ไวล์ดิสต์ดรีมส์ (เพลงเทย์เลอร์ สวิฟต์)

"ไวล์ดิสต์ดรีมส์" (อังกฤษ: Wildest Dreams) เป็นเพลงของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ เป็นซิงเกิลที่ห้าจากอัลบั้มที่ห้าของเธอ 1989 (2014) สวิฟต์ประพันธ์เพลงนี้ร่วมกับผู้ผลิต แมกซ์ มาร์ติน และเชลล์แบ็ก เพลง "ไวล์ดิสต์ดรีมส์" เป็นเพลงบัลลาดที่มีบรรยากาศผสมผสานกับดรัมแมชชีน เครื่องสายที่สร้างด้วยเมลโลทรอนและเครื่องสังเคราะห์เสียง มีจังหวะแทรกด้วยจังหวะการเต้นหัวใจของสวิฟต์ นักวิจารณ์อธิบายว่าเป็นเพลงซินท์ป็อป ดรีมป็อป และอิเล็กโทรป็อป บทประพันธ์เพลงมีเนื้อหาว่าสวิฟต์วิงวอนคนรักให้จดจำเธอแม้ความสัมพันธ์จะสิ้นสุดลงแล้ว ค่ายเพลงบิกมะชีนเรเคิดส์ร่วมกับรีพับลิกเรเคิดส์ เผยแพร่เพลง "ไวล์ดิสต์ดรีมส์" ทางวิทยุเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2015

"ไวล์ดิสต์ดรีมส์"
ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้ม1989
วางจำหน่าย	31 สิงหาคม ค.ศ. 2015 (2015-08-31)
สตูดิโอ	เอ็มเอ็กซ์เอ็ม (สตอกโฮล์ม, สวีเดน) คอนเวย์ (ลอสแอนเจลิส)
แนวเพลง	ดรีมป็อป อิเล็กโทรป็อป ซอฟต์ร็อก ซินท์ป็อป
ความยาว	3:40
ค่ายเพลง	บิกมะชีน
ผู้ประพันธ์เพลง	เทย์เลอร์ สวิฟต์ แมกซ์ มาร์ติน เชลล์แบ็ก
โปรดิวเซอร์	แมกซ์ มาร์ติน เชลล์แบ็ก
ลำดับซิงเกิลของเทย์เลอร์ สวิฟต์
"แบดบลัด" (2015) "ไวล์ดิสต์ดรีมส์" (2015) "เอาต์ออฟเดอะวุดส์" (2016)
มิวสิกวิดีโอ
"ไวล์ดิสต์ดรีมส์" ที่ยูทูบ

เมื่อเพลงนี้ออกจำหน่ายครั้งแรก นักวิจารณ์บางคนมองว่าผู้ผลิตและเสียงขับร้องของสวิฟต์นั้นมีเสน่ห์ แต่บางคนก็มองว่าเพลงนี้ดัดแปลงมาจากเพลงของลานา เดล เรย์ เมื่อมองย้อนกลับไป นักวิจารณ์ได้อธิบายว่า "ไวล์ดิสต์ดรีมส์" เป็นหนึ่งในเพลงที่น่าจดจำที่สุดของสวิฟต์ ซิงเกิลนี้ติด 5 อันดับสูงสุด ในชาร์ตของออสเตรเลีย แคนาดา โปแลนด์ และแอฟริกาใต้ ได้รับการรับรองระดับไดมอนต์ในบราซิล ได้รับระดับแพลตตินัม 9 ครั้งในออสเตรเลีย และระดับดับเบิลแพลตตินัมในโปรตุเกสและสหราชอาณาจักร ในสหรัฐ "ไวล์ดิสต์ดรีมส์" ขึ้นถึงอันดับ 5 และกลายเป็นซิงเกิลที่ติด 10 อันดับสูงสุดติดต่อกันเป็นครั้งที่ 5 ของอัลบั้ม 1989 ในชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 และติดอันดับ 1 ใน 3 ชาร์ตเพลงที่ออกอากาศผ่านระบบของบิลบอร์ด สมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา (RIAA) รับรองเพลงนี้ว่ามีระดับแพลตตินัมจำนวน 4 ครั้ง

โจเซฟ คาน กำกับมิวสิกวิดีโอเพลง "ไวล์ดิสต์ดรีมส์" ซึ่งมีฉากอยู่ในแอฟริกาในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1950 มิวสิกวิดีโอนี้เล่าถึงสวิฟต์ในฐานะนักแสดงฮอลลีวูดคลาสสิกที่ตกหลุมรักเพื่อนร่วมแสดง แต่ความสัมพันธ์ชั่วครั้งชั่วคราวต้องจบลงเมื่อโครงการภาพยนตร์ของพวกเขาเสร็จสิ้น สื่อต่าง ๆ ยกย่องการผลิตวิดีโอนี้ว่าเป็นภาพยนตร์ แต่กล่าวหาว่าวิดีโอนี้ยกย่องลัทธิอาณานิคม ซึ่งคานปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว สวิฟต์ใส่เพลง "ไวล์ดิสต์ดรีมส์" ไว้ในรายชื่อเพลงสำหรับเวิลด์ทัวร์ 2 ครั้ง ได้แก่ เดอะ 1989 เวิลด์ทัวร์ (2015) และดิเอราส์ทัวร์ (2023–2024) หลังจากเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ในต้นฉบับบันทึกเสียงของสวิฟต์ในปี 2019 และความนิยมอย่างแพร่หลายของเพลง "ไวล์ดิสต์ดรีมส์" บนเว็บไซต์สื่อสังคมติ๊กต็อก ในปี 2021 สวิฟต์จึงปล่อยเวอร์ชันที่อัดใหม่ "ไวล์ดิสต์ดรีมส์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)"

ดนตรีและบทประพันธ์

"ไวล์ดิสต์ดรีมส์" เป็นเพลงพาวเวอร์บัลลาดที่สอดแทรกจังหวะการเต้นของหัวใจของสวิฟต์เข้าไปด้วย^[1][2] เพลงนี้มีกลองที่ตั้งโปรแกรมไว้ ซินธิไซเซอร์ที่เต้นเป็นจังหวะ และสแตกคาโตที่สร้างด้วยเมลโลทรอน^[3][4] ในท่อนร้องประสานเสียง ทำนองจะถูกเน้นด้วยเสียงเครื่องสายสดซึ่งไบลันด์บรรยายว่าเป็น "คอร์ดจังหวะแบบโคลด์เพลย์"^[3] สวิฟต์ร้องด้วยเสียงหายใจหอบ^[4][5][6] ตามที่จอน คารามานิกา จากเดอะนิวยอร์กไทมส์กล่าว เธอร้องแบบ "ง่วงนอน" ในท่อนร้องและ "กระโดดขึ้นหนึ่งอ็อกเทฟ" ในช่วงบริดจ์^[7] เจม อัสวาด จากบิลบอร์ดกล่าวว่าเธอ "[สลับไปมาระหว่าง] โซปราโนที่กระพือปีกและเสียงอัลโตที่เรียบเฉย"^[8] นักวิจารณ์เพลงได้กำหนดแนวเพลงดังกล่าวว่าเป็นแนวซินท์ป็อป^[9][10] ดรีมป็อป^[2] และอิเล็กโทรป็อป^[11] ที่มีองค์ประกอบของชิลเวฟ^[12] แม้ว่าซินท์และกลองจะแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับเพลงยุคก่อนของสวิฟต์ แต่เจมส์ อี. เปโรน นักดนตรีวิทยา กล่าวว่าผลงานชิ้นนี้ยังคงองค์ประกอบบางอย่างจากเพลงคันทรีเพลงก่อน ๆ ของเธอเอาไว้ ได้แก่ "การใช้สเกลเพนทาโทนิกอย่างหนักหน่วง" ในทำนองเพลง และการเคลื่อนตัวระหว่างคอร์ดเมเจอร์และไมเนอร์ในท่อนฮุก

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ชาร์ต (2015–2016) ตำแหน่ง สูงสุด ออสเตรเลีย (ARIA)[13] 3 ออสเตรีย (Ö3 ออสเตรีย ท็อป 40)[14] 21 เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 แฟลนเดอส์)[15] 33 เบลเยียม (อัลตราท็อป วัลโลเนีย)[16] 24 Canada (Canadian Hot 100)[17] 4 Canada AC (Billboard)[18] 2 Canada CHR/Top 40 (Billboard)[19] 1 Canada Hot AC (Billboard)[20] 1 Czech Republic (Rádio – Top 100)[21] 25 Finnish Airplay (Radiosoittolista)[22] 7 Finland Download (Latauslista)[23] 15 France (SNEP)[24] 122 Greece Digital Songs (Billboard)[25] 3 Hungary (Single Top 40)[26] 35 Iceland (RÚV)[27] 8 Ireland (IRMA)[28] 39 Lebanon (Lebanese Top 20)[29] 14 Mexico Airplay (Billboard)[30] 46 Netherlands (Dutch Top 40 Tipparade)[31] 12 New Zealand (Recorded Music NZ)[32] 8 Poland (Polish Airplay Top 100)[33] 3 Scotland (OCC)[34] 9 Slovakia (Rádio Top 100)[35] 8 Slovenia (SloTop50)[36] 14 South Africa (EMA)[37] 5 UK Singles (OCC)[38] 40 US Billboard Hot 100[39] 5 US Adult Contemporary (Billboard)[40] 2 US Adult Top 40 (Billboard)[41] 1 US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[42] 1 US Mainstream Top 40 (Billboard)[43] 1 US Rhythmic (Billboard)[44] 25 Venezuela (Record Report)[45] 6 ชาร์ต (2021) ตำแหน่ง สูงสุด Czech Republic (Singles Digitál Top 100)[46] 28 Germany (Official German Charts)[47] 51 Global 200 (Billboard)[48] 170 Portugal (AFP)[49] 57 Slovakia (Singles Digitál Top 100)[50] 47 Sweden (Sverigetopplistan)[51] 53 Switzerland (Schweizer Hitparade)[52] 53

ชาร์ตประจำปี ชาร์ต (2015) ตำแหน่ง Australia (ARIA)[53] 41 Canada (Canadian Hot 100)[54] 39 US Billboard Hot 100[55] 57 US Adult Contemporary (Billboard)[56] 27 US Adult Top 40 (Billboard)[57] 28 US Mainstream Top 40 (Billboard)[58] 30 Chart (2016) Position Canada (Canadian Hot 100)[59] 70 US Billboard Hot 100[60] 79 US Adult Contemporary (Billboard)[61] 3 US Adult Top 40 (Billboard)[62] 28

การรับรอง

ประเทศ	การรับรอง	จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[63]	2× Platinum	140,000^
Canada (Music Canada)[64]	Platinum	80,000*
Denmark (IFPI Danmark)[65]	Gold	45,000
Germany (BVMI)[66]	Gold	200,000
New Zealand (RMNZ)[67]	Gold	7,500*
Norway (IFPI Norway)[68]	Gold	30,000
Portugal (AFP)[69]	Platinum	20,000
United Kingdom (BPI)[70]	Platinum	600,000
United States (RIAA)[71]	4× Platinum	4,000,000
*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว ^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ไวล์ดิสต์ดรีมส์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)

"ไวล์ดิสต์ดรีมส์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)"
ซิงเกิลประชาสัมพันธ์โดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้ม1989 (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
ด้านเอ	"ดิสเลิฟ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)"
วางจำหน่าย	17 กันยายน ค.ศ. 2021 (2021-09-17)
บันทึกเสียง	2020–2021
แนวเพลง	ดรีมป็อป อิเล็กโทรป็อป ซอฟต์ร็อก ซินท์ป็อป
ความยาว	3:40
ค่ายเพลง	รีพับลิก
ผู้ประพันธ์เพลง	เทย์เลอร์ สวิฟต์ แมกซ์ มาร์ติน เชลล์แบ็ก
โปรดิวเซอร์	เทย์เลอร์ สวิฟต์ เชลล์แบ็ก คริสโตเฟอร์ โรว์
วิดีโอเสียง
"ไวล์ดิสต์ดรีมส์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" ที่ยูทูบ

"ไวล์ดิสต์ดรีมส์" เวอร์ชันบันทึกซ้ำซึ่งมีชื่อว่า "ไวล์ดิสต์ดรีมส์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" เผยแพร่โดยสวิฟต์ เมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 2021 ผ่านรีพับลิกเรเคิดส์ ถือเป็นการเปิดตัวที่น่าประหลาดใจ และเป็นส่วนหนึ่งของเพลงที่บันทึกซ้ำของสวิฟต์ ภายหลังการข้อพิพาทเรื่องการถือครองสิทธิ์ในผลงานเพลงเก่าของเธอ "ไวล์ดิสต์ดรีมส์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" ติดอันดับสูงสุด 10 อันดับแรกในมาเลเซียและสิงคโปร์ 20 อันดับแรกในไอร์แลนด์ และ 40 อันดับแรกในออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา

ชาร์ต

ตารางการแสดงชาร์ตประจำสัปดาห์ของ "ไวล์ดิสต์ดรีมส์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)"

ชาร์ต (2021–2022)	ตำแหน่ง สูงสุด
ออสเตรเลีย (ARIA)[72]	28
Canada (Canadian Hot 100)[73]	30
Canada AC (Billboard)[74]	33
Euro Digital Song Sales (Billboard)[75]	10
Global 200 (Billboard)[76]	25
Greece (IFPI)[77]	64
Hungary (Single Top 40)[78]	29
Ireland (IRMA)[79]	15
Lithuania (AGATA)[80]	88
Malaysia (RIM)[81]	10
Netherlands (Single Top 100)[82]	69
New Zealand (Recorded Music NZ)[83]	30
Singapore (RIAS)[84]	5
South Africa (RISA)[85]	63
UK Singles (OCC)[86]	25
US Billboard Hot 100[87]	37
US Adult Contemporary (Billboard)[88]	23

การรับรอง

การรับรองยอดจำหน่ายของ "ไวล์ดิสต์ดรีมส์ (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)"

ประเทศ	การรับรอง	จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
United Kingdom (BPI)[89]	Silver	200,000
ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

ภูมิภาค	วันที่	รูปแบบ	เวอร์ชัน	ค่าย	อ้างอิง
สหรัฐ	31 สิงหาคม 2015	ดนตรีร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่	ต้นฉบับ	บิกมะชีน รีพับลิก	[90]
	1 กันยายน 2015	วิทยุฮิตร่วมสมัย			[91]
หลากหลาย	15 ตุลาคม 2015	ดิจิทัลดาวน์โหลด การสตรีม	รีฮาบรีมิกซ์	บิกมะชีน	[92]
อิตาลี	30 ตุลาคม 2015	ออกอากาศทางวิทยุ	ต้นฉบับ	ยูนิเวอร์แซล	[93]
หลากหลาย	17 กันยายน 2021	ดิจิทัลดาวน์โหลด การสตรีม	เทย์เลอร์เวอร์ชัน	รีพับลิก	[94]

อ้างอิง

1. 1989 (Compact disc liner notes). Taylor Swift. Big Machine Records. 2014. BMRBD0500A.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others (ลิงก์)
2. "Taylor Swift – 'Wildest Dreams' (video) (Singles Going Steady)". PopMatters. September 1, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 28, 2017. สืบค้นเมื่อ December 27, 2017.
3. Zollo, Paul (February 13, 2016). "The Oral History of Taylor Swift's 1989". The Recording Academy. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 4, 2016. สืบค้นเมื่อ March 23, 2016 – โดยทาง Cuepoint.
4. Wood, Mikael (October 27, 2014). "Taylor Swift Smooths Out the Wrinkles on Sleek 1989". Los Angeles Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 15, 2014. สืบค้นเมื่อ November 15, 2020.
5. Kimberlin, Shane (November 3, 2014). "Taylor Swift – 1989 | Album Review". MusicOMH. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 5, 2014. สืบค้นเมื่อ February 5, 2019.
6. Cruz, Lenika; Beck, Julie; Green, Emma; O'Keeffe, Kevin (October 25, 2014). "Taylor Swift's 1989: First Impressions". The Atlantic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2023. สืบค้นเมื่อ December 28, 2023.
7. Caramanica, Jon (October 23, 2014). "A Farewell to Twang". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2014. สืบค้นเมื่อ August 30, 2015.
8. Aswad, Jem (October 24, 2014). "Album Review: Taylor Swift's Pop Curveball Pays Off With 1989". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 8, 2017. สืบค้นเมื่อ August 30, 2015.
9. Mylrea, Hannah (September 8, 2020). "Every Taylor Swift Song Ranked In Order of Greatness". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2020. สืบค้นเมื่อ September 8, 2020.
10. Breihan, Tom (September 17, 2021). "Taylor Swift Shares Her Re-Recorded Version of 'Wildest Dreams': Listen". Stereogum. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 6, 2022. สืบค้นเมื่อ May 6, 2022.
11. Masley, Ed (August 12, 2015). "30 Best Taylor Swift Singles Ever (So Far)". The Arizona Republic. สืบค้นเมื่อ July 30, 2020.
12. Nolan, Paul (November 13, 2014). "Taylor Swift 1989 – Album Review". Hot Press. สืบค้นเมื่อ December 29, 2023.
13. "Taylor Swift – Wildest Dreams". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ September 19, 2015.
14. "Taylor Swift – Wildest Dreams" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ November 18, 2015.
15. "Taylor Swift – Wildest Dreams" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ October 31, 2015.
16. "Taylor Swift – Wildest Dreams" (in French). Ultratip. สืบค้นเมื่อ September 18, 2015.
17. "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 10, 2015.
18. "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 25, 2016.
19. "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
20. "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 13, 2015.
21. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201544 into search. สืบค้นเมื่อ November 2, 2015.
22. "Taylor Swift: Wildest Dreams" (in Finnish). Musiikkituottajat. สืบค้นเมื่อ June 25, 2019.
23. "Taylor Swift: Wildest Dreams" (in Finnish). Musiikkituottajat. สืบค้นเมื่อ August 4, 2016.
24. "Taylor Swift – Wildest Dreams" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ September 17, 2015.
25. "Taylor Swift Chart History (Greece Digital Song Sales)". Billboard. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 6, 2019. สืบค้นเมื่อ November 9, 2021.
26. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ September 10, 2015.
27. "Taylor Swift Chart History". RÚV. April 11, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 3, 2017. สืบค้นเมื่อ May 28, 2017.
28. "Irish-charts.com – Discography Taylor Swift". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ January 29, 2020.
29. "The official lebanese Top 20 – Taylor Swift". The Official Lebanese Top 20. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 17, 2016. สืบค้นเมื่อ September 1, 2016.
30. "Taylor Swift Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2019. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
31. "Tipparade-lijst van week 42, 2015" (ภาษาดัตช์). Dutch Top 40. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2023. สืบค้นเมื่อ March 19, 2023.
32. "Taylor Swift – Wildest Dreams". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ September 4, 2015.
33. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. สืบค้นเมื่อ December 28, 2015.
34. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ September 18, 2015.
35. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 20161 into search. สืบค้นเมื่อ January 12, 2016.
36. "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 18, 2018. สืบค้นเมื่อ July 18, 2018.
37. "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2015-10-06". Entertainment Monitoring Africa. สืบค้นเมื่อ October 7, 2015.
38. "Taylor Swift: Artist Chart History". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ October 23, 2015.
39. "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 5, 2015.
40. "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 8, 2015.
41. "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 20, 2015.
42. "Taylor Swift Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 3, 2015.
43. "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 27, 2015.
44. "Taylor Swift Chart History (Rhythmic)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 3, 2015.
45. "Record Report – Rock General" (ภาษาสเปน). Record Report. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2015. สืบค้นเมื่อ October 31, 2015.
46. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202139 into search. สืบค้นเมื่อ October 4, 2021.
47. "Taylor Swift – Wildest Dreams" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ September 24, 2021.
48. "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 28, 2021.
49. "Taylor Swift – Wildest Dreams". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ September 30, 2021.
50. "ČNS IFPI". IFPI ČR. Note: Select SK SINGLES DIGITAL TOP 100 and insert 202139 into search. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 1, 2019. สืบค้นเมื่อ October 4, 2021.
51. "Veckolista Singlar, vecka 39". Sverigetopplistan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 1, 2021. สืบค้นเมื่อ October 1, 2021.
52. "Taylor Swift – Wildest Dreams". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ October 3, 2021.
53. "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2015". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2016. สืบค้นเมื่อ January 6, 2016.
54. "Canadian Hot 100 Year End 2015". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2015. สืบค้นเมื่อ December 11, 2015.
55. "Hot 100: Year End 2015". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2015. สืบค้นเมื่อ December 9, 2015.
56. "Adult Contemporary Songs – Year-End 2015". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 6, 2019. สืบค้นเมื่อ October 2, 2019.
57. "Adult Pop Songs – Year-End 2015". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 18, 2019. สืบค้นเมื่อ October 2, 2019.
58. "Pop Songs: Year-End 2015". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 18, 2019. สืบค้นเมื่อ April 29, 2019.
59. "Canadian Hot 100 Year End 2016". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2016. สืบค้นเมื่อ December 9, 2016.
60. "Hot 100 Songs – Year-End 2016". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 26, 2017. สืบค้นเมื่อ December 8, 2016.
61. "Adult Contemporary Songs: Year-End 2016". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2016. สืบค้นเมื่อ December 18, 2016.
62. "Adult Pop Songs: Year-End 2016". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2016. สืบค้นเมื่อ December 18, 2016.
63. "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ December 5, 2015.
64. "Canadian single certifications – Taylor Swift – Wildest Dreams". Music Canada. สืบค้นเมื่อ October 2, 2015.
65. "Danish single certifications – Taylor Swift – Wildest Dreams". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ August 17, 2021. Scroll through the page-list below until year 2021 to obtain certification.
66. "Gold-/Platin-Datenbank (Taylor Swift; 'Wildest Dreams')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ November 18, 2022.
67. "New Zealand single certifications – Taylor Swift – Wildest Dreams". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ October 2, 2015.
68. "Norwegian single certifications – Taylor Swift – Wildest Dreams" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ November 27, 2020.
69. "Portuguese single certifications – Taylor Swift – Wildest Dreams" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ January 31, 2023.
70. "British single certifications – Taylor Swift – Wildest Dreams". British Phonographic Industry.
71. "American single certifications – Taylor Swift – Wildest Dreams". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ March 13, 2020.
72. "Taylor Swift – Wildest Dreams (Taylor's Version)". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ September 24, 2021.
73. "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 28, 2021.
74. "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 30, 2021.
75. "Taylor Swift Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 18, 2021.
76. "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 28, 2021.
77. Digital Singles Chart (International) Εβδομάδα: 38/2021 (ภาษากรีก). IFPI Greece. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 5, 2021. สืบค้นเมื่อ October 5, 2021.
78. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ September 30, 2021.
79. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ September 24, 2021.
80. "2021 39-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. October 1, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 1, 2021. สืบค้นเมื่อ October 1, 2021.
81. "Top 20 Most Streamed International + Domestic Songs Week 38 (17/09/2021-23/09/2021)". Recording Industry Association of Malaysia. October 2, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 7, 2023. สืบค้นเมื่อ October 2, 2021.
82. "Taylor Swift – Wildest Dreams" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ October 1, 2021.
83. "Taylor Swift – Wildest Dreams (Taylor's Version)". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ September 24, 2021.
84. "RIAS Top Charts Week 38 (17–23 September 2021)". Recording Industry Association Singapore. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 29, 2021. สืบค้นเมื่อ September 29, 2021.
85. "Local & International Streaming Chart Top 100: Week 38". Recording Industry of South Africa. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 30, 2021. สืบค้นเมื่อ October 1, 2021.
86. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ September 24, 2021.
87. "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 28, 2021.
88. "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 7, 2022.
89. "British single certifications – Taylor Swift – Wildest Dreams (Taylor's Version)". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ December 9, 2022.
90. "Hot/Modern/AC Future Releases". All Access Media Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 24, 2015. สืบค้นเมื่อ September 1, 2015.
91. "Top 40/M Future Releases". All Access Media Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 24, 2015. สืบค้นเมื่อ October 16, 2015.
92. "Wildest Dreams (R3hab Remix) – Single by Taylor Swift". iTunes Store (US). Apple Inc. January 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 17, 2015. สืบค้นเมื่อ October 16, 2015.
93. "Taylor Swift 'Wildest Dreams'" (ภาษาอิตาลี). Airplay Control S.R.L. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 25, 2022. สืบค้นเมื่อ June 24, 2022.
94. "Wildest Dreams (Taylor's Version) – Credits". Tidal. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 18, 2022. สืบค้นเมื่อ September 17, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Taylor Swift — Wildest Dreams (Official music video) ที่ยูทูบ