Wikang Samaritanong Arameo
From Wikipedia, the free encyclopedia
Ang wikang Samaritanong Arameo, o Samaritano, ay isang diyalekto ng Arameo na ginagamit ng mga Samaritano bilang wika na banal at pandalubhasa. Hindi dapat ito mapagkamalang Wikang Samaritanong Hebreo ng Kasulatan. Tumigil ito bilang isang "buhay na wika" noong ika-10 hanggang ika-12 siglo.
Agarang impormasyon Samaritan Aramaic, Bigkas ...
Samaritan Aramaic | |
---|---|
ארמית Arāmît, ܐܪܡܝܐ Ārāmāyâ | |
Bigkas | /arɑmiθ/, /arɑmit/, /ɑrɑmɑjɑ/, /ɔrɔmɔjɔ/ |
Rehiyon | Palestina at ang Zionistang (terorismo) Israel, sa mga bayan ng Samaria and Holon. |
Mga natibong tagapagsalita | 700, litorhiko lamang |
Afro-Asiatic
| |
Alpabetong Samaritano | |
Mga kodigong pangwika | |
ISO 639-2 | sam |
ISO 639-3 | sam |
Isara
Katulad ito ng Aramaeo ng mga Targumim, ang Arameong salita para sa “interpretasyon” or “pagsasalin”. Isinusulat ito gamit ang Alpabetong Samaritano.
Kabilang sa mga pinakamahahalagang gawa sa wika ay ang Samaritanong pagsasalin sa Samaritanong Hebreong Pentateuch sa uri ng targum sa pagsasalin. Mayroon ding legal, eksehetikal, at litorhikal na teksto, ngunit ang mga sumunod na gawa ay katulad din ngunit ang ginamit ay ang Arabe.