ภาษาโครยอ-มาร์
From Wikipedia, the free encyclopedia
ภาษาโครยอ-มาร์ (เกาหลี: 고려말; รัสเซีย: Корё мар) หรือ ภาษาเกาหลีเอเชียกลาง (ภาษาเกาหลีมาตรฐาน: 중앙아시아 한국어) เป็นภาษาถิ่นหนึ่งของภาษาเกาหลีที่ใช้พูดโดยโครยอ-ซารัม กลุ่มชาติพันธุ์เกาหลีที่อาศัยอยู่ในพื้นที่อดีตสหภาพโซเวียต โดยสืบมาจากสำเนียงฮัมกย็องและวิธภาษาหลายภาษาในภาษาเกาหลีตะวันออกเฉียงเหนือ[1] ภาษานี้เข้าใจได้ยากเมื่อใช้พูดคุยกับภาษาเกาหลีมาตรฐาน ซึ่งอาจเป็นเพราะภาษาโครยอ-มาร์รับคำยืมจากภาษารัสเซีย และชาวโครยอ-ซารัมก็นิยมใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาแม่ มากกว่าใช้ภาษาโครยอ-มาร์ของตัวเอง[2]
ข้อมูลเบื้องต้น โครยอ-มาร์, ออกเสียง ...
โครยอ-มาร์ | |
---|---|
고려말 | |
ออกเสียง | [ko.ɾjo.maɾ] |
ประเทศที่มีการพูด | อุซเบกิสถาน, รัสเซีย, คาซัคสถาน, คีร์กีซสถาน |
ชาติพันธุ์ | เกาหลี |
จำนวนผู้พูด | ไม่ทราบ (220,000 อ้างถึง1989)[ต้องการอ้างอิง] ไม่ทราบจำนวนผู้พูดในปัจจุบัน |
ตระกูลภาษา | |
ระบบการเขียน | ฮันกึล |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | – |
ปิด
ข้อมูลเบื้องต้น ชื่อเกาหลีเหนือ, โชซ็อนกึล ...
ภาษาโครยอ-มาร์ | |||||||
ชื่อเกาหลีเหนือ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
โชซ็อนกึล | 고려말 | ||||||
ฮันจา | 高麗말 | ||||||
| |||||||
ชื่อภาษารัสเซีย | |||||||
ภาษารัสเซีย | Корё мар | ||||||
อักษรโรมัน | Koryo mar | ||||||
ปิด
เกียร์มัน คิมรายงานว่า ภาษาโครยอ-มาร์ไม่ค่อยมีการใช้งานอย่างแพร่หลายในสื่อ และไม่มีการสอนในโรงเรียน จึงจัดให้ภาษานี้มีสถานะใกล้สูญ[3]