ชาตินี้ก็ฝากด้วยนะ
(เกาหลี: 이번 생도 잘 부탁해) เป็น ซีรีส์ทางโทรทัศน์ของเกาหลีใต้ ปี 2023 นำแสดงโดย ชิน ฮเย-ซ็อน,อัน โบ-ฮย็อน,ฮา ยุน-กย็อง,อัน ดง-กูสร้างจาก เว็บตูน ชื่อเดียวกันโดยนักเขียน อี-ฮเย ซึ่งตีพิมพ์บน เนเวอร์ (เว็บตูน)[6] ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 17 มิถุนายนถึง 23 กรกฎาคม 2023 ทางช่อง tvN ทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ เวลา 21:20 น. ( เวลามาตรฐานเกาหลี ) [7] นอกจากนี้ยังสามารถสตรีมมิ่งบน TVING และ Netflix ในบางภูมิภาคได้อีกด้วย [8]
ข้อมูลเบื้องต้น ชาตินี้ก็ฝากด้วยนะ, ฮันกึล ...
ชาตินี้ก็ฝากด้วยนะ |
---|
|
ฮันกึล | 이번 생도 잘 부탁해 |
---|
ฮันจา | 이번 生徒 잘 付託해 |
---|
ความหมายตามตัวอักษร | Please Take Care of Me in This Life as Well |
---|
อาร์อาร์ | Ibeon saengdo jal butakae |
---|
เอ็มอาร์ | Ibŏn saengdo chal put'ak'ae |
---|
|
ประเภท |
|
---|
เค้าโครงจาก | See You in My 19th Life [ko](เว็บตูน) โดย อี-ฮเย |
---|
พัฒนาโดย | สตูดิโอดรากอน[2] |
---|
เขียนโดย | ชเว ยอง-ริม[3] |
---|
กำกับโดย | อี นา-จอง[3] |
---|
แสดงนำ | |
---|
ดนตรีโดย | LMTH |
---|
ประเทศแหล่งกำเนิด | เกาหลีใต้ |
---|
ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
---|
จำนวนตอน | 12 |
---|
การผลิต |
---|
ผู้อำนวยการผลิต | - คิม ซุน-เเท[4]
- ยู ซังวอน
- ชอย จิน
|
---|
ผู้อำนวยการสร้าง |
|
---|
ความยาวตอน | 70 นาที[1] |
---|
บริษัทผู้ผลิต |
- สตูดิโอ เอ็น[5]
- สตูดิโอ ไฟน์คัท[5]
|
---|
ออกอากาศ |
---|
เครือข่าย | ทีวีเอ็น |
---|
ออกอากาศ | 17 มิถุนายน ค.ศ. 2023 (2023-06-17) – 23 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 (2023-07-23) |
---|
ปิด
พัน จี-อึน (ชิน ฮเย-ซ็อน) เป็นหญิงสาวที่ฟื้นคืนชีพผ่านการกลับชาติมาเกิดมาเกือบพันปีแล้ว และสามารถจดจำชาติที่แล้วของเธอได้ทั้งหมด หลังจากที่ชีวิตที่ 18 ของเธอต้องจบลงเนื่องจากอุบัติเหตุอันน่าสลดใจ เธอจึงตัดสินใจสานต่อความสัมพันธ์กับ มูน ซอ-ฮา (อัน โบ-ฮย็อน) ชายหนุ่มจากชาติที่แล้วของเธอในชาติที่ 19[9][10]
หลัก
- ชิน ฮเย-ซ็อน รับบทเป็น พันจี-อึม: ผู้หญิงที่มีความสามารถเหนือธรรมชาติในการจดจำชีวิตในอดีตทั้งหมดของเธอ เธอเป็นสมาชิกของทีมวางแผนเชิงกลยุทธ์ของ MI Hotel[11] [12]
- ปาร์ค โซ-ยี รับบท เป็น พันจี-จีอึม ตอนเด็ก[13]
- อัน โบ-ฮย็อน รับบทเป็น มุน-ซอฮา: ทายาทของครอบครัวร่ำรวยที่ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ เขาเป็นผู้อำนวยการบริหารของทีมวางแผนเชิงกลยุทธ์ของ MI Hotel[14] [15]
- จองฮยอน-จุน รับบท เป็น มุน-ซอฮาตอนเด็ก[16]
- ฮา ยุน-กย็อง รับบทเป็น ยุน โช-วอน: น้องสาวของ จูวอน ที่เป็นภูมิสถาปนิก
- กี โซ-ยู รับบทเป็น ยุน โช-วอน ตอนเด็ก [16]
- อัน-ดงกู รับบทเป็น ฮาโด-ยุน เลขานุการและเพื่อนสนิทของ ซอฮา
สนับสนุน
ผู้คนที่อยู่รอบๆ ซอฮา
- ชา ชุง-ฮวา รับบทเป็น คิม เอ-คยอง: เจ้าของร้านอาหาร Aekyung Kimchi-jjim[17] [18]
- คังมยอง-จู รับบทเป็น Jo Yoo-seon: แม่ของ จูวอน และ Cho-won[19]
- คิม-ยูมิ รับบทเป็น Jo Yoo-seon:ตอนเด็ก[20]
- แบค ซึง-ชอน รับบทเป็น พันจี-ฮักซู:พ่อของ จีอึม[18] [21]
- มุน-ดงฮยอก รับบทเป็น พันจี-ดงวู: พี่ชายของ จีอึม[22]
ชีวิตที่ผ่านมาของจีอึม
- คิม-ซีอา รับบทเป็น ยุน-จูวอน: ชีวิตที่ 18 ของ จีอึม ที่เกิดในปี 1986 เป็นพี่สาวของ โช-วอน[23] [24]
- ลี-แจคยอน รับบทเป็น คิม จุง-โฮ: ชีวิตที่ 17 ของ จีอึม ที่เกิดในปี 1956 เป็นลุงของ แอก-ยอง ที่เสียชีวิตด้วยวัณโรค[24] [25]
คนรอบข้างจีอึม
- อี โบ-ย็อง รับบทเป็น ลี-ซังอา: แม่ของ ซอฮา ซึ่งเป็นอดีต CEO ของ MI Hotel[20]
- ชเว-จินโฮ รับบทเป็น มุน-จองฮุน พ่อของ ซอฮา ซึ่งเป็นประธาน MI Group[26]
- ลี-แฮยัง รับบทเป็น ลี-ซังฮยอก: ลุงของ ซอฮา ซึ่งเป็นผู้อำนวยการของ MI Group[27] [28]
เอ็มไอ กรุ๊ป
- แบ แฮ-ซุน รับบทเป็น จัง ยอน-โอเค: CEO ของ MI Hotel[29]
- บิน ชาน-อุก รับบทเป็น อี-ชานฮยอก: ลูกชายของ จัง ยอน-โอเค[30]
คนอื่น
- รีว แฮ-จุน รับบทเป็น ลี-จีซอก: ลูกชายคนโตของ Daehwan Group ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทชั้นนำ[31]
- อี แช-มิน รับบทเป็น มิน-กิ: คนงานพาร์ทไทม์ที่ร้านอาหาร Aekyung Kimchi-jjim[32]
- ลี ฮัน-นา รับบทเป็น ฮัน-นา: คนรู้จักของ Min-gi ซึ่งเป็นนักเต้น[33] [34]
- แช จง-ฮย็อบ รับบทเป็น Ha Do-jin: น้องชายของ โดยุน[35]
ผู้คนที่อยู่รอบๆ ซอฮา
- อีแจค-ยุน รับบทเป็น แอก-ยอง: เจ้าของร้านอาหาร Aekyung Kimchi-jjim[36] [18]
- คัง เมียง-จู รับบทเป็น Jo Yoo-seon: แม่ของ จูวอน และ โชวอน[37]
- คิม-ชีอา รับบทเป็น ยุน-จูวอน ตอนเด็ก[20]
- แบค ซึง-ชอน รับบทเป็น พันจี-ฮักซู:พ่อของ จีอึม[18] [38]
- มุน-ดงฮยอก รับบทเป็น พันจี-ดงวู: พี่ชายของ จีอึม[39]
ชีวิตที่ผ่านมาของจีอึม
- คิม-ชีอา รับบทเป็น ยุน-จูวอน : ชีวิตที่ 18 ของ จีอึม ที่เกิดในปี 1986 เป็นพี่สาวของ Cho-won[40] [24]
- อีแจ-คยุน รับบทเป็น คิม จุง-โฮ: ชีวิตที่ 17 ของ จีอึม ที่เกิดในปี 1956 เป็นลุงของ คิมแอกยอง ที่เสียชีวิตด้วยวัณโรค[24] [41]
คนรอบข้างจีอึม
- อี โบ-ย็อง รับบทเป็น ลี ซัง-อา: แม่ของ ซอฮา ซึ่งเป็นอดีต CEO ของ MI Hotel[20]
- ชเว-จินโฮ รับบทเป็น มุนจอง-ฮุน: พ่อของ ซอฮา ซึ่งเป็นประธาน MI Group[42]
- ลี-แฮยอง รับบทเป็น ลี ซัง-ฮยอก: ลุงของ ซอฮา ซึ่งเป็นผู้อำนวยการของ MI Group[43] [44]
เอ็มไอ กรุ๊ป
- แบ แฮ-ซุน รับบทเป็น จัง ยอน-โอเค: CEO ของ MI Hotel[45]
- บินชา-น็อก รับบทเป็น ชาน-ฮย็อก: ลูกชายของ จัง ยอน-โอเค[46]
- ไกฮา รับบทเป็น โค ซู จิน
- จาง ฮยอนจิน รับบทเป็น ฮอ จิน-โอ
- คิม บยองฮี รับบทเป็น พนักงานโรงแรมเอ็มไอ
- คิม ยอง-จิน รับบทเป็น พนักงานโรงแรมเอ็มไอ
- ยุนฮวาน รับบทเป็น เลขาของจางยอนโอเค
- คิม ยี คยอง รับบทเป็น มีเอ (ep.1-2)
- คิม แจ-มาน รับบทเป็น พนักงาน MI Mobity (ตอนที่ 1)
24 แคป
- จุง ซุน-ชอล รับบทเป็น อิม ชาง-ซา
ชาติที่ 10
- คิม กือ-ริม รับบทเป็น ผู้หญิงที่กำลังวิ่ง
ชาติที่ 3
- กี อึน ยู รับบทเป็น เด็ก ผู้ชายที่ไปหาแม่แต่แม่ชาติที่ 2 จำไม่ได้นึกว่าเป็นลูกคนอื่นเลยสั่งทหารจับตัวออกไปจากบ้านเด็กชายผู้นี้เลยมองดูแม่ของเขาอยู่ห่าง ๆ
ชาติที่ 2
- ลี ยอนจู รับบทเป็น แฮวอล
- จุง ยู-มิ รับบทเป็น แม่ของแฮวอล
ชาติที่ 1
- ชิน เฮ ซอน รับบทเป็น สุ
- อัน โบ-ฮยอน รับบทเป็น ฮัน-ยา
- ลี แช-มิน รับบทเป็น ชอนอึน
- ฮา ยุน-คยอง รับบทเป็น ซอล
- อัน ดงกู รับบทเป็น ผู้ช่วยของชอนอึน
เพิ่มเติม
- มิน คยอง-จิน รับบทเป็น แพทย์ (ตอนที่ 11)
- ยู มินซัง รับบทเป็น พิธีกรรายการโทรทัศน์ (ตอนที่ 1)
- ฮง รู-ฮยอน รับบทเป็น ทนายคนเดินเท้า (ep.1)
- ปาร์ค จุง-ออน รับบทเป็น พนักงานจัดสวน (ตอนที่ 3,11)
- คิม ฮยอน-วู รับบทเป็น เด็กข้ามทางม้าลาย (ep.5)
- ลี ดงคยู รับบทเป็น หัวเรี่ยวหัวแรง (ep.9)
- ฮัน แจ-ยี รับบทเป็น ชอนกาฮุย (ตอนที่ 10)
- ซงฮุน รับบทเป็น เชฟโรงแรม MI (ep.1)
ลักษณะพิเศษ
- แช จง-ฮย็อบ รับบทเป็น บ็อก-ดอง: ชีวิตที่ 16 ของ จีอึม ซึ่งเป็น คนลากรถลาก ในยุคอาณานิคมของญี่ปุ่น[47]
วอนโจแคปิตอล
- นัมจินบก รับบทเป็น คัง ฮยอน-โอ
- บังโฮซิก รับบทเป็น ยางซิก
มีรายงานว่านักแสดงหญิงลิมฮยอนจูได้รับการยืนยันในตอนแรกว่าจะรับบทเป็นยุนโชวอน แต่เธอลาออกจากซีรีส์เนื่องจากปัญหาเรื่องตารางงาน[48]
ส่วนที่ 1
ข้อมูลเพิ่มเติม ลำดับ, ชื่อเพลง ...
|
1. | "Silence" (무음) | | | Sunwoo Jung-a | 3:28 |
---|
2. | "Silence" (무음; Inst.) | | | | 3:28 |
---|
ความยาวทั้งหมด: | 6:56 |
---|
ปิด
ส่วนที่ 2
ข้อมูลเพิ่มเติม ลำดับ, ชื่อเพลง ...
|
1. | "Star" | | - AllThou
- Flora
- Kim Su-hyun
- 153/Joombas
- Kang Gun-hoo
| Colde | 3:41 |
---|
2. | "Star" (Inst.) | | - AllThou
- Flora
- Kim Su-hyun
- 153/Joombas
- Kang Gun-hoo
| | 3:41 |
---|
ความยาวทั้งหมด: | 7:22 |
---|
ปิด
ส่วนที่ 3
ข้อมูลเพิ่มเติม ลำดับ, ชื่อเพลง ...
|
1. | "Down (Juicy Juicy)" | | - Oneway
- AllThou
- Flora
- RV
- 153/Joombas
| Jo Yu-ri | 3:26 |
---|
2. | "Down (Juicy Juicy)" (Inst.) | | - Oneway
- AllThou
- Flora
- RV
- 153/Joombas
| | 3:26 |
---|
ความยาวทั้งหมด: | 6:52 |
---|
ปิด
ตอนที่ 4
ข้อมูลเพิ่มเติม ลำดับ, ชื่อเพลง ...
|
1. | "I'll Embrace Your Past" (너의 지난날을 내가 안아줄게) | Dinner Coat | - Dinner Coat
- Yoo Jeong-hyun
| Ahn Bo-hyun | 3:25 |
---|
2. | "I'll Embrace Your Past" (너의 지난날을 내가 안아줄게; Inst.) | | - Dinner Coat
- Yoo Jeong-hyun
| | 3:25 |
---|
ความยาวทั้งหมด: | 6:50 |
---|
ปิด
ตอนที่ 5
ข้อมูลเพิ่มเติม ลำดับ, ชื่อเพลง ...
|
1. | "Secret" | | | Yelo | 3:07 |
---|
2. | "Secret" (Inst.) | | | | 3:07 |
---|
ความยาวทั้งหมด: | 6:14 |
---|
ปิด
ตอนที่ 6
ข้อมูลเพิ่มเติม ลำดับ, ชื่อเพลง ...
|
1. | "Here with me" | Aseul | Jeong Gu-hyun | Doyoung | 3:14 |
---|
2. | "Here with me" (Inst.) | | Jeong Gu-hyun | | 3:13 |
---|
ความยาวทั้งหมด: | 6:27 |
---|
ปิด
ข้อมูลเพิ่มเติม ฤดูกาล, ตอนที่ ...
ฤดูกาล | ตอนที่ | เฉลี่ย |
---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
---|
| 1 | N/A | - |
---|
| 2 | 1.088 | 1.346 | 1.094 | 1.439 | 1.158 | 1.394 | 0.997 | 1.111 | 1.095 | 1.018 | 0.920 | 1.147 | 1.151 |
---|
ปิด
See You in My 19th Life : จำนวนผู้ชมเกาหลี ใต้ต่อตอน (ล้าน)แหล่งที่มา: การวัดผลผู้ชมดำเนินการทั่วประเทศโดย
เกาหลีใต้[49]
ข้อมูลเพิ่มเติม Ep., วันที่ออกอากาศเดิม ...
เรตติ้งผู้ชมโทรทัศน์โดยเฉลี่ย
Ep. |
วันที่ออกอากาศเดิม |
ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย
(นีลเส็น เกาหลี) [49] |
ทั่วประเทศ |
โซล |
1 |
17 มิถุนายน 2566 |
4.272% (1st) |
4.932% (1st) |
2 |
18 มิถุนายน 2566 |
5.488% (1st) |
6.078% (1st) |
3 |
24 มิถุนายน 2023 |
4.947% (1st) |
5.392% (1st) |
4 |
25 มิถุนายน 2023 |
5.733% (1st) |
6.283% (1st) |
5 |
1 กรกฎาคม 2023 |
4.454% (1st) |
4.701% (1st) |
6 |
2 กรกฎาคม 2023 |
5.590% (1st) |
5.988% (1st) |
7 |
8 กรกฎาคม 2023 |
4.125% (1st) |
5.027% (1st) |
8 |
9 กรกฎาคม 2023 |
4.481% (1st) |
4.789% (1st) |
9 |
15 กรกฎาคม 2023 |
4.504% (1st) |
4.790% (1st) |
10 |
16 กรกฎาคม 2023 |
4.367% (1st) |
4.481% (1st) |
11 |
22 กรกฎาคม 2023 |
3.501% (1st) |
4.199% (1st) |
12 |
23 กรกฎาคม 2023 |
4.502% (1st) |
4.973% (1st) |
เฉลี่ย |
4.664% |
4.786% |
- ในตารางด้านบน blue numbers แสดงถึงเรตติ้งต่ำสุด และ red numbers แสดงถึงเรตติ้งสูงสุด
- ซีรีส์นี้ออกอากาศทางช่องเคเบิล/เพย์ทีวี ซึ่งโดยปกติจะมีผู้ชมค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับรายการทีวีที่ออกอากาศฟรี/ผู้แพร่ภาพสาธารณะ ( KBS, SBS, MBC และ EBS )
|
ปิด
Ahn Byung-Gil (November 15, 2022). "안동구, tvN '이번 생도 잘 부탁해' 주연" (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2022. สืบค้นเมื่อ December 15, 2022 – โดยทาง Naver.
"인물 소개 – 반지음". tvN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2023. สืบค้นเมื่อ May 24, 2023.
"인물 소개 – 문서하". tvN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2023. สืบค้นเมื่อ May 24, 2023.
"인물 소개 – MI그룹". tvN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2023. สืบค้นเมื่อ May 24, 2023.
"인물 소개 – MI그룹". tvN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2023. สืบค้นเมื่อ May 24, 2023.
Nielsen Korea ratings:
- "Ep. 1". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). June 17, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 18, 2023. สืบค้นเมื่อ June 18, 2023.
- "Ep. 2". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). June 18, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 19, 2023. สืบค้นเมื่อ June 19, 2023.
- "Ep. 3". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). June 24, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 25, 2023. สืบค้นเมื่อ June 25, 2023.
- "Ep. 4". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). June 25, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 26, 2023. สืบค้นเมื่อ June 26, 2023.
- "Ep. 5". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). July 1, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 2, 2023. สืบค้นเมื่อ July 2, 2023.
- "Ep. 6". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). July 2, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 3, 2023. สืบค้นเมื่อ July 3, 2023.
- "Ep. 7". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). July 8, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 9, 2023. สืบค้นเมื่อ July 9, 2023.
- "Ep. 8". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). July 9, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 10, 2023. สืบค้นเมื่อ July 10, 2023.
- "Ep. 9". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). July 15, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2023. สืบค้นเมื่อ July 16, 2023.
- "Ep. 10". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). July 16, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2023. สืบค้นเมื่อ July 17, 2023.
- "Ep. 11". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). July 22, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 23, 2023. สืบค้นเมื่อ July 23, 2023.
- "Ep. 12". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). July 23, 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 23, 2023. สืบค้นเมื่อ July 24, 2023.