Brothers. Французи підрахували, що Warner Brothers банально «запустила руку у французький бюджет». Стрічка не змогла брати участь в Каннському кінофестивалі, так як вона вже була показана за межами країни до фестивалю, і не змогла бути номінована на «Оскар» у категорії «за найкращий іноземний фільм», оскільки вийшла у Франції не у встановлений термін.

Історія прокату

Дати прем'єр наведені у співвідношені з даними IMDb^[3].

Дати прем'єр

— 27 жовтня 2004 — 27 жовтня 2004 — 26 листопада 2004 — 2 грудня 2004 — 17 грудня 2004 — 26 грудня 2004 — 26 грудня 2004 — 13 січня 2005 — 14 січня 2005 — 21 січня 2005 — 21 січня 2005 — 21 січня 2005 — 27 січня 2005 — 27 січня 2005 — 27 січня 2005 (німецькомовні регіони) — 28 січня 2005 — 28 січня 2005 — 28 січня 2005 — 28 січня 2005 — 2 лютого 2005 — 3 лютого 2005 — 4 лютого 2005

— 4 лютого 2005 — 10 лютого 2005 — 11 лютого 2005 — 11 лютого 2005 — 11 лютого 2005 — 17 лютого 2005 — 18 лютого 2005 — 18 лютого 2005 — 24 лютого 2005 — 25 лютого 2005 — 25 лютого 2005 (прем'єрний показ на кінофестивалі «Юбарі») — 10 березня 2005 — 11 березня 2005 — 12 березня 2005 — 17 березня 2005 — 18 березня 2005 — 23 березня 2005 (прем'єрний показ на міжнародному кінофестивалі в Гонконгу) — 25 березня 2005 — 31 березня 2005 — 7 квітня 2005 — 8 квітня 2005

Нагороди та номінації

Список нагород і номінацій наведений у співвідношенні з даними IMDb^[4].

Нагороди

Список нагород
Рік	Подія	Номінація	Нагороджений
2004	Премія Асоціації кінокритиків Чикаго	Найкращий фільм іноземною мовою
	Премія Кружка кінокритиків Флориди	Найкращий фільм іноземною мовою
2005	Премія Американського товариства кінематографістів	Найкраща операторська робота	Бруно Дельбоннель
	Кінопремія «Сезар»	Найкраща операторська робота	Бруно Дельбоннель
		Найкращий дизайн костюмів	Мадлін Фонтен
		Найкраща робота художника-постановника	Алін Бонетто
		Найкраща жіноча роль другого плану	Маріон Котіяр
		Найперспективніший актор	Гаспар Ульєль
	Премія Асоціації кінокритиків Форт-Верта	Найкращий фільм іноземною мовою
	Премія Едгара Аллана По	Найкращий кінофільм	Жан-П'єр Жене (сценарій), Себастьєна Жапрізо (роман)
	European Film Awards	Найкраща робота художника-постановника	Алін Бонетто
	Премія Кола кінокритиків Канзас-Сіті	Найкращий фільм іноземною мовою
	Премія «Люм'єр»	Найкраща режисура	Жан-П'єр Жене
	Премія Кола кінокритиків Ванкувера	Найкращий фільм іноземною мовою
	World Soundtrack Awards	Найкращий композитор	Анджело Бадаламенті

Номінації

Список номінацій
Рік	Подія	Нагорода	Номінант
2005	Кінопремія «Оскар»	Найкраща робота художника-постановника	Алін Бонетто
		Найкраща операторська робота	Бруно Дельбоннель
	Кінопремія «BAFTA»	Найкращий фільм не англійською мовою	Франсіс Боеспфлаг, Жан-П'єр Жене
	Critics Choice Award	Найкращий фільм іноземною мовою
	Кінопремія «Сезар»	Найкраща жіноча роль	Одрі Тоту
		Найкраща режисура	Жан-П'єр Жене
		Найкращий монтаж	Ерве Шнайд
		Найкращий фільм року	Жан-П'єр Жене
		Найкращий саундтрек	Анджело Бадаламенті
		Найкращий звук	Жан Уманскі, Жерар Арді, Венсан Арнарді
		Найкращий адаптований або оригінальний сценарій	Жан-П'єр Жене, Гійом Лоран
	European Film Awards	Найкраща жіноча роль	Одрі Тоту
		Найкраща операторська робота	Бруно Дельбоннель
		Найкращий монтаж	Ерве Шнайд
	Кінопремія «Золотий глобус»	Найкращий фільм на іноземній мові
	Премія Лондонського кола кінокритиків	Найкращий фільм на іноземній мові
	Кінопремія «Golden Reel Award»	Найкращий звук в іноземних фільмах	Жерар Арді, Лоран Коссаян, Яннік Верньє, Ігор Томас-Жарар, Александр Відмер, Седрік Денуз, Марілена Кавола
	Кінопремія «Golden Satellite Award»	Найкраща операторська робота	Бруно Дельбоннель
		Найкращий фільм іноземною мовою

Примітки

1. europeanfilmawards.eu

   d:Track:Q101244563
2. Калькуляція зборів (англійською) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 30 вересня 2012. Процитовано 27 грудня 2009.
3. «Довгі заручини»: інформація про релізи (англійською) . Архів оригіналу за 8 лютого 2010. Процитовано 27 грудня 2009.
4. Інформація про нагороди і номінації (англійською) . IMDb. Архів оригіналу за 25 березня 2013. Процитовано 27 грудня 2009.

Посилання

• Un long dimanche de fiançailles на сайті IMDb (англ.)
• Довгі заручини на сайті AllMovie (англ.)
• «Довгі заручини» на сайті Rotten Tomatoes (англ.)