Берлінський міжнародний кінофестиваль 2013

63-й Берлінський міжнародний кінофестиваль (Берлінале) - кінофестиваль, який проходив з 7 лютого по 17 лютого 2013 року в столиці Німеччини^[1]. Журі основної конкурсної програми очолив гонконзький кінорежисер Вонг Карвай. Кіноогляд відкрив біографічний фільм його авторства «Великі майстри». Головний приз «Золотий ведмідь» одержав фільм румунського кінорежисера Келіна Петера Нецера «Поза дитини»^[2]

63-й Берлінський міжнародний кінофестиваль
Місце проведення	Німеччина, Берлін
Дати проведення	з 7 лютого по 17 лютого 2013 року
berlinale.de/en/HomePage.html

Журі

Основний конкурс

Голова журі Вонг Карвай

• Вонг Карвай, кінорежисер та сценарист () — голова
• Тім Роббінс, актор ( США)
• Сюзанна Бір, кінорежисер, сценарист та продюсер ( Данія)
• Андреас Дрезен, кінорежисер ( Німеччина)
• Еллен Керас, кінооператор ( США)
• Афіна Рахель Цангарі, продюсер ( Греція)
• Ширін Нешат, фотохудожник та кінорежисер ( Іран)

Конкурсна програма

Основний конкурс

Українська Назва	Оригінальна назва	Режисер	Країна
В ім'я...	W imie…	Малгожата Шумовська	Польща
Вік і Фло побачили ведмедя	Vic et Flo ont vu un ours	Дені Коте	Канада
Закохатися до смерті	The Necessary Death of Charlie Countryman	Фредрік Бонд	США
Довге щасливе життя		Борис Хлєбніков	Росія
Уроки гармонії	Uroki garmonii	Емір Байгазін	Казахстан  Німеччина
Побічний ефект	Side Effects	Стівен Содерберг	США
Земля обітована	Promised Land	Гас Ван Сент	США
Золото	Gold	Томас Арслан	Німеччина
Каміла Клодель, 1915	Camille Claudel, 1915	Брюно Дюмон	Франція
Повелитель лавин	Prince Avalanche	Девід Гордон Грін	США
Поза дитини	Pozitia copilului	Келін Петер Нецер	Румунія
Закрита завіса	Parde	Джафар Панагі Камбузья Партові	Іран
Рай: Надія	Paradies: Hoffnung	Ульріх Зайдль	Австрія  Франція  Німеччина
Нічия дочка Хевон	Nugu-ui Ttal-do Anin	Хон Сан Су	Південна Корея

Участь України

Україна на Берлінале 2013 присутня в програмі «Кампус талантів» і на Європейському кіноринку^[3].

У «Кампусі» і загалом в Берлінале бере участь український режисер—документаліст з Києва Дмитро Сухолиткий-Собчук з повнометражним дебютом «Красна Маланка» про святкування Маланки в буковинському селі Красне^[4].

На Європейському кіноринку фестивалю вже втретє представлено стенд українського кіно під назвою Ukrainian Film Corner. Заплановано також три програми: «Українська реставрована кінокласика: 1924–1982», «Українські нові фільми 2012–2013: трейлери» і «Українське короткометражне кіно 2012–2013»; окрім того відбудуться презентації каталогу українських фільмів 2012–2013 рр. і кінопроєктів «Параджанов» (режисери Олена Фетісова, Серж Аведикян) та «Іван Сила» (Віктора Андрієнка). Планується показ «Землі» Олександра Довженка у супроводі етно-гурту «ДахаБраха», який має відбутися 11 лютого 2013 року в берлінському кінотеатрі «Вавилон»^[4].

Добірка короткометражного кіно, яку буде показано 12 лютого, складається з 5 фільмів: «Уроки української» Руслана Батицького, «Дорога» Максима Ксєнди, «Помин» Ірини Цілик, «Перший крок у хмарах» Аліни Горлової та «Не менш ніж 50 кг» Марини Артеменко.^[5]

У конкурсній програмі 63-го Берлінського кінофестивалю українські стрічки не представлені.

Нагороди

• «Золотий ведмідь» як найкращий фільм — «Poziția Copilului» / «Child's Pose» («Поза дитини»), режисер Калин Пітер Нецер (Румунія).

• «Срібний ведмідь» Великий приз журі — фільм «An Episode in the Life of an Iron Picker» (Епізод із життя збирача заліза) Даніса Тановіча (Боснія і Герцеговина).

• «Срібний ведмідь» за найкращу режисуру — Девід Гордон Грін (США), за фільм «Prince Avalanche» («Повелитель лавин»).

• «Срібний ведмідь» за найкращий сценарій — Джафар Панагі (Іран) за фільм «Closed curtain» («Закрита завіса»).

• «Срібний ведмідь» за найкращого актора — Назіф Мужич за роль у фільмі «An Episode in the Life of an Iron Picker» (Епізод із життя збирача заліза) Даніса Тановіча (Боснія і Герцеговина).

• «Срібний ведмідь» за найкращу актрису — Пауліна Гарсіа за головну роль в чилійській трагікомедії «Gloria» (Глорія).

• «Срібний ведмідь» за найкращу художню роботу при зйомках — Азіз Джамбакіев (Казахстан) за фільм «Уроки гармонії».

• «Золотий ведмідь» за найкращий короткометражний фільм — «La Fugue» (Втеча), Жан-Бернар Марлен (Франція).

• «Срібний ведмідь» приз журі за короткометражний фільм — «Die Ruhe bleibt» (Спокій залишається), Штефан Крікхауз (Німеччина).

Примітки

1. Сьогодні відкривається Берлінський кінофестиваль. Архів оригіналу за 2 лютого 2014. Процитовано 7 лютого 2013.
2. Стали известны победители «Берлинале-2013». Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 18 лютого 2013.
3. Стартує 63-й Берлінський кінофестиваль. Україна присутня в програмі «Кампус талантів»
4. Там само
5. Україна спробує продати свої фільми на Берлінському кінофестивалі. Архів оригіналу за 9 лютого 2013. Процитовано 9 лютого 2013.

Посилання

• Офіційний сайт фестивалю [Архівовано 24 лютого 2011 у Wayback Machine.]
• Стартує 63-й Берлінський кінофестиваль. Україна присутня в програмі «Кампус талантів»