Повітря (роман)

«Повітря» (англ. Air: Or, Have Not Have) — роман 2005 року Джеффа Раймена. Він виграв премію «BSFA Award»^[1], отримав «Меморіальну прем. Джеймса Тіптрі-молодшого»^[2] та потрапив до списку шорт-листів «премії Артура Кларка» в 2004 році^[3]. Премія «Неб'юла» у 2005 році^[1] та «премія ім. Д. Кемпбелла» у 2006 році^[2].

«Повітря»

Автор	Джефф Раймен
Назва мовою оригіналу	Air: Or, Have Not Have
Країна	Велика Британія
Мова	англійська
Жанр	наукова фантастика
Місце	Велика Британія
Видавництво	St. Martin's Pressd
Видано	2005

Спочатку Раймен написав новелу для «Фентезі & Сайнс фікшн» під назвою «Не маю» (англ. Have Not Have), яка ввійшла до видання у квітні 2001 року^[4] (пізніше перевиданий у червневому номері журналу Clarkesworld Magazine^[en][5]).

Сюжет

Повітря — це історія міського експерта з моди Чанг Мей, розумної, але неграмотної селянки, яка живе в маленькому селі у вигаданій країні Карізістан (територіально розташовується в країні Казахстан), і про її раптово провідну роль у реакції, яка повинна виникнути шляхом участі в найважливішому експерименті під назвою «Air». Повітря (англ. Air) — це обмін інформацією, на прикладі Інтернету, який відбувається в мозку кожного і призначений для з'єднання світу. Після випробування Повітря, експеримент застосовується на непідготовленому гірському місті проживання Мей, внаслідок чого все вкрай змінюється, особливо Мей, яка була глибше в Air, ніж будь-яка інша людина. Після цього Мей намагається підготувати своїх друзів до того, що має статися в цьому експерименті, довідавшись про світ поза її домом.

Реакція

Рецензент «F&SF» Роберт. К. Дж. Кіллхеффер високо оцінив «гуманну проникливість та симпатію» та «настирливі роздуми про процес соціальних і культурних змін», зробивши висновок, що роман «не просто потужний, а викликає важкі думки і глибоко пірнає в душу людини та є необхідним»^[6]

Випуск

• 2004, Велика Британія, St. Martin's Griffin (ISBN 0-312-26121-7), Жовтень 2004 (Перше видання);
• 2005, Велика Британія, Gollancz (ISBN 0-575-07697-6), 21 липня 2005;
• 2005, Велика Британія, Gollancz (ISBN 0-575-07811-1), 14 вересня 2006.

Примітки

1. 2005 Award Winners & Nominees. Worlds Without End. Архів оригіналу за 6 жовтня 2009.
2. 2006 Award Winners & Nominees. Worlds Without End. Архів оригіналу за 6 жовтня 2009.
3. 2004 Award Winners & Nominees. Worlds Without End. Архів оригіналу за 6 жовтня 2009.
4. Book review at scifi.com. Архів оригіналу за 25 березня 2009. Процитовано 15 вересня 2019.
5. Have Not Have. Clarkesworld Magazine #93, Червень 2014.
6. «Books», Фентезі & Сайнс фікшн, Квітень 2005, pp.38-40

Посилання

• Have Not Have, перша глава як уривок Infinity Plus:
• Air at Worlds Without End;
• Review of Air by Geneva Melzack and Ian Emsley for Strange Horizons.