Деніел Стерн

Де́ніел Дже́йкоб Стерн (нар. 28 серпня 1957, Бетесда, Меріленд, США) — американський актор, художник, режисер, комік та сценарист. Найбільше він відомий своїми ролями Марва Мерчінса у фільмах «Сам удома» (1990) та «Сам удома 2: Загублений у Нью-Йорку» (1992), Філа Берквіста у «Міських ловеласах» (1991) та «Міські ловеласи 2: Легенда про золото Керлі» (1994), а також озвученням дорослого Кевіна Арнольда в серіалі «Дивовижні роки» та персонажа Ділберта в однойменному анімаційному серіалі. Серед інших відомих фільмів за його участю — «Втеча» (1979), «Зоряний пил» (1980), «Закусочна» (1982), «Синій грім» (1983), «Ханна та її сестри» (1986), «Війна в Мілагро» (1988), «Купе де Віль» (1990) та «Дуже погані речі» (1998). Як режисер він дебютував у кіно з фільмом «Новачок року» (1993).

Деніел Стерн
англ. Daniel Stern
Народився	28 серпня 1957(1957-08-28)[1][2][…] (67 років) Бетесда, Монтґомері, Мериленд, США
Громадянство	США
Діяльність	актор, кінорежисер, сценарист, кіноактор, актор озвучування, телеактор
Alma mater	Bethesda-Chevy Chase High Schoold і HB Studiod
Роки діяльності	1979 — тепер. час
Брати / сестри	David M. Sternd
IMDb	nm0827663
Деніел Стерн у Вікісховищі

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Стерн.

Ранні роки

Стерн народився в місті Бетесда, штат Меріленд, у сім'ї Синтії та Леонарда Стернів. Його батько працював соціальним працівником, а мати керувала дитячим садком. Стерн має єврейське походження. Його брат — телевізійний сценарист Девід М. Стерн. Під час навчання в середній школі Bethesda-Chevy Chase він брав участь у кількох театральних постановках, де зіграв Чака Бакстера у виставі «Обіцянки, обіцянки» та Тев'є у «Скрипалі на даху».

Стерн подав заявку на посаду світлотехніка на Шекспірівському фестивалі у Вашингтоні, округ Колумбія, але отримав роль статиста в постановці «Приборкання норовливої» з Гленн Клоуз у головній ролі. Він залишив школу на останньому курсі та переїхав до Нью-Йорка. Після того як відвідував уроки акторської майстерності в HB Studio у Остіна Пендлтона та Герберта Бергхофа, Стерн почав свою кар'єру в театральних постановках поза Бродвеєм і на самому Бродвеї, зокрема в п'єсі «Справжній Захід» із Гарі Сінізом та «Як я отримав цю історію» в театрі Second Stage разом із Бобом Гантоном. Він виступав у численних постановках у Public Theater, Ensemble Studio Theater, Cherry Lane Theater та Manhattan Theater Club.

Кар'єра

У 1979 році Стерн дебютував у кіно, зігравши роль Сіріла у фільмі «Відрив». Наступного року він зіграв студента, який піддавав сумніву доведення персонажа Джилл Клейбург у фільмі «Зараз моя черга».^[3] У 1983 році Стерн виконав роль новачка-спостерігача Річарда Лімангуда в трилері «Синій грім». Також він з'явився в ролі мисливця на чудовиськ у фільмі жахів «C.H.U.D.» (1984). Проривною для Стерна стала роль Лоуренса «Шреві» Шрайбера у фільмі Баррі Левінсона «Закусочна». Він також з'явився у двох фільмах Вуді Аллена — «Спогади про зоряний пил» та «Ханна та її сестри».

Стерн з Крістен Віг та Дрю Беррімор на Міжнародному кінофестивалі в Торонто 2009 рік

Стерн зіграв багато комедійних ролей, серед яких Філ Берквіст у фільмах «Круті хлопці» та «Круті хлопці 2: Легенда про золото Керлі», а також Мерв, один із грабіжників у перших двох частинах «Сам удома» разом із Джо Пеше. Проте він відмовився повертатися до ролі в четвертій частині, вважаючи сценарій образливим для оригінального фільму. Стерн також зіграв Макса в комедії «Покинуті напризволяще». Його голосом звучить розповідь у серіалі «Чудові роки», де він озвучує дорослого Кевіна Арнольда, що згадує своє дитинство. Стерн і головний актор серіалу Фред Севедж також працювали разом у фільмі «Маленькі монстри», де Стерн зіграв батька персонажа Севеджа. Наприкінці 1990-х Стерн зіграв більш серйозну роль у чорній комедії «Дуже погані справи» з Крістіаном Слейтером, Камерон Діаз і Джоном Фавро. Він також озвучив головного персонажа в анімаційному серіалі «Ділберт», заснованому на коміксі Скотта Адамса.

Стерн режисував кілька епізодів «Чудових років», а також кінофільм «Новачок року» (1993) і нещодавно — два епізоди серіалу «Манхеттен».

Він створив, написав сценарій і зіграв головну роль у телешоу CBS «Денні». Також він написав хіт поза Бродвеєм — п’єсу «Весілля Барбри», яку поставили The Dodgers та Manhattan Theater Club, де головні ролі виконали Джон Пенков і Джулі Вайт. П’єса йшла шість місяців, а Стерн також зіграв у ній у театрі Гері Маршалла «Фалькон».

Спочатку Стерну запропонували роль Дейла Гріббла в «Царині гори», але його замінили на Джонні Хардвіка через розбіжності щодо зарплати.^[4][5] Він також знявся у фільмі «Гра закінчена, чоловіче!» (2018) і в серіалі Hulu «Шрилл» у ролі батька головної героїні у виконанні Ейді Брайант.

Особисте життя

Стерн працює як художник, спеціалізуючись на бронзових скульптурах. Він створював скульптури для громадських мистецьких проектів у Сан-Дієго, Пасадені, Пальм-Дезерт, Темпл-Сіті, Монровії та Агора-Хіллз. Наразі він є художником-резидентом у Центрі мистецтв Студія Ченел Айлендс у Камаріло. Крім того, він виконав багато приватних замовлень, брав участь у галерейних виставках та мистецьких ярмарках. У 1980 році він одружився з акторкою Лаурою Маттос, і у них троє дітей: син, каліфорнійський сенатор Генрі, та доньки Елла і Софі.

Фільмографія

Актор

Рік		Українська назва	Оригінальна назва	Роль
1979	ф	Йдучи у відрив	Breaking Away	Сиріл
1979	ф	Почати спочатку	Starting Over	студент 2
1980	ф	Маленьке коло друзів	A Small Circle of Friends	божевільний малюк
1980	ф	Зоряні спогади	Stardust Memories	актор
1980	ф		One-Trick Pony	Харе Крішна
1980	ф	Тепер мій хід	It's My Turn	Куперман
1981	ф	Шосе Хонкі-Тонк	Honky Tonk Freeway	автостоп
1982	ф	Я танцюю так швидко, як можу	I'm Dancing as Fast as I Can	Джим
1982	ф	Забігайлівка	Diner	Лоуренс Шрайбер
1983	ф	Блакитний грім	Blue Thunder	Річард Лаймангуд
1983	ф	Стань божевільним	Get Crazy	Ніл Аллен
1983	ф	Деніел	Daniel	Арті Стернліхт
1984	ф	Канібали-гуманоїди з підземелля	C.H.U.D.	Ей Джей Шепард
1984	тф		The Ratings Game	Скіп Імперайл
1984	тф	Самсон і Даліла	Samson and Delilah	Михей
1984	кф	Франкенвіні	Frankenweenie	Бен Франкенштейн
1985	ф		Key Exchange	Майкл
1985	с		Hometown	Джої Натан
1986	с		Comedy Factory	Леон
1986	ф	Ганна та її сестри	Hannah and Her Sisters	Дасті
1986	ф		The Boss' Wife	Джоел Кіфер
1987	ф	Народжений в східному Лос-Анджелесі	Born in East L.A.	Джиммі
1988	тф	Війна вихідного дня	Weekend War	доктор Девід Гарфілд
1988—1993	с	Чудові роки	The Wonder Years	Кевін Арнольд
1988	ф	Війна на бобовому полі Мілагро	The Milagro Beanfield War	Гербі Платт
1988	ф	Мертвий після прибуття	D.O.A.	Гел Петершам
1989	ф	Левіафан	Leviathan	Баз Перріш
1989	ф	Маленькі монстри	Little Monsters	Глен Стівенсон
1989	ф	Друзі, коханці і лунатики	Friends, Lovers, & Lunatics	Мет
1990	ф	Кадилак	Coupe de Ville	Марвін Лібнер
1990	ф	Мої блакитні небеса[6]	My Blue Heaven	Вілл Стаббс
1990	ф	Сам удома	Home Alone	Марв Мерчантс
1990	тф		The Court-Martial of Jackie Robinson	Вільям Клайн
1991	мс	Сімпсони	The Simpsons	оповідач
1991	ф	Міські піжони	City Slickers	Філ Беркіст
1992	ф	Сам удома 2: Загублений у Нью-Йорку	Home Alone 2: Lost in New York	Марв Мерчантс
1993	ф	Новачок року	Rookie of the Year	Брікма
1994	ф	Міські піжони 2	City Slickers II: The Legend of Curly's Gold	Філ Беркіст
1995	ф	Змучені походом	Bushwhacked	Макс Габрескі
1996	ф	Баскетбольна лихоманка	Celtic Pride	Майк О'Хара
1997	с	Постріл	Gun	Гарві Гочфілдер
1998	мс	Гей, Арнольде!	Hey Arnold!	містер Пакегейм
1998	ф	Дуже дикі штучки	Very Bad Things	Адам Берков
1998	тф	Пастка для туриста	Tourist Trap	Джордж Пайпер
1999	тф	Партнери	Partners	Сем
1999—2000	мс	Ділберт	Dilbert	Ділберт
2000	ф	Як убити сусідського собаку?	How to Kill Your Neighbor's Dog	гість в костюмі
2001	ф	Убивство в «Центрі Америки»	Viva Las Nowhere	Френк Джейкобс
2001	с	Денні	Danny	Денні
2003	с		Regular Joe	Джон Біндер
2006	в	Холостяцька вечірка в Лас-Вегасі	Bachelor Party Vegas	Гаррі Гард
2006	ф	Востаннє	The Last Time	Джон Вітман
2008	ф	Отіс	Otis	Вілл Лоусон
2008	ф	Давнє побачення	A Previous Engagement	Джек Рейнольдс
2009	мс	Гріфіни	Family Guy	оповідач
2009	с	Монк	Monk	шериф Флетчер
2009	кф		Red State Blues	Говард
2009	ф	Котись!	Whip It	Ерл Кавендар
2010	ф	Три дні на втечу	The Next Three Days	Мейер Фіск
2010	кф		Branches	оповідач
2010	тф	Битва на гірляндах	Battle of the Bulbs	Боб Воллас
2012	в	Різдвяна історія 2	A Christmas Story 2	старий
2013	с	Трудоголіки	Workaholics	Тревіс Рокні
2013—2015	с	Старість — не радість	Getting On	Річард Джеймс
2014	с	Обитель брехні	House of Lies	Роберт Третон
2014—2015	с	Манхеттен	Manhattan	Глен Баббіт
2015	с	Дивні дзвінки	Strange Calls	Грегор
2016	с	Енджі Трібека	Angie Tribeca	Дрейфус
2017	тф	Ситі Слікерс у Вестерн-Світ	City Slickers in Westworld	Філ Берквіст
2017	с	Кохання	Love	Марті Доббс
2018	тф	Гру закінчено, чувак!	Game Over, Man!	Мітч
2018	с	Ден-метеоролог	Dan the Weatherman	Дон
2019	с	Пронизливий	Shrill	Білл Істон
2019	тф	Джеймс проти свого майбутнього	James vs. His Future Self	Jimmy
2020	с	Інститут аномально химерних явищ капітана Карла	Captain Karl's Institute for the Abnormally Bizarre	Капітан Карл Мурхаус
2023—2024	с	Для всього людства	For All Mankind	Ілай Хобсон
TBA	тф	Усе чудово	Everything's Peachy	Джеррі Шифф

Режисер, продюсер, сценарист

Рік		Українська назва	Оригінальна назва	Роль
1984	ф		C.H.U.D.	сценарист
1989—1991	с	Чудові роки	The Wonder Years	режисер
1993	ф	Новачок року	Rookie of the Year	режисер
1995	ф	Змучені походом	Bushwhacked	виконавчий продюсер
2001	с	Денні	Danny	сценарист, виконавчий продюсер
2004—2005	с	Справжні дикуни	Complete Savages	режисер
2011	с	Шоу Пола Райзера	The Paul Reiser Show	режисер
2014—2015	с	Манхеттен	Manhattan	режисер

Примітки

1. Deutsche Nationalbibliothek Record #141175532 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.

   d:Track:Q27302d:Track:Q36578
2. SNAC — 2010.

   d:Track:Q29861311
3. It's My Turn (1980) - Quotes - IMDb (амер.), процитовано 25 жовтня 2024
4. Boone, Brian (30 серпня 2017). The Untold Truth Of King Of The Hill. Looper (амер.). Процитовано 25 жовтня 2024.
5. Faires, Robert; Fri.; April 2; 1999. Picks to Snicker. www.austinchronicle.com (амер.). Процитовано 25 жовтня 2024.
6. Мої блакитні небеса / My Blue Heaven (1990) / Джарвіс - ваш асистент з вибору фільмів. jarvis.net.ua (укр.). Процитовано 27 серпня 2020.

Посилання

• Деніел Стерн на сайті IMDb (англ.) (англ.)
• https://www.youtube.com/@DanielSternofficial