Malmesburyli William (Latince: Willelmus Malmesbiriensis; d. y. 1095 - ö. y. 1143), 12. yüzyılın önde gelen İngiliz tarihçisiydi. Bede'den bu yana en yetenekli İngiliz tarihçileri arasında gösterilmektedir.[kaynak belirtilmeli] Modern tarihçi C. Warren Hollister, William'ı şu şekilde tanımlar: "yetenekli bir tarih bilgini ve her şeyi bilen bir okuyucu, klasik, patristik ve daha önceki Orta Çağ dönemlerinin yanı sıra kendi çağdaşlarının da yazılarında etkileyici derecede bilgili. Gerçekten de William 12. yüzyıl Batı Avrupası'ndaki en bilgili adam olabilir."[1]
William'ı gösteren bu vitray pencere, 1907'den 1919 yılına kadar Malmesbury bölge papazı olan Rev. Canon C. D. H. McMillan'ın hatırası için 1928'de Malmesbury Manastırı'na yerleştirildi.
William, 1095 veya 1096[2] yılında İngiltere, Wiltshire'da doğdu. Babası bir Norman annesi ise İngiliz'di.[3] Hayatının tamamını İngiltere'de, yetişkinliğini de Wiltshire'da bulunan Malmesbury Manastırı'nda bir keşiş olarak geçirdi.[4]
(Willielmi Monachi Malmesburiensis): De Gestis Regum Anglorum, Libri V; Historiae Novellae, Libri II; De Gestis Pontificum Anglorum, Libri IIII., in Rerum Anglicarum Scriptores Post Bedam Praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi (G. Bishop, R Nuberie & R. Barker Typographij Regii, London 1596). digitized7 Nisan 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. ed. Migne, Patrologia Latina vol. 179.
William of Malmesbury: Gesta pontificum Anglorum (Deeds of the English Bishops), Vol. I, Edited and Translated by M. Winterbottom and R.M. Thomson, Oxford University Press, 2007. 0-19-820770-0
William of Malmesbury: Gesta pontificum Anglorum (Deeds of the English Bishops), Vol. II: General Introduction and Commentary, by R. M. Thomson, Oxford University Press, 2007. 0-19-922661-XISBN0-19-922661-X
William of Malmesbury: Gesta regum Anglorum (Deeds of the Kings of the English), Vol. I, Edited and Translated by R. A. B. Mynors, R. M. Thomson and M. Winterbottom, Oxford University Press, 1998. 0-19-820678-XISBN0-19-820678-X
William of Malmesbury: Gesta regum Anglorum (Deeds of the Kings of the English), Vol. II: General Introduction and Commentary, by M. Winterbottom and R. M. Thomson, Oxford University Press, 2002, 0-19-820709-3
William of Malmesbury: Historia Novella (The Contemporary History), Edited by Edmund King, Translated by K. R. Potter, Oxford University Press, 1999. 0-19-820192-3ISBN0-19-820192-3
William of Malmesbury, Chronicle of the Kings of England, translated by Rev. John Sharpe, edited by J. A. Giles, London: George Bell and Sons, 1904.
William of Malmesbury: The Deeds of the Bishops of England [Gesta Pontificum Anglorum], Translated by David Preest, Boydell Press, 2002. 0-85115-884-6ISBN0-85115-884-6
De antiquitate Glastoniensis ecclesiae (63–1126 AD) (The Ancient Church of Glastonbury).
Liber super explanationem Lamentationum Ieremiae prophetae. CCCM. 244. Michael Winterbottom, Rodney M. Thomson (eds.). Turnhout: Brepols. 2011. ISBN978-2503540870. Translation: On Lamentations. Corpus Christianorum in Translation. 13. Michael Winterbottom (trans.). Turnhout: Brepols. 2013. ISBN9782503548494.
Basılmamış mevcut eserler
Bakirenin Mucizeleri
Liber super explanationem lamentationum Yeremiae prophetae
Amalarius'un De divinis officiis adlı eserinin bir kısaltması
De dictis et factis memorabilibus philosophorum
Fleuryli Haymo'nun Historia'sının özeti ile tarihi ve yasal diğer bazı eserler
Glastonbury hakkındaki kitabın önsözünde Vita Sancti Patricii ve Miracle Sancti Benigni adlı iki eserden bahsedilir.
Gesta pontificum'da Aziz Ælfgyfu'nun ölçülü hayatından alıntı bulunur.
Historia novella'nın önsözünde Chronica tribus libellis adlı bir eserden bahsedilir ve bunun bir parçası görünüşe göre Britanya Kütüphanesi'nde bulunan 436 numaralı Lansdowne el yazmalarında korunmaktadır.
John Leland, Malmesbury Başrahibi John'un 1140'ta Roma'ya yaptığı yolculuğu anlatan Itineraries Johannis abbatis'ten alıntı yapmıştır (Leland, Collectanea, iii. 272).[5]