Джон Ірвінг

Джон Вінслоу Ірвінг (англ. John Irving; нар. 2 березня 1942, Ексетер, штат Нью-Гемпшир), справжнє ім'я Джон Воллес Блант-молодший John Wallace Blunt, Jr.) — американський письменник і сценарист, лауреат премії «Оскар». Книги Ірвінга перекладено 35 мовами.

Джон Ірвінг
англ. John Irving
Народився	2 березня 1942(1942-03-02)[1][2][…] (82 роки) Ексетер, Нью-Гемпшир, США[3]
Країна	США
Місце проживання	Вермонт Торонто Pointe au Barild
Діяльність	прозаїк-романіст, сценарист, письменник
Сфера роботи	літературна діяльністьd[4], проза[4] і кіносценаристикаd[4]
Alma mater	Університет Айови, Академія Філіпса в Ексетері і Університет Нью-Гемпшира
Заклад	Коледж Маунт-Голіок
Мова творів	англійська
Роки активності	1968 — тепер. час
Magnum opus	Світ очима Гарпаd, The Cider House Rulesd, A Widow for One Yeard і Молитва про Овена Мініd
Членство	Американська академія мистецтв та літератури, Американська академія мистецтв і наук і Гільдія сценаристів Америки, східd
Родичі	Birk Irvingd
Нагороди	Грант Ґуґґенгайма (1976) премія «Лямбда» (2013) Національна книжкова премія за фантастикуd (1980) Премія О. Генріd (1981)
Сайт: john-irving.com
Джон Ірвінг у Вікісховищі

Біографія

З 1961 року навчався в університетах Айови, Відня та Піттсбурга. 1965 року здобув ступінь бакалавра з відзнакою в Університеті Нью-Гемпшира.

Дебютний роман Ірвінга — «Свободу ведмедям» (1968; в іншому перекладі «Випусти ведмедів на волю») — отримав позитивну оцінку читачів; водночас про книгу добре відгукувався й Курт Воннеґут, який викладав у Письменницькій майстерні університету Айови, де навчався Ірвінг.

За свій четвертий роман — «Світ очима Гарпа» (1979) — письменник став лауреатом Національної книжкової премії та здобув широку популярність.

У 1999 році світ побачила екранізація роману «Правила будинку сидру» (1985; в іншому перекладі «Правила виноробів»). Сценарій до фільму написав сам автор, за що й здобув премію «Оскар». Актор Майкл Кейн, який грав у фільмі, отримав «Оскар» за найкращу чоловічу роль другого плану. Про роботу над фільмом Ірвінг того ж 1999 року видав окрему книгу «Мій кінобізнес».

Переклади українською

• Джон Ірвінг. Доки я тебе не знайду. У двох томах. — К. : Ранок, Фабула, 2018. — 928 с. — ISBN 978-617-09-4213-5.

Бібліографія

• «Свободу ведмедям» (англ. Setting Free the Bears) (1968)
• «Людина води» (англ. The Water-Method Man) (1972)
• «Сімейне життя вагою в 158 фунтів» (англ. The 158-Pound Marriage) (1974)
• «Світ очима Гарпа» (англ. The World According to Garp) (1978)
• «Готель „Нью-Гемпшир“» (англ. The Hotel New Hampshire) (1981)
• «Правила виноробів» (Правила будинку сидру) (англ. The Cider House Rules) (1985)
• «Молитва про Овена Міні» (англ. A Prayer for Owen Meany) (1989)
• «Спроба порятунку Піггі Сніда» (англ. Trying to Save Piggy Sneed; збірка, 1993)
• «Син цирку» (англ. A Son of the Circus) (1994)
• «Чоловіки не її життя» (англ. A Widow for One Year) (1998)
• «Мій кінобізнес» (англ. My Movie Business; нехудожня література, 2000)
• «Четверта рука» (англ. The Fourth Hand) (2001)
• «Уявна дівчина» (англ. The Imaginary Girlfriend; нехудожня література, 2002)
• «Звук такий, наче хтось намагається не видати ні звуку» (англ. A Sound Like Someone Trying Not to Make a Sound) (2004)
• «Доки я тебе не знайду» (англ. Until I Find You) (2005)
• «Остання ніч на річці Звивистій » (англ. Last Night in Twisted River) (2009)
• «В одній особі» (англ. In One Person) In One Person (2012)
• «Проспект таємниць» (англ. Avenue of Mysteries 2015)

Екранізації

• Світ по Гарпу / The World According to Garp (США, реж. Джордж Рой Гілл, 1982)
• Готель «Нью-Гемпшир» / The Hotel New Hampshire (США, реж. Тоні Річардсон, 1984)
• Саймон Бірч / Simon Birch (США, реж. Марк Стівен Джонсон, за романом «Молитва про Овена Міні», 1998)
• Правила виноробів / The Cider House Rules (США, реж. Лассе Гальстрем, 1999)
• Двері в підлозі / The Door in the Floor (США, реж. Тод Вільямс, за романом «A Widow for One Year» = Чоловіки не її життя, 2004)

Примітки

1. http://web.archive.org/web/20170323112722/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/john-irving
2. Discogs — 2000.

   d:Track:Q504063
3. Deutsche Nationalbibliothek Record #119049708 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.

   d:Track:Q27302d:Track:Q36578
4. Чеська національна авторитетна база даних

   d:Track:Q13550863

Посилання

• Джон Ірвінг на сайті The Electronic Literary Database (ELDb)
• Джон Ірвінг, каталог посилань Open Directory Project
• Literary Encyclopedia [Архівовано 15 грудня 2018 у Wayback Machine.]
• The New York Times — Featured Author: John Irving [Архівовано 28 серпня 2017 у Wayback Machine.]
• John Irving interviewed [Архівовано 23 вересня 2018 у Wayback Machine.] by Jonathan Derbyshire on New Statesman about his book «Last Night in Twisted River»
• Рон Гансен (1986). John Irving, The Art of Fiction No. 93. The Paris Review. Архів оригіналу за 28 жовтня 2010. Процитовано 1 червня 2018.
• Етюд «Двері в підлозі» українською мовою [Архівовано 14 лютого 2019 у Wayback Machine.]