Історія Русів
З Вікіпедії, безкоштовно encyclopedia
Історія Русів чи Малої Росії (рос. Исторія Русовъ, или Малой Россіи) також відома під скороченою назвою Історія Русів (рос. Исторія Русовъ) — історико-політичний трактат, написаний найімовірніше або наприкінці 18-го або на початку 19-го сторіччя російською мовою.
Коротка інформація Назва мовою оригіналу, Мова ...
![]() Палітурка першого видання (1846) | |
Назва мовою оригіналу | рос. Исторія Русовъ |
---|---|
Мова | російська |
Жанр | історіографія[d] |
Видано | 1846 |
Видано українською | 1956 |
Перекладач(і) | В. Давиденко (1956) Іван Драч (1991) |
|
Закрити
Трактат мав значний вплив на українських інтелектуалів 19-го сторіччя, іноді навіть згадувався як «найважливіша історична праця про Україну кінця XVIII/початку XIX ст.».[1] У трактаті описується розвиток України від найдавніших часів до 1769 року, однак більша частина трактату фокусується саме на описуванні історії козацької Запорозької Січі/Гетьманату.
Українською мовою Історію Русів переклали В'ячеслав Давиденко (1956) та Іван Драч (1991).