Міжнародний кубок чемпіонів 2013

Міжнародний Кубок чемпіонів 2013 (англ. International Champions Cup, ICC) - першій розіграш Міжнародного кубка чемпіонів. Відбувся переважно у Сполучених Штатах Америки і лише один матч у Іспанії. Турнір був проведеній в період з 27 липня по 7 серпня 2013 року.^[2] Цей турнір був покликаний замінити товариський турнір World Football Challenge і був проведений в основному на території США, і з одним матчем у Валенсії, Іспанія. У 2013 році у турнірі взяли участь команди Лос-Анджелес Гелаксі (США), Реал Мадрид і Валенсія з Іспанії, Мілан, Ювентус і Інтер Мілан з Італії, Челсі і Евертон з Англії.^[3][4] У США, Fox Футбол транслював 11 з 12 матчів у прямому ефірі, і Фокс Спорт транслював один матч в прямому ефірі 3 серпня.^[5] ESPN Deportes транслював усі матчі в прямому ефірі на ТБ іспанською мовою.^[6] У фінали турніру Реал Мадрид переміг Челсі з рахунком 3-1.^[7]

Міжнародний кубок чемпіонів 2013

Деталі турніру
Господар	США та Іспанія
Дата	27 липня — 7 серпня 2013
Кількість команд	8 (з 2 конфедерацій)
Стадіони	7 (7 міст)
Призери
Переможець	«Реал Мадрид» (13-й титул)
Фіналіст	Челсі
3-тє місце	Мілан
4-те місце	Лос-Анджелес Гелаксі
Статистика турніру
Матчів зіграно	12
Голів забито	33 (2.75 за матч)
Глядачів	492 575 (41 048 за матч)
Найкращий бомбардир(и)	Кріштіану Роналду (3 goals)
Найкращий гравець	Кріштіану Роналду [1]
2014 →

Команди

Країна	Клуб	Місто	Конфедерація	Ліга
	Челсі	Лондон	УЄФА	АПЛ
	Евертон	Ліверпуль	УЄФА	АПЛ
	Мілан	Мілан	УЄФА	Серія A
	Інтернаціонале	Мілан	УЄФА	Серія A
	Ювентус	Турин	УЄФА	Серія A
	Реал Мадрид	Мадрид	УЄФА	Ла-Ліга
	Валенсія	Валенсія	УЄФА	Ла-Ліга
	Лос-Анджелес Гелаксі	Лос-Анджелес	КОНКАКАФ	МЛС

Стадіони

Сполучені Штати Америки						Іспанія
Іст-Ратерфорд	Індіанаполіс	Лос-Анджелес	Маямі-Ґарденс	Фінікс	Сан-Франциско	Валенсія
Мет-Лайф Стедіум	Лукас Оіл Стедіум	Доджер Стедіум	Сан Лайф Стедіум	Стадіон університету Фінікса	АТандТ Парк	Месталья
40°48′49″ пн. ш. 74°4′28″ зх. д.	39°45′36.2″ пн. ш. 86°9′49.7″ зх. д.	34°4′25″ пн. ш. 118°14′24″ зх. д.	25°57′29″ пн. ш. 80°14′20″ зх. д.	33°31′39″ пн. ш. 112°15′45″ зх. д.	37°46′43″ пн. ш. 122°23′21″ зх. д.	39°28′28.76″ пн. ш. 0°21′30.10″ зх. д.

Регламент турніру

Турнір проходив у двох групах ("Східна" та "Західна"), що складалися з чотирьох команд. Переможці першого туру матчів грали між собою у другому турі, а в переможені у першому раунді грали також між собою. Дві команди з двома перемогами у перших двох матчах вийшли у фінал. Суперники інших команд в заключному турі, визначалися згідно позиції у своїй групі. Позиція команди у підсумковій таблиці визначалась відповідно до наступних правил:^[8]

• Переможець матчу, що завершився нічиєю в основній час визначався за допомогою серії післяматчових пенальті.
• Три бали нараховуються за перемогу в основній час, два - за перемогу у серії післяматчевих пенальті, одне очко - за поразку у серії післяматчевих пенальті, і жодного очка за поразку в основній час.
• Додаткові показники: результат особистої зустрічі, різниця забитих та пропущених м'ячів, загальна кількість забитих м'ячів.

Перше місце (2 перемоги) у кожній групі розігрувалось прямими матчами на виліт, а визначення 2-ї, 3-ї (обидві команди: 1 перемога, 1 поразка) і 4-е місце (2 поразки) ґрунтувалося на очках, зароблених в перших двох матчах (як зазначено вище), результаті особистої зустрічі, а потім на різниці забитих та пропущених м'ячів, та загальній кількості забитих м'ячів.

Західна Група

Підсумкова таблиця

Поз	Команда	М	В	ВП	ПП	П	ГЗ	ГП	Різ	О	Підсумковий результат
1	Реал Мадрид	2	2	0	0	0	5	2	+3	6	Вихід у фінал
2	Лос-Анджелес Гелаксі	2	1	0	0	1	4	4	0	3	Матч за 3 місце
3	Евертон	2	0	1	0	1	2	3	−1	2	Матч за 5 місце
4	Ювентус	2	0	0	1	1	2	4	−2	1	Матч за 7 місце

Оновлено після матчів, зіграних August 3, 2015. Джерело:

Матчі

1 Тур

Ювентус	1–1	Евертон
Квадво Асамоа  80'	Report	Кевін Міральяс  61'

31 липня 20:00 PDT (UTC−07:00)

AT&T Park, Сан-Франциско, Сполучені Штати Америки Глядачів: 22,208[9] Арбітр: Рікардо Салазар (США)[9]

		Пенальті
	Алессандро Матрі Квадво Асамоа Мірко Вучинич Артуро Відаль Андреа Пірло Марко Мотта Федеріко Пелузо	5 — 6	Леон Осман Росс Барклі Кевін Міральяс Філ Ягелка Браян Ов'єдо Джон Стоунс Шеймус Коулмен

Реал Мадрид	3–1	Лос-Анджелес Гелаксі
Анхель Ді Марія  15' Карім Бензема  51', 74'	Report	Хосе Вільярреал  63'

1 серпня 19:30 MST (UTC−07:00)

Стадіон університету Фінікса, Фінікс, Сполучені Штати Америки Глядачів: 38,922[10] Арбітр: Хуан Гусман (США)

2 Тур

Ювентус	1–3	Лос-Анджелес Гелаксі
Алессандро Матрі  39'	Report	Омар Гонсалес  36' Лендон Донован  60' Роббі Кін  89'

3 серпня 19:30 PDT (UTC−07:00)

Доджер Стедіум, Лос-Анжелес, Сполучені Штати Америки Глядачів: 40,681[11] Арбітр: Балдомеро Толедо (США)[12]

Евертон	1–2	Реал Мадрид
Никица Єлавич  61'	Report	Кріштіану Роналду  17' Месут Езіл  31'

3 серпня 17:00 PDT (UTC−07:00)

Доджер Стедіум Лос-Анжелес, Сполучені Штати Америки Глядачів: 40,681 Арбітр: Метью Ферстер (США)

Східна Група

Підсумкова таблиця

Поз	Команда	М	В	ВП	ПП	П	ГЗ	ГП	Різ	О	Підсумковий результат
1	Челсі	2	2	0	0	0	4	0	+4	6	Вихід у фінал
2	Мілан	2	1	0	0	1	2	3	−1	3	Матч за 3 місце
3	Валенсія	2	1	0	0	1	5	2	+3	3	Матч за 5 місце
4	Інтернаціонале	2	0	0	0	2	0	6	−6	0	Матч за 7 місце

Оновлено після матчів, зіграних July 25, 2015. Джерело:

Матчі

1-й тур

Мілан	2–1	Валенсія
Робінью  22' Найджел де Йонг  38'	Report	Дані Парехо  53'

27 липня 17:00 CEST (UTC+02:00)

Месталья, Валенсія, Іспанія Глядачів: 17,000 Арбітр: Карбонелл Ернандес (Іспанія)[13]

Челсі	2–0	Інтернаціонале
Оскар  13' Еден Азар  29' (пен.)	Report

1 серпня 20:00 EDT (UTC−04:00)

Лукас Оіл Стедіум, Індіанаполіс, США Глядачів: 41,983[14] Арбітр: Ісмаїл Ельфат (США)[15]

2-й тур

Валенсія	4–0	Інтернаціонале
Евер Банега  7' Хонатан Вієра  34', 90' Жонас  56'	Report

4 серпня 16:00 EDT (UTC−04:00)

Мет-Лайф Стедіум, Іст-Ратерфорд, Сполучені Штати Америки Глядачів: 39,764[16] Арбітр: Марк Кадлечік (США)[17]

Мілан	0–2	Челсі
	Report	Кевін Де Брейне  29' Андре Шюррле  90+2'

4 серпня 18:30 EDT (UTC−04:00)

Мет-Лайф Стедіум, Іст-Ратерфорд, США Глядачів: 39,764[18] Арбітр: Хосе Карлос Ріверо (США)[19]

Стикові матчі

Сьоме місце

Ювентус	1–1	Інтернаціонале
Артуро Відаль  45' (пен.)	Report	Рікардо Альварес  28'

6 серпня 18:30 EDT (UTC−04:00)

Сан Лайф Стедіум, Маямі-Ґарденс, США Глядачів: 38,513[20] Арбітр: Іларіо Грахеда (США)[21]

		Пенальті
	Себастьян Джовінко Клаудіо Маркізіо Фернандо Льоренте Андреа Пірло Артуро Відаль Анджело Огбонна Мартін Касерес Джорджо К'єлліні Паоло Де Чельє Маурісіо Ісла	8 — 9	Фредді Гуарін Андреа Ранокк'я Рікардо Альварес Мауро Ікарді Ісхак Бельфоділь Патрік Ольсен Марко Андреоллі Альваро Перейра Жонатан Хуан Пабло Каррісо

П'яте місце

Евертон	0–1	Валенсія
	Report	Мігель Альфонсо Герреро  52'

6 серпня 21:00 EDT (UTC−04:00)

Сан Лайф Стедіум, Маямі-Ґарденс, США Глядачів: 38,513[22] Арбітр: Алан Чепмен (США)[22]

Третє місце

Лос-Анджелес Гелаксі	0–2	Мілан
	Report	Маріо Балотеллі  17' Мбай Ньянг  40'

7 серпня 18:30 EDT (UTC−04:00)

Сан Лайф Стедіум, Маямі-Ґарденс, США Глядачів: 67,273 Арбітр: Тед Ункель (США)[23]

Фінал

Реал Мадрид	3–1	Челсі
Марсело Вієйра  14' Кріштіану Роналду  31', 57'	Report	Рамірес  17'

7 серпня 21:00 EDT (UTC−04:00)

Сан Лайф Стедіум, Маямі-Ґарденс, США Глядачів: 67,273[24] Арбітр: Едвін Юрішевич (США)[25]

Підсумкові місця

Місце	Команда
1 !	Реал Мадрид
2 !	Челсі
3 !	Мілан
4	Лос-Анджелес Гелаксі
5	Валенсія
6	Евертон
7	Інтернаціонале
8	Ювентус

Кращі бомбардири

Місце	Бомбардир	Команда	Забито м'ячів
1	Кріштіану Роналду	Реал Мадрид	3
2	Джонотан Вієра	Валенсія	2
	Карім Бензема	Реал Мадрид

Офіційна пісня

Офіційною піснею Міжнародного Кубку Чемпіонів 2013 стала пісня "Exotic", у виконанні співачки та актриси Індійського Боллівуду Пріянки Чопра. Пісня виконується англійською та хінді.^[26]

Примітки

1. Cristiano Ronaldo, best player of the final and the tournament [Архівовано 11 серпня 2013 у Wayback Machine.]
2. Home. International Champions Cup. Архів оригіналу за 28 жовтня 2019. Процитовано 4 серпня 2013.
3. Wahl, Grant (15 квітня 2013). U.S. will host new International Champions Cup this summer. Sports Illustrated. SportsIllustrated.CNN.com. Архів оригіналу за 17 вересня 2013. Процитовано 16 квітня 2013.
4. CHELSEA TO PLAY IN STATESIDE TOURNAMENT | News Article | News | Official Site | Chelsea Football Club. Chelseafc.com. Архів оригіналу за 7 червня 2013. Процитовано 26 травня 2013.
5. Guinness International Champions Cup Announced. Архів оригіналу за 29 липня 2013. Процитовано 31 липня 2018.
6. International Champions Cup Live Streaming and TV Listings, Live Scores, Fixtures, Results, Tables, Videos, News :: Live Soccer TV. Архів оригіналу за 31 липня 2018. Процитовано 31 липня 2018.
7. Real Madrid 3-1 Chelsea: Mourinho's Madrid reunion falls flat as Ronaldo clinches cup for los Blancos. Архів оригіналу за 11 серпня 2013. Процитовано 31 липня 2018.
8. International Champions Cup. Архів оригіналу за 28 жовтня 2019. Процитовано 31 липня 2018.
9. Juve, non basta il gol di Asamoah: sconfitta ai rigori contro l'Everton. Архів оригіналу за 6 вересня 2020. Процитовано 31 липня 2018.
10. Jose Villarreal scores a wonder goal as the LA Galaxy fall 3-1 to Real Madrid. Архів оригіналу за 29 грудня 2014. Процитовано 31 липня 2018.
11. Robbie Keane returns to action as the LA Galaxy defeat Juventus. Архів оригіналу за 29 грудня 2014. Процитовано 31 липня 2018.
12. Juve, che figuraccia: i Los Angeles Galaxy vincono 3-1. Архів оригіналу за 6 вересня 2020. Процитовано 31 липня 2018.
13. Undeserved defeat for Valencia CF in debut of 'Guinness International Champions Cup' (1-2) [Архівовано 6 вересня 2013 у Wayback Machine.]
14. Match Report: Chelsea 2 Inter Milan 0 [Архівовано 10 вересня 2013 у Wayback Machine.]
15. Inter: Mourinho tre anni dopo senza pietà. Il Chelsea vince 2-0. Архів оригіналу за 6 вересня 2020. Процитовано 31 липня 2018.
16. Guinness International: Inter–Valencia 0–4. Архів оригіналу за 1 серпня 2018. Процитовано 31 липня 2018.
17. Valencia CF start US tour in style with 4-0 win over Inter Milan [Архівовано 5 вересня 2013 у Wayback Machine.]
18. Match Report: Chelsea 2 AC Milan 0 [Архівовано 7 серпня 2013 у Wayback Machine.]
19. Positive signs against Chelsea. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 31 липня 2018.
20. Guinness Cup, Juve-Inter 9-10 ai calci di rigore. Архів оригіналу за 1 серпня 2018. Процитовано 31 липня 2018.
21. Juventus-Inter 9-10 dopo 20 rigori Bianconeri ultimi, poco spettacolo in USA. Архів оригіналу за 6 вересня 2020. Процитовано 31 липня 2018.
22. #VCFUSAtour–Undefeated throughout the USA tour (1-0) [Архівовано 5 вересня 2013 у Wayback Machine.]
23. Milan, win secures 3rd place. Balo and Niang score against Galaxy [Архівовано 13 серпня 2013 у Wayback Machine.]
24. 3-1: A great Real Madrid demolish Chelsea
25. Match Report: Chelsea 1 Real Madrid 3 [Архівовано 11 серпня 2013 у Wayback Machine.]
26. Times of India - Priyanka's 'Exotic' official theme song of Guinness. Times of India. Архів оригіналу за 15 серпня 2013. Процитовано 31 серпня 2013.

Зовнішні посилання

• Офіційний сайт Міжнародного кубку чемпіонів