มัตสึโมโตะ

มัตสึโมโตะ (ญี่ปุ่น: 松本市; โรมาจิ: Matsumoto-shi) เป็นนครแห่งหนึ่งที่ตั้งอยู่ในจังหวัดนางาโนะ ประเทศญี่ปุ่น^[1] มัตสึโมโตะได้รับการกำหนดให้เป็นนครพิเศษ และกำลังจะเป็นนครศูนย์กลางในปี 2020^[2] จากข้อมูลเมื่อ 1 มีนาคม 2019 มัตสึโมโตะมีประชากร 239,466 คน 105,207 ครัวเรือน^[3] ความหนาแน่นของประชากร 240 คนต่อตารางกิโลเมตร มีพื้นที่ทั้งหมด 978.47 ตารางกิโลเมตร (377.79 ตารางไมล์)

มัตสึโมโตะ 松本市
นครศูนย์กลาง
ตามเข็มนาฬิกาเริ่มจากภาพบน: ใจกลางนครมัตสึโมโตะมองจากหอคอยปราสาทมัตสึโมโตะ, โรงเรียนไคจิ, แม่น้ำอาซูซางาวะและภูเขายาเกะ（คามิโกจิ), ถนนคนเดินนาวาเตะ, ปราสาทมัตสึโมโตะ
ธง ตรา
ที่ตั้งของมัตสึโมโตะในจังหวัดนางาโนะ
มัตสึโมโตะ ที่ตั้งของมัตสึโมโตะในประเทศญี่ปุ่น
พิกัด: 36°14′16.8″N 137°58′19.1″E
ประเทศ	ญี่ปุ่น
ภูมิภาค	ชูบุ (โคชิงเอ็ตสึ)
จังหวัด	นางาโนะ
การปกครอง
• นายกเทศมนตรี	โยชินาโอะ กาอุง (臥雲義尚)
พื้นที่
• ทั้งหมด	978.47 ตร.กม. (377.79 ตร.ไมล์)
ประชากร  (1 มีนาคม 2019)
• ทั้งหมด	239,466 คน
• ความหนาแน่น	240 คน/ตร.กม. (630 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+9 (เวลามาตรฐานญี่ปุ่น)
สัญลักษณ์
- ต้นไม้	สนแดงญี่ปุ่น
- ดอกไม้	อาซาเลียญี่ปุ่น
หมายเลขโทรศัพท์	0263-34-3000
ที่อยู่ศาลาว่าการ	3-7 Marunouchi, Matsumoto-shi, Nagano-ken 390-8620
เว็บไซต์	www.city.matsumoto.nagano.jp

มัตสึโมโตะเป็นเมืองที่ตั้งของปราสาทมัตสึโมโตะหรือปราสาทอีกา หนึ่งในปราสาทที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น

ภูมิศาสตร์

มัตสึโมโตะตั้งอยู่ในลุ่มน้ำมัตสึโมโตะทางตอนกลางของจังหวัดนางาโนะ รายล้อมด้วยภูเขาและขึ้นชื่อในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม อยู่ห่างจากนครนางาโนะ เมืองหลวงของจังหวัดนางาโนะ ไปทางใต้ประมาณ 75 กิโลเมตร และห่างจากใจกลางกรุงโตเกียว 167 กิโลเมตร มีเทือกเขาฮิดะตั้งอยู่ทางตะวันตกของเมือง โดยยอดเขาโฮตากาดาเกะซึ่งสูง 3,190 เมตร ตั้งอยู่บนอาณาเขตระหว่างมัตสึโมโตะกับทากายามะ จังหวัดกิฟุ ถือเป็นจุดที่สูงที่สุดในเขตนครมัตสึโมโตะ

เทศบาลข้างเคียง

จังหวัดนางาโนะ

• ชิโอจิริ
• อาซูมิโนะ
• ยามางาตะ
• อาซาฮิ
• โอมาจิ
• ชิกูโอกุ
• อูเอดะ
• นางาวะ
• อาโอกิ
• ชิโมซูวะ
• หมู่บ้านคิโซะ
• เมืองคิโซะ

จังหวัดกิฟุ

• ทากายามะ

ภูมิอากาศ

มัตสึโมโตะมีภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นภาคพื้นทวีป (Dfa ตามการแบ่งแบบเคิพเพิน) ซึ่งติดกับเขตภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้น (Cfa ตามการแบ่งแบบเคิพเพิน) โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนและฤดูหนาวที่หนาวเย็น ปริมาณฝนจะค่อนข้างสูงในฤดูร้อน แต่ในฤดูหนาวอากาศจะค่อนข้างแห้งกว่า อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีในมัตสึโมโตะคือ 11.9 องศาเซลเซียส ปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ย 1,982 มิลลิเมตร โดยมีเดือนกันยายนเป็นเดือนที่ฝนตกชุกที่สุด อุณหภูมิจะสูงสุดโดยเฉลี่ยในเดือนสิงหาคมที่ประมาณ 25.2 องศาเซลเซียส และต่ำสุดในเดือนมกราคมที่ประมาณ -0.5 องศาเซลเซียส^[4]

ข้อมูลภูมิอากาศของมัตสึโมโตะ จังหวัดนางาโนะ (1981～2010)
เดือน	ม.ค.	ก.พ.	มี.ค.	เม.ย.	พ.ค.	มิ.ย.	ก.ค.	ส.ค.	ก.ย.	ต.ค.	พ.ย.	ธ.ค.	ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F)	18.8 (65.8)	21.1 (70)	25.9 (78.6)	30.9 (87.6)	32.3 (90.1)	35.9 (96.6)	37.9 (100.2)	38.5 (101.3)	35.3 (95.5)	31.8 (89.2)	25.6 (78.1)	21.5 (70.7)	38.5 (101.3)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F)	5.0 (41)	6.0 (42.8)	10.5 (50.9)	17.8 (64)	22.9 (73.2)	26.0 (78.8)	29.4 (84.9)	31.1 (88)	25.7 (78.3)	19.3 (66.7)	13.6 (56.5)	8.0 (46.4)	17.9 (64.2)
อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F)	-0.4 (31.3)	0.2 (32.4)	3.9 (39)	10.6 (51.1)	16.0 (60.8)	19.9 (67.8)	23.6 (74.5)	24.7 (76.5)	20.0 (68)	13.2 (55.8)	7.4 (45.3)	2.3 (36.1)	11.8 (53.2)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F)	−5.2 (22.6)	−4.8 (23.4)	−1.5 (29.3)	4.1 (39.4)	9.9 (49.8)	14.9 (58.8)	19.2 (66.6)	20.2 (68.4)	15.9 (60.6)	8.4 (47.1)	2.1 (35.8)	−2.7 (27.1)	6.7 (44.1)
อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F)	−24.8 (-12.6)	−20.4 (-4.7)	−17.9 (-0.2)	−10.1 (13.8)	−2.7 (27.1)	2.3 (36.1)	10.2 (50.4)	8.0 (46.4)	3.0 (37.4)	−3.6 (25.5)	−8.4 (16.9)	−19.2 (-2.6)	−24.8 (−12.6)
หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว)	35.9 (1.413)	43.5 (1.713)	79.6 (3.134)	75.3 (2.965)	100.0 (3.937)	125.7 (4.949)	138.4 (5.449)	92.1 (3.626)	155.6 (6.126)	101.9 (4.012)	54.9 (2.161)	28.1 (1.106)	1,031 (40.591)
ปริมาณหิมะ ซม (นิ้ว)	28 (11)	24 (9.4)	17 (6.7)	1 (0.4)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	9 (3.5)	79 (31.1)
วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 0.5 mm)	6.0	6.6	9.6	9.1	9.7	11.1	13.1	9.7	11.2	9.0	6.3	5.4	106.8
วันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย	11.2	9.8	4.9	0.4	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	3.7	30
จำนวนชั่วโมงที่มีแดด	170.7	163.5	185.0	202.1	209.0	163.6	171.3	205.4	141.8	159.9	159.2	166.0	2,097.5
แหล่งที่มา 1: Japan Meteorological Agency[5]
แหล่งที่มา 2: Japan Meteorological Agency (records)[6]

สถิติประชากร

จากข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรของญี่ปุ่น^[7] จำนวนประชากรของมัตสึโมโตะเพิ่มขึ้นในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา

ประวัติจำนวนประชากร

ปี	ประชากร	±%
1940	154,182	—
1950	183,775	+19.2%
1960	190,076	+3.4%
1970	203,571	+7.1%
1980	223,496	+9.8%
1990	233,756	+4.6%
2000	243,465	+4.2%
2010	243,070	−0.2%

การเมืองการปกครอง

ศาลาว่าการนครมัตสึโมโตะ

มัตสึโมโตะมีรูปแบบการปกครองแบบสภา–นายกเทศมนตรี โดยมีนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง และมีสภาเดี่ยวที่มีสมาชิกสภาเทศบาลนครจำนวน 31 คน สมาชิกสภาจังหวัดนางาโนะจากนครมัตสึโมโตะมีจำนวน 6 คน ในแง่ของการเมืองระดับชาติ นครมัตสึโมโตะอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 2 ของจังหวัดนางาโนะในการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรญี่ปุ่น ซึ่งเขตเลือกตั้งนี้มีนครและอำเภออื่น ๆ อีก ได้แก่ นครโอมาจิ นครอาซูมิโนะ อำเภอฮิงาชิจิกูมะ อำเภอคิตาอาซูมิ อำเภอคามิมิโนจิ และบางส่วนของนครนางาโนะ

รายชื่อนายกเทศมนตรีนครมัตสึโมโตะ (ตั้งแต่ 1937)

• โยรินางะ โอริ (小里頼永) กรกฎาคม 1937 – สิงหาคม 1937
• โอกิมาซะ โมโมเซะ (百瀬興政) สิงหาคม 1937 – เมษายน 1939
• วาตารุ โมโมเซะ (百瀬　渡) เมษายน 1940 – เมษายน 1944
• โมริโตะ ฮิราบายาชิ (平林盛人) พฤษภาคม 1944 – มีนาคม 1945
• ยาซูชิ ฮิรายามะ (平山　泰) กรกฎาคม 1945 – มีนาคม 1946
• อิกูอิจิ อากาฮาเนะ (赤羽幾一) มิถุนายน 1946 – ธันวาคม 1946
• นาโอฮิซะ สึตสึอิ (筒井直久) เมษายน 1947 – เมษายน 1951
• บุนชิจิโระ มัตสึโอกะ (松岡文七郎) เมษายน 1951 – มกราคม 1957
• โทกูยะ ฟูรูฮาตะ (降旗徳弥) มีนาคม 1957 – มีนาคม 1969
• มัตสึมิ ฟูกาซาวะ (深沢松美) มีนาคม 1969 – มีนาคม 1976
• โชจิ วาโงะ (和合正治) มีนาคม 1976 – มีนาคม 1992
• ทาดาชิ อารูงะ (有賀　正) มีนาคม 1992 – มีนาคม 2004
• อากิระ ซูเงโนยะ (菅谷 昭) มีนาคม 2004 – มีนาคม 2020
• โยชินาโอะ กาอุง (臥雲義尚) มีนาคม 2020 – ปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

มัตสึโมโตะเป็นศูนย์กลางการค้าในภูมิภาค มีชื่อเสียงด้านงานไม้และการปั่นไหมแบบดั้งเดิม อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และอุตสาหกรรมนม นอกจากนี้ การท่องเที่ยวตามฤดูกาลในบริเวณภูเขาที่ล้อมรอบตัวเมือง และรีสอร์ตบ่อน้ำพุร้อนออนเซ็น ก็ยังเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญของท้องถิ่นอีกด้วย^[8]

การขนส่ง

อาคารบริเวณรอบสถานีรถไฟมัตสึโมโตะ

ท่าอากาศยาน

• ท่าอากาศยานมัตสึโมโตะ

ทางรถไฟ

• บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก - สายชิโนโนอิ
• บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันออก - สายโออิโตะ
• อัลพิโกคตสึ (Alpico Kōtsū) - สายคามิโกจิ

ทางหลวง

• ทางด่วนนางาโนะ
• ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 19
• ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 143
• ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 147
• ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 158
• ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 254
• ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 403

เมืองพี่น้อง

ภายในประเทศ

• ฟูจิซาวะ จังหวัดคานางาวะ ตั้งแต่ 29 กรกฎาคม 1961
• ฮิเมจิ จังหวัดเฮียวโงะ ตั้งแต่ 17 พฤศจิกายน 1966
• ทากายามะ จังหวัดกิฟุ ตั้งแต่ 1 พฤศจิกายน 1971

ระหว่างประเทศ

• ซอลต์เลกซิตี รัฐยูทาห์ สหรัฐ ตั้งแต่ 1958
• กาฐมาณฑุ ประเทศเนปาล ตั้งแต่ 17 พฤศจิกายน 1989
• หลางฝาง มณฑลเหอเป่ย์ ประเทศจีน นครมิตรภาพตั้งแต่ 21 มีนาคม 1995
• กรินเดิลวัลท์ รัฐแบร์น ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ตั้งแต่ 20 เมษายน 1972

อ้างอิง

1. Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Maatsumoto" in Japan Encyclopedia, p. 618; "Chūbu" at p. 126.
2. Jacobs, A.J. "Japan's Evolving Nested Municipal Hierarchy: The Race for Local Power in the 2000s," Urban Studies Research, (2011); Table 3; retrieved 20132-2-11.
3. Matsumoto city official statistics (ญี่ปุ่น)
4. Matsumoto climate data
5. 平年値（年・月ごとの値）. Japan Meteorological Agency. สืบค้นเมื่อ 2010-03-06.
6. 観測史上1～10位の値（年間を通じての値）. Japan Meteorological Agency. สืบค้นเมื่อ 2011-11-18.
7. Matsumoto population statistics
8. Campbell, Allen; Nobel, David S (1993). Japan: An Illustrated Encyclopedia. Kodansha. p. 1147. ISBN 406205938X.

แหล่งข้อมูลอื่น

• วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ มัตสึโมโตะ
• คู่มือการท่องเที่ยว Matsumoto จากวิกิท่องเที่ยว (ในภาษาอังกฤษ)
• เว็บไซต์ทางการ (ญี่ปุ่น)(อังกฤษ)
• เว็บไซต์ท่องเที่ยวนครมัตสึโมโตะ (ญี่ปุ่น)(อังกฤษ)(จีน)(เกาหลี)(รัสเซีย)