Loading AI tools
З Вікіпедії, вільної енциклопедії
«Емілі в Парижі» (англ. Emily in Paris) — американський комедійно драматичний телесеріал, що розповідає про переїзд Емілі, молодої американки, в Париж. Перший сезон серіалу, що складається з 10 серій, був представлений компанією Netflix 2 жовтня 2020 року[2].
Емілі в Парижі | |
---|---|
англ. Emily in Paris фр. Emily à Paris | |
Тип | телесеріал |
Телеканал(и) | Netflix |
Дистриб'ютор(и) | Netflix |
Жанр | комедія-драма і романтична теледрамаd |
Компанія | Darren Star Productionsd, Jax Mediad і MTV Entertainment Studiosd |
Керівник проєкту | Даррен Стар |
У головних ролях | Лілі Коллінз Ешлі Парк Camille Razatd Samuel Arnoldd Кейт Волш Philippine Leroy-Beaulieud William Abadied Lucas Bravod Жан-Крістоф Буве Yohan Lévyd Мод Дрюинd Elizabeth Tand Michel Bield Gauthier Battoued Victor Meuteletd Julien Floreancigd |
Композитор | Джеймс Ньютон Говард |
Країна-виробник | США |
Місце знімань | Париж, Іль-де-Франс, Шато де Соннеd[1], Плаца Атенеd[1] і сад у Пале-Рояльd[1] |
Мова оригіналу | англійська |
Перший показ | 2 жовтня 2020 — |
Кількість сезонів | 4 |
Кількість серій | 40 |
Посилання | |
У листопаді 2020 року Netflix продовжив серіал на другий сезон, а знімання розпочалося в травні 2021 року[3][4]. Прем'єра другого сезону запланована на 22 грудня 2021 року[5]. Прем'єра третього сезону відбулась 21 грудня 2022 року[6]. Прем'єра четвертого сезону складається з двох частин; перша прем'єра відбулася 15 серпня 2024 року, а друга — 12 вересня 2024 року[7].
Емілі Купер (Лілі Коллінз), виконавчий директор з маркетингу з Чикаго, несподівано отримує пропозицію вирушити до Парижа замість своєї начальниці. Героїні належить влитися в новий колектив, зануритися в місцеву культуру, знайти друзів і любов.
5 вересня 2018 року було оголошено, що компанія Paramount Network замовила перший сезон серіалу, що складається з десяти епізодів. Серіал був створений Дарреном Старом, який також мав виступати виконавчим продюсером разом з Тоні Ернандесом. Виробничими компаніями, задіяними в серіалі, мали бути Jax Media [Архівовано 22 жовтня 2020 у Wayback Machine.][8][9][10][11]. 13 липня 2020 року стало відомо, що права на серіал перейдуть від Paramount Network компанії Netflix[12].
3 квітня 2019 року було оголошено, що Лілі Коллінз отримала головну роль в серіалі[13]. 13 серпня 2019 року до основного складу приєдналася Ешлі Пак[14]. 19 вересня 2019 року Леруа Больє, Лукас Браво, Семюел Арнольд, Камілла Рази і Бруно Гуери приєдналися до складу головних ролей, в той час як Кейт Волш, Вільям Абаді і Арно Віар отримали ролі повторюваних пресонажей (другорядні ролі)[15].
Основне знімання серіалу повинно було початися на початку 2019 року в Парижі та його передмістях, але почалися в серпні 2019 року. Деякі сцени також знімалися в Cité du Cinéma [Архівовано 10 жовтня 2020 у Wayback Machine.], кіностудії в Сен-Дені[8][15]. Також знімання проходило в Шато де Сонне в департаменті Ендр і Луара[16]. Додаткове знімання проводили в Чикаго в листопаді 2019 року[17].
Серіал вийшов на стримінговому сервісі Netflix 2 жовтня 2020 року[2].
Американський інтернет-агрегатор оглядів Rotten Tomatoes повідомив, що рейтинг схвалення становить 76 % на основі 21 відгуку із середнім рейтингом 5,1 / 10[18]. Згідно консенсусу критиків вебсайту: «Хоча зображення Франції є тривіальним кліше, Емілі в Парижі — це романтична фантастика в кращому вигляді, ефектно одягнена і наповнена чарівними виконанням».
Metacritic дав серій середньозважену оцінку 64 з 100 на основі 12 оглядів, що вказує на «в цілому позитивні відгуки»[19].
На найбільшому сайті про кінематограф IMDb серіал має рейтинг 7,4 зірок з 10 можливих[20].
Більшість відомих міжнародних видань дали серіалу не дуже однозначну оцінку[21][22][23].
У четвертому епізоді серіалу головна героїня на мовних курсах знайомиться з українкою, на ім'я Петра. Петра демонструє одразу кілька образливих стереотипів про українців як про неосвічених і злодійкуватих людей[24]. Дівчина з Києва краде в магазинах брендовий одяг та вражає головну героїню своєю обмеженістю та несмаком. Образ Петри у серіалі обурив українських глядачів, через що ті почали скаржитися на Netflix у соцмережах[25]. Голова Міністерства культури України Олександр Ткаченко у своєму Telegram-каналі назвав «неприйнятним» та «образливим» «карикатурний образ українки в Емілі в Парижі»[26]. Сезони
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Емілі в Парижі» «Emily in Paris» | Ендрю Флемінг | Даррен Стар | 2 жовтня 2020 | |
Емілі Купер — амбітна та самовпевнена молода американка, яка влаштовується на роботу в модній індустрії в Парижі та привносить американський дух та ідеї до свого нового офісу. Проте французи не готові до натиску дівчини, а перед героїнею постає мовна перешкода. | ||||||
2 | 2 | «Чоловіче — жіноче» «Masculin Féminin» | Ендрю Флемінг | Даррен Стар | 2 жовтня 2020 | |
Емілі вперше досліджує тонкощі французького кохання, коли її ентузіазм на робочій вечірці вражає кокетливого та одруженого клієнта. | ||||||
3 | 3 | «Сексуально чи сексизм» «Sexy or Sexist» | Ендрю Флемінг | Даррен Стар | 2 жовтня 2020 | |
На Емілі звалюється все одразу: у її крихітній квартирі ламається сантехніка, а майстер не приходить надто довго; уроки французької даються дівчині насилу; незговірливі колеги починають вставляти ціпки в колеса. | ||||||
4 | 4 | «Поцілунок — це лише поцілунок» «A Kiss Is Just A Kiss» | Зої Кассаветіс | Кайла Елперт | 2 жовтня 2020 | |
Емілі поступово обзаводиться новими друзями, і приємне нове знайомство виявляється дуже перспективним — завдяки йому дівчина може отримати великого і важливого клієнта. | ||||||
5 | 5 | «Фальшиві друзі» «Faux Amis» | Зої Кассаветіс | Алі Воллер та Джо Мерфі | 2 жовтня 2020 | |
Несподівано для себе Емілі виявляє, що приріст кількості підписників у соцмережах відкрив їй багато дверей у Парижі. На особистому фронті в неї назрівають зміни, коли звичайна вечірка з друзями перетворюється на побачення. | ||||||
6 | 6 | «Без смаку» «Ringarde» | Ендрю Флемінг | Метт Вітакер | 2 жовтня 2020 | |
Емілі бере участь у найважливішій зустрічі із легендарним брендом, який може відкрити нові перспективи для кар'єри. Однак презентація виходить з-під контролю, коли на поверхню виринає помилка, здатна змінити все. Після важкого робочого дня Емілі вдається знайти втіху в компанії чарівного професора. | ||||||
7 | 7 | «Французький фінал» «French Ending» | Ендрю Флемінг | Емілі Голдвін та Сара Чой | 2 жовтня 2020 | |
Емілі погоджується супроводжувати американську акторку на розкішному заході. Незабаром відбувається низка неприємностей, і Емілі змушена прийняти складне рішення, щоб упоратися зі своєю роботою і не підвести доручену їй знаменитість. | ||||||
8 | 8 | «Справа сімейна» «Family Affair» | Ендрю Флемінг | Ґрант Слосс | 2 жовтня 2020 | |
Емілі вирушає на вихідні в заміський замок нової подруги, де на неї чекають непередбачені обставини. Мінді йде на зустріч зі старими друзями, але навіть не припускає, чим може закінчитися цей вечір. | ||||||
9 | 9 | «Американський аукціон в Парижі» «An American Auction in Paris» | Пітер Лоер | Елісон Браун | 2 жовтня 2020 | |
Благодійний вечір, сукня в подарунок та авангардний дует дизайнерів застають Емілі зненацька. Ситуація загострюється, коли на неї звертає увагу спадкоємець великого модельєра. | ||||||
10 | 10 | «Відміна кутюр'є» «Cancel Couture» | Пітер Лоер | Ґрант Слосс | 2 жовтня 2020 | |
Настає тиждень моди, але Емілі швидко терпить фіаско і виявляється на межі того, щоб позбутися роботи. Необхідно придумати новий план доти, як наслідки її дій виявляться незворотними. Водночас вона готується попрощатися з добрим другом. |
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | «Ти переспиш зі мною?» «Voulez-Vous Coucher Avec Moi?» | Ендрю Флемінг | Даррен Стар | 22 грудня 2021 | |
Хоча й відчуваючи провину після ненавмисного зіткнення з Ґабріелем, Емілі вирішує продовжити романтичний відпочинок, незважаючи ні на що. Нова робота Мінді виявляється повною несподіванкою, що збентежує дівчину. | ||||||
12 | 2 | «Ви знаєте дорогу в Сен-Тропе?» «Do You Know the Way to St. Tropez?» | Ендрю Флемінг | Ґрант Слосс | 22 грудня 2021 | |
У результаті Емілі опиняється в Сен-Тропі зовсім одна і змушена насолоджуватися відпочинком на самоті. Здається, на рефлексію в неї зовсім небагато часу: дізнавшись про проблему подруги, до неї вже поспішає група підтримки, щоб відволікти від важких думок. | ||||||
13 | 3 | «З Днем народження!» «Bon Anniversaire!» | Ендрю Флемінг | Елісон Браун | 22 грудня 2021 | |
Емілі планує влаштувати урочисту вечерю на честь свого Дня народження, і в ході підготовки йде у хаммам із подругами Камілль. Ґабріель хоче допомогти Емілі скласти меню, і вона дозволяє йому це зробити. | ||||||
14 | 4 | «Жуль та Ем» «Jules and Em» | Пітер Лоер | Джо Мерфі | 22 грудня 2021 | |
Коли особисті драми Емілі починають впливати на її роботу, дівчина розуміє, що настав час сфокусуватися на вивченні французької мови. Мінді готується до вуличного виступу та стикається з новими труднощами. | ||||||
15 | 5 | «Англієць в Парижі» «An Englishman in Paris» | Катіна Медіна Мора | Сара Чой | 22 грудня 2021 | |
Поставивши собі за мету покращити свою французьку, Емілі просить однокурсника Алфі попрактикуватися разом із нею. Паралельно вона працює над відкриттям ресторану Ґабріеля, намагається навести лад у стосунках з Камілль та організовує вечірку. | ||||||
16 | 6 | «Точка кипіння» «Boiling Point» | Катіна Медіна Мора | Елісон Браун | 22 грудня 2021 | |
Ресторан Ґабріеля нарешті відкривається, але під час святкової вечірки виникає напруга. Емілі впевнена, що Алфі помиляється у своїй думці про її одяг та погляди на життя. Сильві стає музою для незнайомого фотографа. | ||||||
17 | 7 | «Повар, крадійка, її ігнорник та його кохання» «The Cook, the Thief, Her Ghost and His Lover» | Дженніфер Арнольд | Джо Мерфі | 22 грудня 2021 | |
У компанії «Savoir» з'являється новий перспективний клієнт із США, проте Сильві він страшенно не подобається. Емілі та Алфі знаходять порозуміння, але й тут не обійшлося без незручних ситуацій. Стосунки між Мінді та Бенуа виходять на новий рівень, але дівчина поки що не відкриває всі свої секрети. | ||||||
18 | 8 | «Проблеми в Шампані» «Champagne Problems» | Дженніфер Арнольд | Даррен Стар | 22 грудня 2021 | |
Емілі, Алфі та Ґабріель продовжують спілкуватися між собою, але, здається, це ще більше заплутує кожного у своїх почуттях. Сильві та Ерік дедалі більше зближуються. Але, якщо Ерік готовий бути відвертим публічно, у Сильві із цим проблеми. Зйомка в Шампані переривається неприємним інцидентом. | ||||||
19 | 9 | «Парфуми та чуттєвість» «Scents & Sensibility» | Ендрю Флемінг | Сара Чой | 22 грудня 2021 | |
Емілі наважується запросити Алфі на побачення туди, де вони не зустрінуть Ґабріеля. Розкрита таємниця загрожує зруйнувати нові стосунки Мінді. Американська начальниця Емілі скрупульозно вивчає фінансові документи, і це змушує Сильві нервувати. Алфі намагається зрозуміти, що було між Емілі та Ґабріелем. | ||||||
20 | 10 | «Французька революція» «French Revolution» | Ендрю Флемінг | Ґрант Слосс | 22 грудня 2021 | |
Меделін вирішує внести кадрові перестановки. Алфі збирається поїхати, але хоче, як і раніше, бачитися з Емілі. П'єр і Ґрегорі знаходять спільну мову на модному показі у Версалі, а Емілі необхідно ухвалити важливе рішення про майбутнє життя в Парижі. |
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | «У мене два кохання» «J'ai Deux Amours (I Have Two Lovers)» | Ендрю Флемінг | Ґрант Слосс | 21 грудня 2022 | |
Емілі вже рік живе у Франції, але проблем у дівчини менше не стало. Вона має ухвалити низку важливих рішень, проте сил вистачає лише на одне — змінити зачіску. Ось тільки новий образ зовсім не допомагає внести ясність у ту плутанину, яка коїться в особистому житті та кар'єрі Емілі Купер. | ||||||
22 | 2 | «Про що все це…» «What It’s All About…» | Ендрю Флемінг | Елісон Браун | 21 грудня 2022 | |
Кампанія «Savoir» швидко занурюється в неймовірний хаос. Емілі потрібна допомога, щоб розібратися з усім цим, і вона звертається до свого колишнього колеги. Але ідея з розкішним вечором, який мав розрядити обстановку, майже одразу зазнає краху. | ||||||
23 | 3 | «Голубиний переворот» «Coo D’état» | Ендрю Флемінг | Джо Мерфі | 21 грудня 2022 | |
Сильві не шкодує сил, щоб повернути колишнє офісне приміщення та застосовує свою головну зброю — чарівність. Умови роботи в «Savoir» стають гіршими, ніж можна було очікувати. Мінді наважується на дуже ризикований вчинок, а Емілі має вирішити, як їй бути далі. | ||||||
24 | 4 | «Наживо з Парижа — Емілі Купер» «Live from Paris, It's Emily Cooper» | Ерін Ерліх | Сара Чой | 21 грудня 2022 | |
Безробітна Емілі виконує план відвідування туристичних місць міста, поки не влаштовується на тимчасову роботу офіціантки в ресторан Ґабріеля, де невдало перевіряє свої мовні навички. Спілкування Камілль та таємничої художниці стає ближчим. | ||||||
25 | 5 | «О-ля-ла-лист» «Ooo La La Liste» | Ерін Ерліх | Робін Шифф | 21 декабря 2022 | |
Сильві дуже важливе потрапляння до рейтингу, тому Емілі підключає всі зв'язки, щоб їй допомогти, але несподівано вона сама опиняється в центрі уваги. Мінді стикається зі своїм старим знайомим, причому дуже впливовим. На вечірці Алфі, Емілі дізнається секрет, про який краще не знала б. | ||||||
26 | 6 | «Екс-ан-Прованс» «Ex-en-Provence» | Пітер Лоер | Ліз Еней | 21 грудня 2022 | |
У рамках робочого проєкту Емілі разом із колегами вирушає до Провансу на розкішний захід, де панує унікальна атмосфера: поля ароматної лаванди, старовинний замок, вишукана вечеря… та несподівана зустріч, яка розпалить іскру романтики. | ||||||
27 | 7 | «Як втратити дизайнера за 10 днів» «How to Lose a Designer in 10 Days» | Катіна Медіна Мора | Джо Мерфі | 21 грудня 2022 | |
Агентство «Grateau» стикається з несподіваною проблемою. З вини ексцентричного модельєра на кампанію обрушуються потоки драми, яка не користується бізнесом. Мінді отримує дивне запрошення, після чого звертається за допомогою до Ґабріеля та Емілі. | ||||||
28 | 8 | «Жертва моди» «Fashion Victim» | Катіна Медіна Мора | Елісон Браун | 21 грудня 2022 | |
П'єр працює над відкриттям свого магазину, але ситуація стає непередбачуваною. Навколо дизайнера та його проекту починають курсувати дивні чутки. Сильві вирішує підключити старі зв'язки, а Емілі активно підтримує похмурого Ґабріеля. | ||||||
29 | 9 | «Кохання витає в повітрі» «Love Is in the Air» | Ендрю Флемінг | Ґрант Слосс | 21 грудня 2022 | |
Емілі долають сумніви щодо стосунків з Алфі. Вона так глибоко загрузла в невпевненості, що не помітила, як ступила на небезпечну територію, спілкуючись із хлопцем Мінді. Ґабріель вирішує максимально зосередитися на власному майбутньому. | ||||||
30 | 10 | «Шарада» «Charade» | Ендрю Флемінг | Даррен Стар | 21 грудня 2022 | |
Бабуся Ґабріеля приїжджає до Парижа, щоб допомогти з рестораном. Емілі старанно допомагає Ґабріелю заробити мішленівську зірку і знаходить несподіваного союзника. Усі вирушають у Шампань на свято, яке призводить до шокуючих наслідків. |
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Частина 1 | ||||||||||||
31 | 1 | «Переламний момент» «Break Point» | Ендрю Флемінг | Ґрант Слосс | 15 серпня 2024 | |||||||
Після катастрофічного весілля й вірусного відео Емілі намагається привести до ладу особисте й професійне життя до Чемпіонату Франції. | ||||||||||||
32 | 2 | «Кохання на втіках» «Love on the Run» | Ендрю Флемінг | Елісон Браун | 15 серпня 2024 | |||||||
Емілі ділиться таємницею з Ґабріелем, чиї хвилювання перетворюються на гнів. Мінді знаходить скелет у дизайнерській шафі JVMA. Камілла розв’язує проблеми через Моне. | ||||||||||||
33 | 3 | «Маскарад» «Masquerade» | Ендрю Флемінг | Джо Мерфі | 15 серпня 2024 | |||||||
Умови життя Ґабріеля ускладнюються, а Емілі планує розкішний бал-маскарад для «Мезон Лаво», на якому дехто розкриває свої почуття й робить вибір. | ||||||||||||
34 | 4 | «Сіра зона» «The Grey Area» | Пітер Лоер | Пратхі Срінівасан, Джошуа Леві | 15 серпня 2024 | |||||||
Емілі шукає тихе місце для романтичного рандеву, Сільві прохає про послугу для відкриття клубу Лорана, а стосунки Мінді натрапляють на перешкоду. | ||||||||||||
35 | 5 | «Обман зору» «Trompe l'oeil» | Ерін Ерліх | Джо Мерфі | 15 серпня 2024 | |||||||
Зовнішність оманлива: «Агенція Ґрато» випускає продукти для догляду за шкірою, ресторан Ґабріеля женеться за зіркою Мішлен, а шопінг Камілли обертається проблемами. | ||||||||||||
Частина 2 | ||||||||||||
36 | 6 | «Останнє Різдво» «Last Christmas» | Ерін Ерліх | Ґрант Слосс | 12 вересня 2024 | |||||||
Після того як плани на Різдво змінюються в останню мить, Емілі вирушає на гірськолижний курорт у Французьких Альпах. Але день на схилі повертає на гірше. | ||||||||||||
37 | 7 | «Труднощі перекладу» «Lost in Translation» | Пітер Лоер | Елісон Браун | 12 вересня 2024 | |||||||
Емілі отримує протеже завдяки Сільві й не може порозумітися з Ґабріелем. Мінді відважується на сміливий крок заради виступу. | ||||||||||||
38 | 8 | «Знову в Crazy Horse» «Back on the Crazy Horse» | Ендрю Флемінг | Ліз Еней, Джо Мерфі | 12 вересня 2024 | |||||||
Сміливий рятівник Емілі повертається й робить їй спокусливу пропозицію. Мінді дражнить глядачів виступом у Crazy Horse. Женев’єва розуміє, що загостювалася. | ||||||||||||
39 | 9 | «Відпочинок у Римі» «Roman Holiday» | Ендрю Флемінг | Ґрант Слосс, Робін Шифф | 12 вересня 2024 | |||||||
З появою нової сусідки Емілі робить неймовірне: вона бере відпустку й каже «Au revoir» роботі й «Ciao» — чарівному екскурсоводу в Римі. | ||||||||||||
40 | 10 | «Усі дороги ведуть у Рим» «All Roads Lead to Rome» | Ендрю Флемінг | Даррен Стар | 12 вересня 2024 | |||||||
Поєднувати бізнес із задоволенням? Не так Емілі хоче проводити час в Італії. Ґабріелю посміхається удача, а Мінді знаходить натхнення серед руїн. |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.