Loading AI tools
отець Осип Шухевич (також трапляються на противагу розмовному письмові варіанти імені Йосиф, Йосип; 4 січня[2] 1816, Раківець,[2] — 24 березня[2] 1870, с. Тишківці) — український галицький греко-католицький священник, письменник, перекладач, громадський та освітній діяч. Батько Володимира Шухевича, прадід головнокомандувача УПА Романа Шухевича.
| Осип Шухевич | |
|---|---|
| Народився | 4 січня 1816 с. Раківець, Королівство Галичини та Володимирії |
| Помер | 24 березня 1870 (54 роки) с. Тишківці, Городенківський повіт, Королівство Галичини та Володимирії |
| Країна |  Австрійська імперія Австро-Угорщина |
| Національність | українець |
| Діяльність | священник, письменник, перекладач, громадський та освітній діяч |
| Галузь | церковне служінняd[1], освіта[d][1], творче та професійне письмоd[1] і перекладацтво[d][1] |
| Alma mater | Львівська духовна семінарія |
| Знання мов | українська[1], німецька[1], польська, латина[1] і англійська[1] |
| Головував | Городенківський декан |
| Конфесія | католицька церква[1] |
| Рід | Шухевичі |
| Діти | Шухевич Володимир Осипович |
Родом із села Раківець на Станиславівщині, де служив парохом батько — о. Микола Шухевич.[3]
Закінчив ґімназію при монастирі оо. Василіян у Бучачі 1832 року.[4] Також навчався у львівських домініканців.[3]
Під час навчання у Львівській духовній семінарії (1835–1838[4]) належав до кола «Руської Трійці». Товаришував також з Антіном Могильницьким. Висвячений 1840 року, працював на різних парафіях, зокрема: Мостище (повіт Калуш, 1840–41, адміністратор), Камінне (повіт Надвірна, 1841–42, адміністратор), Волосів (повіт Надвірна, 1841–42, опікун), Старі Богородчани (1842–45, сотрудник). Зазнавав утисків влади.
З 1845 року,[5] за іншими даними з березня 1848 року, — парох Тишківців, того року очолив Городенківську повітову Руську Раду. За його ініціятиви та сприяння в Тишківцях було встановлено знак на скасування панщини 1848 року, відкрито школу 1856 року. Займані посади: Городенківський віце-декан декан (1864–65[5]), декан (1865–70[5])), інспектор народних шкіл Городенківського повіту.[4]
Друкувався в літературно-науковій газеті «Пчола» (1849 р.); перекладав Л. Верґілія («Пісню про хліборобство», «Скотарські поеми»[3]), Е. Щульце, Гердера, наслідував Вальтера Скотта («Подорожній»).
Помер та похований у родинному гробівці в селі Тишківцях.
Твори О. Шухевича видав посмертно його син Володимир Шухевич під назвою «Переводи і наслідування Осипа Шухевича, з портретом і життєписом автора» (Львів, 1883). Автор передмови — Іван Франко.[3] У передньому слові до книги «Переводи і наслідування Осипа Шухевича» І. Франко писав: «Переводи і наслідування, заміщені в цій книжці — пам'ятка життя і праці чоловіка майже не знаного в нашій літературі, а претім заслуговуючого на всенародне визнання. Переводи дуже корисно свідчать про те, як пильно Осип Шухевич прислуховувався до мови народної, яким обширним способом тієї мови він володів…. Праці Шухевича свідчать ще й о тім, на які широкі розміри задумували наші патріоти з доби нашого народного відродження працю на збагачення нашої словесності, як сміливо і совісно приступили до діла».
Версія доктора Николи Андрусяка
Ім'я — Йосиф, син пароха Раківця над Дністром на Городенківщині отця Евстахія Шухевича. Був парохом у селі Тишківцях на Городенківщині (з 1848 року). Навчався у ґімназії при монастирі оо. Василіян у Бучачі в першій половині 1820-х років.[6]
Сім'я
Мав 12 дітей, двоє померли малими.
- Зенон Шухевич — парох Тишківців, глава, продовжувач «тишковецьких Шухевичів»; сприяв появі українських громадських організацій у селі
- Осипа — найстарша донька, дружина доктора Лонгина Рожанковського, адвоката, посла до Австрійського райхсрату, мати першого команданта Легіону УСС д-ра Теодора Рожанковського[7] і полковника флоту Австро-Угорщини Маркила Рожанковського
- Ольга — дружина о. Ковблянцького,
- Євген — священик, батько адвоката Степана Шухевича
- Ізидор — полковник австрійської армії — під час І-ї світової війни мав стати генералом; через дрібний конфлікт у Загребській лікарні його звинуватили у «великосербських настроях», звільнили зі служби
- Володимир (дід Романа Шухевича) — видатний науковець, найвідоміший дослідник Гуцульщини
- Модеста — дружина гімназійного професора у Києві Миколи Козловського
- Микола Шухевич — адвокат, придбав у Львові територію для української організації «Сокіл-Батько»
- Євгенія (Левицька) — мати письменника та журналіста Василя Левицького-Софроніва.[3]
В Івано-Франківську є Вулиця Шухевичів, названа на честь не лише Осипа, а й усієї його героїчної родини.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
