Плей-оф Ліги чемпіонів УЄФА 2022—2023

Плей-оф Ліги чемпіонів УЄФА 2022—2023 розпочалися 14 лютого з 1/8 фіналу та завершився 10 червня 2023 фіналом на «Олімпійському стадіоні Ататюрка» у Стамбулі (Туреччина), де і було визначено переможця сезону 2022—2023.^[1] У плей-оф змагалися 16 команд.^[2]

Плей-оф Ліги чемпіонів УЄФА 2022—2023

Дата	14 лютого 2023 —
← 2021—22 2023—24 →

Час вказано в EET/EEST (київський час)^{[поз 1]} (місцевий час, якщо відрізняється, вказано в дужках).

Розклад

Розклад матчів та жеребкувань наведено у таблиці (усі жеребкування проводяться у штаб-квартирі УЄФА у Ньйоні).^[1]

Розклад Плей-оф Ліги чемпіонів УЄФА 2022—23^[1]

Раунд	Дата жеребкування	Перші матчі	Матчі-відповіді
1/8 фіналу	7 листопада 2022	14-15 та 21-22 лютого 2023	7-8 та 14-15 березня 2023
1/4 фіналу	17 березня 2023	11-12 квітня 2023	18-19 квітня 2023
1/2 фіналу		9-10 травня 2023	16-17 травня 2023
Фінал		10 червня 2023 («Олімпійський стадіон Ататюрка», Стамбул)

Формат

Кожна зустріч у плей-оф, окрім фіналу, проходить у двоматчевому форматі — кожна команда грає один з двох матчів на домашньому стадіоні. Команда, яка забила більше голів за підсумком двох матчів, проходить до наступного етапу. Якщо загальний рахунок є рівним, команди грають додатковий час. Якщо по завершенню додаткового часу загальний рахунок залишається рівним, переможець визначається серією післяматчевих пенальті. У фіналі команди грають один матч. Якщо по завершенню основного часу у матчі нічия, команди грають додатковий час, після якого, якщо у матчі досі нічия, пробивають серію пенальті.^[2] Процедура жеребкування для кожного раунду виглядає наступним чином:

• У жеребкуванні 1/8 фіналу 8 переможців груп є сіяними, а 8 команд, що посіли друге місце — несіяними. Сіяні команди грають з несіяними. Сіяна команда грає вдома у матчі-відповіді. Команди, що грали в одній групі, чи з однієї асоціації не можуть грати між собою.
• У жеребкуванні 1/4 фіналу та 1/2 фіналу немає сіяних та несіяних, а також відсутні обмеження, що накладалися в 1/8 фіналу, тобто будь-яка команда може грати з будь-якою іншою. Оскільки жеребкування 1/4 та 1/2 фіналу проводяться разом, не буде відомо, які з команд пройшли до 1/2 фіналу. Також жеребкуванням визначається, переможець якого з півфіналів буде номінальним «господарем» у фіналі (лише адміністративно, оскільки фінал проводиться на нейтральному стадіоні).

У чвертьфіналах та півфіналах, команди з одного міста не можуть грати домашній матч в один і той самий день чи наступного дня через проблеми з логістикою та великим натовпом.^[3] Задля уникнення таких проблем з розкладом матчів, якщо такі команди за результатом жеребкування мають грати домашній матч одночасно, то порядок матчів команди, що посіла гірше місце у національному чемпіонаті попереднього сезону, буде поміняно місцями.^[4]

Команди

У плей-оф беруть участь команди, що посіли 1-е та 2-е місця у своїх групах групового етапу.

Група	1-е місце (сіяні в 1/8 фіналу)	2-е місце (несіяні в 1/8 фіналу)
A	Наполі	Ліверпуль
B	Порту	Брюгге
C	Баварія	Інтер
D	Тоттенгем Готспур	Айнтрахт (Франкфурт)
E	Челсі	Мілан
F	Реал Мадрид	РБ Лейпциг
G	Манчестер Сіті	Боруссія (Дортмунд)
H	Бенфіка	Парі Сен-Жермен

Турнірна сітка

	1/8 фіналу						1/4 фіналу						1/2 фіналу						Фінал
	21 лютого та 15 березня
	Ліверпуль	2	0	2
							12 та 18 квітня
	Реал Мадрид	5	1	6
							Реал Мадрид	2	2	4
	15 лютого та 7 березня
							Челсі	0	0	0
	Боруссія (Дортмунд)	1	0	1
													9 та 17 травня
	Челсі	0	2	2
													Реал Мадрид	1	0	1
	22 лютого та 14 березня
													Манчестер Сіті	1	4	5
	РБ Лейпциг	1	0	1
							11 та 19 квітня
	Манчестер Сіті	1	7	8
							Манчестер Сіті	3	1	4
	14 лютого та 8 березня
							Баварія	0	1	1
	Парі Сен-Жермен	0	0	0
																			10 червня – Стадіон Ататюрка
	Баварія	1	2	3
																			Манчестер Сіті			1
	14 лютого та 8 березня
																			Інтер			0
	Мілан	1	0	1
							12 та 18 квітня
	Тоттенгем Готспур	0	0	0
							Мілан	1	1	2
	21 лютого та 15 березня
							Наполі	0	1	1
	Айнтрахт (Франкфурт)	0	0	0
													10 та 16 травня
	Наполі	2	3	5
													Мілан	0	0	0
	15 лютого та 7 березня
													Інтер	2	1	3
	Брюгге	0	1	1
							11 та 19 квітня
	Бенфіка	2	5	7
							Бенфіка	0	3	3
	22 лютого та 14 березня
							Інтер	2	3	5
	Інтер	1	0	1
	Порту	0	0	0

1/8 фіналу

Жеребкування відбулося 7 листопада 2022 року о 13:00 (12:00 CET) у Ньйоні.^[5]

Результати

Перші матчі відбулися 14-15 та 21-22 лютого 2022 року, а матчі-відповіді — 7-8 та 14-15 березня 2022 року.

Команда 1	Заг.	Команда 2	1-й матч	2-й матч
РБ Лейпциг	1:8	Манчестер Сіті	1:1	0:7
Брюгге	1:7	Бенфіка	0:2	1:5
Ліверпуль	2:6	Реал Мадрид	2:5	0:1
Мілан	1:0	Тоттенгем Готспур	1:0	0:0
Айнтрахт (Франкфурт)	0:5	Наполі	0:2	0:3
Боруссія (Дортмунд)	1:2	Челсі	1:0	0:2
Інтер	1:0	Порту	1:0	0:0
Парі Сен-Жермен	0:3	Баварія	0:1	0:2

Матчі

22 лютого 2023 22:00 (21:00 CET) РБ Лейпциг 1:1 Манчестер Сіті Гвардіол  70' Протокол Махрез  27' Ред Булл Арена, Лейпциг Глядачів: 45 228[6] Арбітр: Сердар Гезюбююк (Нідерланди) 14 березня 2023 22:00 (20:00 GMT) Манчестер Сіті 7:0 РБ Лейпциг Голанн  22' (пен.), 24', 45+2', 53', 57' Гюндоган  49' Де Брейне  90+2' Протокол Сіті оф Манчестер, Манчестер Глядачів: 52 038[7] Арбітр: Славко Винчич (Словенія) Манчестер Сіті перемогли 8:1 за сумою матчів. 15 лютого 2023 22:00 (21:00 CET) Брюгге 0:2 Бенфіка Протокол Жуан Маріу  51' (пен.) Нерес  88' Ян Брейдел, Брюгге Глядачів: 24 136[8] Арбітр: Давіде Масса (Італія) 7 березня 2023 22:00 (20:00 WET) Бенфіка 5:1 Брюгге Рафа Сілва  38' Гонсалу Рамуш  45+2', 57' Жуан Маріу  71' (пен.) Нерес  77' Протокол Мейєр  87' Да Луж, Лісабон Глядачів: 60 960[9] Арбітр: Халіл Умут Мелер (Туреччина) Бенфіка перемогли 7:1 за сумою матчів. 21 лютого 2023 22:00 (21:00 GMT) Ліверпуль 2:5 Реал Мадрид Нуньєс  4' Салах  14' Протокол Вінісіус Жуніор  21', 36' Едер Мілітао  47' Бензема  55', 67' Енфілд, Ліверпуль Глядачів: 52 337[10] Арбітр: Іштван Ковач (Румунія) 15 березня 2023 22:00 (21:00 CET) Реал Мадрид 1:0 Ліверпуль Бензема  78' Протокол Сантьяго Бернабеу, Мадрид Глядачів: 63 127[11] Арбітр: Фелікс Цваєр (Німеччина) Реал перемогли 6:2 за сумою матчів. 14 лютого 2023 22:00 (21:00 CET) Мілан 1:0 Тоттенгем Готспур Брахім Діас  7' Протокол Сан-Сіро, Мілан Глядачів: 74 320[12] Арбітр: Сандро Шерер (Швейцарія) 8 березня 2023 22:00 (20:00 GMT) Тоттенгем Готспур 0:0 Мілан Протокол Тоттенгем Готспур, Лондон Глядачів: 61 602[13] Арбітр: Клеман Тюрпен (Франція) Мілан перемогли 1:0 за сумою матчів. 21 лютого 2023 22:00 (21:00 CET) Айнтрахт (Франкфурт) 0:2 Наполі Протокол Осімген  40' Ді Лоренцо  65' Дойче банк Парк, Франкфурт-на-Майні Глядачів: 47 500[10] Арбітр: Артур Діаш (Португалія) 15 березня 2023 22:00 (21:00 CET) Наполі 3:0 Айнтрахт (Франкфурт) Осімген  45+2', 53' Зелінський  64' (пен.) Протокол Сан-Паоло, Неаполь Глядачів: 49 082[11] Арбітр: Ентоні Тейлор (Англія) Наполі перемогли 5:0 за сумою матчів. 15 лютого 2023 22:00 (21:00 CET) Боруссія (Дортмунд) 1:0 Челсі Адеємі  63' Протокол Зігналь Ідуна Парк, Дортмунд Глядачів: 81 365[8] Арбітр: Хесус Хіль Мансано (Іспанія) 7 березня 2023 22:00 (20:00 GMT) Челсі 2:0 Боруссія (Дортмунд) Стерлінг  43' Гаверц  53' (пен.) Протокол Стемфорд Бридж, Лондон Глядачів: 38 882[9] Арбітр: Данні Маккелі (Нідерланди) Челсі перемогли 2:1 за сумою матчів. 22 лютого 2023 22:00 (21:00 CET) Інтер 1:0 Порту Лукаку  86' Протокол Сан-Сіро, Мілан Глядачів: 75 374[6] Арбітр: Срджан Йованович (Сербія) 14 березня 2023 22:00 (20:00 WET) Порту 0:0 Інтер Протокол Драгау, Порту Глядачів: 48 015[7] Арбітр: Шимон Марциняк (Польща) Інтер перемогли 1:0 за сумою матчів. 14 лютого 2023 22:00 (21:00 CET) Парі Сен-Жермен 0:1 Баварія Протокол Коман  53' Парк де Пренс, Париж Глядачів: 46 435[12] Арбітр: Майкл Олівер (Англія) 8 березня 2023 22:00 (21:00 CET) Баварія 2:0 Парі Сен-Жермен Шупо-Мотінг  61' Гнабрі  89' Протокол Альянц Арена, Мюнхен Глядачів: 75 000[13] Арбітр: Даніеле Орсато (Італія) Баварія перемогли 3:0 за сумою матчів.

1/4 фіналу

Жеребкування відбулося 17 березня 2023 року о 13:00 (12:00 CET) у Ньйоні.^[14]

Результати

Перші матчі відбулися 11-12 квітня 2023 року, матчі-відповіді — 18-19 квітня 2023 року.

Команда 1	Заг.	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Реал Мадрид	4:0	Челсі	2:0	2:0
Бенфіка	3:5	Інтер	0:2	3:3
Манчестер Сіті	4:1	Баварія	3:0	1:1
Мілан	2:1	Наполі	1:0	1:1

Матчі

12 квітня 2023 22:00 (21:00 CEST) Реал Мадрид 2:0 Челсі Бензема  22' Асенсіо  74' Протокол Сантьяго Бернабеу, Мадрид Глядачів: 63 142[15] Арбітр: Франсуа Летексьє (Франція) 18 квітня 2023 22:00 (20:00 BST) Челсі 0:2 Реал Мадрид Протокол Родріго  58', 80' Стемфорд Бридж, Лондон Глядачів: 39 453[16] Арбітр: Даніеле Орсато (Італія) Реал перемогли 4:0 за сумою матчів 11 квітня 2023 22:00 (20:00 WEST) Бенфіка 0:2 Інтер Протокол Барелла  51' Лукаку  82' (пен.) Да Луж, Лісабон Глядачів: 62 594[17] Арбітр: Майкл Олівер (Англія) 19 квітня 2023 22:00 (21:00 CEST) Інтер 3:3 Бенфіка Барелла  14' Мартінес  65' Корреа  78' Протокол Аурснес  38' Антоніу Сілва  86' Муса  90+5' Сан-Сіро, Мілан Глядачів: 75 380[18] Арбітр: Карлос дель Серро Гранде (Іспанія) Інтер перемогли 5:3 за сумою матчів. 11 квітня 2023 22:00 (20:00 BST) Манчестер Сіті 3:0 Баварія Родрі  27' Бернарду Сілва  70' Голанн  76' Протокол Сіті оф Манчестер, Манчестер Глядачів: 52 257[17] Арбітр: Хесус Хіль Мансано (Іспанія) 19 квітня 2023 22:00 (21:00 CEST) Баварія 1:1 Манчестер Сіті Кімміх  83' (пен.) Протокол Голанн  57' Альянц Арена, Мюнхен Глядачів: 75 000[18] Арбітр: Клеман Тюрпен (Франція) Манчестер Сіті перемогли 4:1 за сумою матчів. 12 квітня 2023 22:00 (21:00 CEST) Мілан 1:0 Наполі Беннасер  40' Протокол Сан-Сіро, Мілан Глядачів: 74 742[15] Арбітр: Іштван Ковач (Румунія) 18 квітня 2023 22:00 (21:00 CEST) Наполі 1:1 Мілан Осімген  90+3' Протокол Жіру  43' Сан-Паоло, Неаполь Глядачів: 52 728[16] Арбітр: Шимон Марциняк (Польща) Мілан перемогли 2:1 за сумою матчів.

1/2 фіналу

Жеребкування відбулося 17 березня 2023 року о 13:00 (12:00 CET) у Ньйоні.^[14]

Результати

Перші матчі відбулися 9-10 травня 2023 року, а матчі-відповіді — 16-17 травня 2023 року.

Команда 1	Заг.	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Мілан	0:3	Інтер	0:2	0:1
Реал Мадрид	1:5	Манчестер Сіті	1:1	0:4

Матчі

10 травня 2023 22:00 (21:00 CEST) Мілан 0:2 Інтер Протокол Джеко  8' Мхітарян  11' Сан-Сіро, Мілан Глядачів: 75 532[19] Арбітр: Хесус Хіль Мансано (Іспанія) 16 травня 2023 22:00 (21:00 CEST) Інтер 1:0 Мілан Мартінес  74' Протокол Сан-Сіро, Мілан Глядачів: 75 567[20] Арбітр: Клеман Тюрпен (Франція) Інтер перемогли 3:0 за сумою матчів. 9 травня 2023 22:00 (21:00 CEST) Реал Мадрид 1:1 Манчестер Сіті Вінісіус Жуніор  36' Протокол Де Брейне  67' Сантьяго Бернабеу, Мадрид Глядачів: 63 485[21] Арбітр: Артур Діаш (Португалія) 17 травня 2023 22:00 (20:00 BST) Манчестер Сіті 4:0 Реал Мадрид Бернарду Сілва  23', 37' Аканджі  76' Альварес  90+1' Протокол Сіті оф Манчестер, Манчестер Глядачів: 52 313[22] Арбітр: Шимон Марциняк (Польща) Манчестер Сіті перемогли 5:1 за сумою матчів.

Фінал

Докладніше: Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2023

Фінал відбудеться 10 червня 2023 року на «Олімпійському стадіоні Ататюрка» у Стамбулі. 17 березня 2023, одразу після жеребкування 1/4 та 1/2 фіналу, було проведено жеребкування для визначення адміністративного (номінального) «господаря» матчу.^[14]

Манчестер Сіті	1:0	Інтер
Родрі  68'	Протокол

10 червня 2023 22:00

Олімпійський стадіон Ататюрка, Стамбул Глядачів: 71,412[23] Арбітр: Шимон Марциняк (Польща)

Див. також

• Плей-оф Ліги Європи УЄФА 2022—2023
• Плей-оф Ліги конференцій УЄФА 2022—2023

Позначки

1. Для матчів до 26 березня 2022 (1/8 фіналу) — EET (UTC+2), а для решти матчів (1/4, 1/2 фіналу та фінал) — EEST (UTC+3).

Примітки

1. 2022/23 UEFA Champions League: Matches, draws, final [Ліга чемпіонів УЄФА 2022/23: матчі, жеребкування, фінал]. УЄФА. 1 грудня 2021. Процитовано 27 травня 2022.(англ.)
2. Regulations of the UEFA Champions League, 2022/23 Season [Регламент Ліги чемпіонів УЄФА, сезон 2022/23]. UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 2022. Процитовано 2 листопада 2022. (англ.)
3. Why Manchester United's UEFA Champions League home leg vs Barcelona has been reversed [Чому дату домашнього матчу Ліги чемпіонів Манчестер Юнайтед проти Барселони було поміняно з датою виїзного]. Manchester Evening News. 15 березня 2019. Процитовано 15 березня 2019. (англ.)
4. Champions League quarter-final and semi-final draws: all you need to know [Жеребкування 1/4 та 1/2 фіналу Ліги чемпіонів: уся необхідна інформація]. УЄФА. 13 березня 2019. Процитовано 16 березня 2019. (англ.)
5. UEFA Champions League round of 16 draw [Жеребкування 1/8 фіналу Ліги чемпіонів УЄФА]. UEFA.com. (англ.)
6. Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Wednesday 22 February 2023 [Підсумок перших матчів 1/8 фіналу – середа, 22 лютого 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 22 лютого 2023. Процитовано 22 лютого 2023. (англ.)
7. Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Tuesday 14 March 2023 [Підсумок других матчів 1/8 фіналу – вівторок, 14 березня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 14 березня 2023. Процитовано 14 березня 2023. (англ.)
8. Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Wednesday 15 February 2023 [Підсумок перших матчів 1/8 фіналу – середа, 15 лютого 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 15 лютого 2023. Процитовано 15 лютого 2023. (англ.)
9. Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Tuesday 7 March 2023 [Підсумок других матчів 1/8 фіналу – вівторок, 7 березня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 7 березня 2023. Процитовано 7 березня 2023. (англ.)
10. Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Tuesday 21 February 2023 [Підсумок перших матчів 1/8 фіналу – вівторок, 21 лютого 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 21 лютого 2023. Процитовано 21 лютого 2023. (англ.)
11. Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Wednesday 15 March 2023 [Підсумок других матчів 1/8 фіналу – середа, 15 березня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 15 березня 2023. Процитовано 15 березня 2023. (англ.)
12. Full Time Summary Round of 16 1st Leg – Tuesday 14 February 2023 [Підсумок перших матчів 1/8 фіналу – вівторок, 14 лютого 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 14 лютого 2023. Процитовано 14 лютого 2023. (англ.)
13. Full Time Summary Round of 16 2nd Leg – Wednesday 8 March 2023 [Підсумок других матчів 1/8 фіналу – середа, 8 березня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 8 березня 2023. Процитовано 8 березня 2023. (англ.)
14. UEFA Champions League quarter-final, semi-final and final draws [Жеребкування 1/4, 1/2 фіналу та фіналу Ліги чемпіонів УЄФА]. UEFA.com. (англ.)
15. Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Wednesday 12 April 2023 [Підсумок перших матчів 1/4 фіналу – середа, 12 квітня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 12 квітня 2023. Процитовано 12 квітня 2023. (англ.)
16. Full Time Summary Quarter-finals 2nd leg – Tuesday 18 April 2023 [Підсумок других матчів 1/4 фіналу – вівторок, 18 квітня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 18 квітня 2023. Процитовано 18 квітня 2023. (англ.)
17. Full Time Summary Quarter-finals 1st Leg – Tuesday 11 April 2023 [Підсумок перших матчів 1/4 фіналу – вівторок, 11 квітня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 11 квітня 2023. Процитовано 11 квітня 2023. (англ.)
18. Full Time Summary Quarter-finals 2nd leg – Wednesday 19 April 2023 [Підсумок других матчів 1/4 фіналу – середа, 19 квітня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 19 квітня 2023. Процитовано 19 квітня 2023. (англ.)
19. Full Time Summary Semi-finals 1st Leg – Wednesday 10 May 2023 [Підсумок перших матчів 1/2 фіналу – середа, 10 травня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 10 травня 2023. Процитовано 11 травня 2023. (англ.)
20. Full Time Summary Semi-finals 1st Leg – Tuesday 16 May 2023 [Підсумок других матчів 1/2 фіналу – вівторок, 16 травня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 16 травня 2023. Процитовано 16 травня 2023. (англ.)
21. Full Time Summary Semi-finals 1st Leg – Tuesday 9 May 2023 [Підсумок перших матчів 1/2 фіналу – вівторок, 9 травня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 9 травня 2023. Процитовано 9 травня 2023. (англ.)
22. Full Time Summary Semi-finals 2nd Leg – Wednesday 17 May 2023 [Підсумок других матчів 1/2 фіналу – середа, 17 травня 2023] (PDF). UEFA.com. Унія Європейських Футбольних Асоціацій. 17 травня 2023. Процитовано 17 травня 2023. (англ.)
23. Full Time Report Final – Manchester City v Inter Milan (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 черня 2023. Архів (PDF) оригіналу за 10 червня 2023. Процитовано 10 черня 2023.

Посилання

• Сторінка Ліги Чемпіонів на офіційному сайті УЄФА (англ.)