Марієгамн

Марієгамн^[7] (швед. Mariehamn; фін. Maarianhamina — Маріангаміна^[8], Мааріангаміна^[9], Мааріанхаміна^[10]) — головне місто Аландських островів, автономної території в складі Фінляндії. Один з головних портів Архіпелагового моря. У Марієгамні розташований Кабінет міністрів і парламент Аландських островів, в місті проживає більше половини всього населення архіпелагу. Марієгамн, як і вся територія автономії — шведомовні (шведська є рідною мовою для приблизно 91 % населення міста).

Марієгамн швед. Mariehamn
Герб міста Марієгамнd  прапор
Основні дані
60°05′55″ пн. ш. 19°56′40″ сх. д.
Країна	Фінляндія
Адмінодиниця	Аландські острови
Столиця для	Аландські острови і Ålandd
Межує з — сусідні нас. пункти Йомала[1], Лемланд[1]  ?
Засновано	1861
Площа	11,81 км²[2]
Населення	11 812 осіб (31 грудня 2023)[3]
Висота НРМ	21 м, 6 м[4] і 20 м
Клімат	теплий вологий континентальний (Dfb)d
Офіційна мова	шведська[5][6]
Часовий пояс	UTC+2, DAZD і UTC+3
Номери автомобілів	AX
GeoNames	3041733
OSM	r2297665 ·R
Поштові індекси	22100, 22101 і 22140
Міська влада
Вебсайт	mariehamn.ax
Мапа
Марієгамн у Вікісховищі

Місто було назване на честь дружини імператора Росії Олександра II — Марії Олександрівни. Марієгамн заснований в 1861 році, недалеко від поселення Евернес (Övernäs), яке на той час входило до муніципалітету Йомала. З часом місто збільшилось і включило в себе частину території Йомала. Воно розташоване на півострові і має два порти — на західному і східному узбережжях. Західний порт^[en] (швед. Västerhamn) має велике міжнародне значення, так як в ньому декілька разів на день зупиняються пороми на шляху в Швецію і материкову Фінляндію.

Аландські острови і Марієгамн мають давню історію пароплавства. Вітрильник-музей Pommern стоїть на якорі в західному порті. Східна гавань — один із найбільших портів для яхт у Скандинавії, у ній також стоїть нідерландський пароплав Jan Nieveen (який має іншу назву F.P. von Knorring), переобладнаний під ресторан.

У місті видаються всі дві газети Аландських островів (Ålandstidningen і Nya Åland), працюють декілька радіостанцій і місцевий телевізійний канал (TV Åland).

У Марієгамні розташовані декілька будівель, спроєктованих фінським архітектором Ларсом Сонком (Lars Sonck): церква Марієгамна (1927), головна споруда Аландського Морського Коледжу (1927), будинок міського муніципалітету (1939).

У літній час місто відвідує доволі велике число туристів, для обслуговування яких працює декілька готелів, ресторанів і барів.

Назва

Українська назва міста Марієгамн є транскрипцією зі шведської мови, так само, як і транскрипції всіх інших назв Аландських островів.^[a] У цій автономній провінції Фінляндії шведська є єдиною офіційною мовою^[11]; назва Mariehamn є офіційною і міжнародно визнаною не лише для самого міста, а й для його аеропорту і морських портів.^[12] Назва Maarianhamina (як і фін. Ahvenanmaa для власне Аландських островів) використовується лише у фіномовних джерелах і серед носіїв фінської мови.^[13]

Населення

Динаміка росту населення міста:

Рік	Населення
1987	9 966
1990	10 263
1997	10 408
2000	10 488
2002	10 632
2004	10 712
2006	10 824
2010	11 190
2012	11 345
2013 (травень)	11 446

• 
  Фінська поштова марка, випущена до 100-річчя Марієгамна, 1961 рік
• 
  Марієгамн вночі
• 
  Східна гавань Марієгамна
• 
  Корабель-музей «Pommern» в західному порту

Міста-побратими

• Готланд, Швеція
• Коупавоґур, Ісландія
• Крагерьо, Норвегія
• Слагельсе, Данія
• Торсгавн, Фарерські острови
• Курессааре, Естонія
• Валкеакоскі, Фінляндія
• Ломоносов, Росія

Див. також

• Марієгамн (аеропорт)

Примітки

1. Див. Шведсько-українська практична транскрипція

Джерела

1. https://www.stat.fi/org/avoindata/paikkatietoaineistot/kuntapohjaiset_tilastointialueet.html
2. Suomen pinta-ala kunnitain 1.1.2023 — MML.

   d:Track:Q979330d:Track:Q117800624
3. Population growth biggest in nearly 70 years — Statistics Finland.

   d:Track:Q798557
4. NLS Geographic Names Register — National Land Survey of Finland.

   d:Track:Q979330d:Track:Q56169280
5. http://www.stat.fi/meta/luokitukset/kunta/001-2012/luokitusavain_ks.html
6. Kuntien ja kielisuhdeluokituksen 2024 välinen luokitusavain, Klassificeringsnyckeln mellan kommuner och språklig indelning år 2024, The correspondence table between municipalities and language distribution in 2024 — Statistics Finland, 2024.

   d:Track:Q798557d:Track:Q125824619
7. Аландські острови (автономія) [Архівовано 11 квітня 2022 у Wayback Machine.] // Велика українська енциклопедія : [у 30 т.] / проф. А. М. Киридон (відп. ред.) та ін. — К. : ДНУ «Енциклопедичне видавництво», 2018— . — ISBN 978-617-7238-39-2.
8. Фінляндія [Архівовано 18 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
9. Аландські острови // Універсальний словник-енциклопедія / гол. ред. ради чл.-кор. НАНУ М. Попович. — 3-тє вид., перероб., доп. — К. : Всеувито. Новий друк. — 2003. — 1414 с.
10. Атлас світу, 2005.
11. Självstyrelselag för Åland 16.8.1991/1144 - 36 § (швед.). Архів оригіналу за 21 лютого 2010. Процитовано 30 червня 2010.
12. Mariehamns hamn (англ.). Архів оригіналу за 2 травня 2021. Процитовано 2 травня 2021.
13. Sirkka Paikkala (October 2016). The Åland Islands question–Names, politics and name policies (PDF). 22nd International Seminar on Sea Names, Seas and Islands: Connecting People, Culture, History and the Future (англ.). Jeju, Republic of Korea: Інститут мов Фінляндії^[en]. Архів оригіналу (PDF) за 2 травня 2021. Процитовано 2 травня 2021.

Література

• Атлас світу / голов. ред. І. С. Руденко ; зав. ред. В. В. Радченко ; відп. ред. О. В. Вакуленко. — К. : ДНВП «Картографія», 2005. — 336 с. — ISBN 9666315467.

Посилання

• Офіційний сайт [Архівовано 25 червня 2007 у Wayback Machine.] (швед.)
• Мапа Марієгамна [Архівовано 30 травня 2010 у Wayback Machine.]
• Мапа Марієгамна та прилеглих територій
• Марієгамн. Маршрути огляду(рос.)