«Токійська наречена» (фр. Ni d’Ève ni d’Adam) — автобіографічний роман бельгійської авторки Амелі Нотомб; шістнадцятий роман письменниці, вперше виданий 2007 року. Того ж року книжка здобула премію «Прі де Флор».
Автор | Амелі Нотомб |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Ni d’Ève ni d’Adam |
Дизайн обкладинки | Оксана Йориш |
Мова | французька |
Жанр | роман |
Видавництво | Видавництво Старого Лева |
Видано | 2007 |
Видано українською | 2019 |
Перекладач(і) | Павло Мигаль |
ISBN | 978-617-679-572-8 |
Попередній твір | Sulphuric Acidd |
Наступний твір | The Prince's Actd |
Це любовна історія 21-річної белгійки Амелі і японця Рінрі, що розповідає про зіткнення японської та європейської культури. Як зізналася сама авторка, вона ніколи так багато не писала про кохання.
Сюжет
Амелі приїздить у Японію, щоб пізнати культуру цієї країни та вивчити японську мову. Рінрі — японець, студент факультету французької філології. Вони обоє — немов люди із різних світів, але Рінрі закохується в цю дивну дівчину, таку близьку й далеку водночас. Амелі має мрію: зійти на Фудзіяму і зустріти на вершині цієї гори перші промені ранкової зорі. Лише так вона зможе глибше пізнати Японію і краще зрозуміти себе. Мрія Рінрі — одружитися з Амелі. Кожен із них іде до своєї мети, досягаючи власних вершин і пізнаючи себе, і врешті віднаходить щось більше, ніж кохання.
Екранізації
2014 року вийшла екранізація роману.
Український переклад
- Токійська наречена / Амелі Нотомб ; пер. з фр. П. Мигаля. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. — 160 с. — ISBN 978-617-679-572-8[1].
Примітки
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.