Mga opisyal na pangalan ng India

Nakatala sa ibaba ang mga pangalan ng Republika ng India sa bawat isa sa dalawampu't tatlong mga pang-saligang batas na kinilalang wika na nakatala sa Ikawalang Palatuntunan sa Saligang Batas ng India^[1]. Ang mga wikang Hindi at Ingles ay ginagamit ng Unyong Gobyerno sa opisyal na gawain^[2]. Samantalang ang mga wikang Kannada, Sanskrito, Tamil, at Telugu ay mga opisyal na Klasikal na Wika ng India.

Wika	Mahabang anyo	Transliterasiyon	Maikling anyo	Transliterasiyon
Asames	ভাৰত গণৰাজ্য	Bhārôt Gônôrajyô	ভাৰত	Bhārôt
Bengali	ভারতীয় প্রজাতন্ত্র	Bhārotio Projatôntro	ভারত	Bhārot
Bhojpuri	भारत गणराज्य	Bhārat Gaṇarājya	भारत	Bhārat
Ingles[3]	Republic of India		India
Gujarati	ભારતીય ગણતંત્ર	Bhārtiya Gantāntrā	ભારત	Bhārat
Hindi	भारत गणराज्य	Bhārat Gaṇarājya	भारत	Bhārat
Kannada	ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ	Bhārata Gaṇarājya	ಭಾರತ	Bhārata
Kashmiri	جۆمہوٗرِیَہ ہِنٛدوستان	Jomhūriyah Hindōstān	ہِنٛدوستان	Hindōstān
Konkani	भारत गणराज्य	Bhārat Gaṇarājya	भारत	Bhārat
Malayalam	ഭാരത മഹാരാജ്യം	Bhārata Mahārājyam	ഭാരതം, ഇന്ത്യ	Bhāratam, Intya
Meitei Manipuri	ভারত গণরাজ্য	Bhārata Gaṇarājya	ভারত	Bhārata
Marathi	भारतीय प्रजासत्ताक	Bhārtiya Prajāsattāk	भारत	Bhārat
Nepali	भारत गणराज्य	Bhārat Gaṇarādzya	भारत	Bhārat
Oriya	ଭାରତ ଗଣରାଜ୍ଯ	Bhārata Gaṇarājya	ଭାରତ	Bhārata
Panyabi	ਭਾਰਤ ਗਣਤੰਤਰ	Pàrat Gaṇtantar	ਭਾਰਤ	Pàrat
Sanskrito	भारत महाराज्यम्	Bhārata Mahārājyam	भारतम्	Bhāratam
Santali	ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱯᱱᱟᱹᱛ	Siñat Renāg Əpnǝt	ᱥᱤᱧᱚᱛ	Siñat
Sindhi	भारत गणराज्य, جمھوريا ڀارت	Bhārat Gaṇarājya, Jamhūriyā Bhārat	भारत, ڀارت،	Bhārat
Tamil	இந்தியக் குடியரசு	Intiyak kuṭiyaracu	இந்தியா	Intiyā
Telugu	భారత గణతంత్ర రాజ్యము	Bhārata Gaṇataṇtra Rājyamu	భారతం	Bhāratam
Urdu	جمہوریہ بھارت	Jamhūriyah Bhārat	بھارت	Bhārat

Mga Sanggunian

1. "Eighth Schedule" (PDF). National Informatics Centre (NIC). 2007. Inarkibo mula sa orihinal (PDF) noong 2013-10-08. Nakuha noong 2007-06-26. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
2. "The Union: Official Language". National Informatics Centre (NIC). 2007. Nakuha noong 2007-06-24. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (tulong)CS1 maint: date auto-translated (link)
3. "CIA Factbook: India". CIA. Inarkibo mula sa orihinal noong 2008-06-11. Nakuha noong 2007-03-10.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (link)