Kind

ดูเพิ่ม: kind

ภาษาเยอรมัน

รากศัพท์

จากภาษาเยอรมันสูงกลาง kint, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า kind, จากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *kind, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *kindą, *kinþą, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ǵenh₁- (“ให้กำเนิด”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kɪnt/

• เสียง:

  (file)

• เสียง:

  (file)

• สัมผัส: -ɪnt

คำนาม

Kind ก. (แข็ง, สัมพันธการก Kindes หรือ Kinds, พหูพจน์ Kinder, ตัวบอกความเล็ก Kindchen ก. หรือ Kindlein ก. หรือ Kindelein ก.)

1. เด็ก

   Die Kinder spielten im Garten. ― เด็ก ๆ เล่นอยู่ในสวน

2. ลูก

   Er war das zweitgeborene Kind in der Familie. ― เขาเป็นลูกคนที่สองของครอบครัวนั้น

การผันรูป

	เอกพจน์			พหูพจน์
	ไม่ชี้เฉพาะ	ชี้เฉพาะ	คำนาม	ชี้เฉพาะ	คำนาม
กรรตุการก	ein	das	Kind	die	Kinder
สัมพันธการก	eines	des	Kindes, Kinds	der	Kinder
สัมปทานการก	einem	dem	Kind, Kinde1	den	Kindern
กรรมการก	ein	das	Kind	die	Kinder

การผันรูปของ Kind [เพศกลาง, แข็ง]

¹ปัจจุบันไม่สามัญ.

คำเกี่ยวข้อง

• Adamskind
• Adlerkind
• Affenkind
• Bärenkind
• Besatzungskind
• Bischofskind
• Bruderkind
• Brüderkinder
• Bruderkinder
• Brustkind
• Buddhakind, Buddha-Kind
• Christenkind
• Christkind
• das Kind mit dem Bade ausschütten
• Einzelkind
• Eisbärenkind
• Elefantenkind
• Elsterkind
• Eulenkind
• Evaskind
• Fischkind
• Flaschenkind
• Geburtstagskind
• Gepardenkind
• Geschwisterkind
• Giraffenkind
• Gorillakind
• Gotteskind
• Großkind
• Grosskind
• Heidenkind
• Hindukind
• Hundekind
• Hurenkind
• Indianerkind, Indianer-Kind
• Judenkind, Juden-Kind
• Katholikenkind
• Katzenkind
• Kindbett
• Kindchen
• Kindel
• Kindelein
• Kinderarbeit
• Kinderarzt
• Kinderdorf
• Kinderei
• Kindergarten
• Kindergartenkind
• Kindergärtler
• Kindergärtner
• Kindergeld
• Kinderheim
• Kinderhort
• Kinderinnen (feminine/female; in plural)
• Kinderlähmung
• kinderleicht
• Kinderlein
• kinderlieb
• Kinderliebe
• kinderlos
• Kinderlosigkeit
• Kindermädchen
• Kindermord
• Kindermund
• kinderreich
• Kinderschreck
• Kinderschwester
• Kindersegen
• Kindersicherung
• Kindersoldat
• Kinderspiel
• Kinderstube
• Kindertagesstätte
• Kindertaufe
• Kinderwagen
• Kinderwunsch
• Kinderzimmer
• Kindesabtreibung
• Kindesalter
• Kindesaussetzung
• Kindesbeine
• Kindesentführer
• Kindesentführung
• Kindesentzieher
• Kindesentziehung
• Kindesentzug
• Kindeskind
• Kindesliebe
• Kindesmissbrauch
• Kindesmisshandlung
• Kindesmord
• Kindesmörder
• Kindesmutter
• Kindesraub
• Kindesräuber
• Kindestaufe
• Kindestäufer
• Kindestod
• Kindestöter
• Kindestötung
• Kindesvater
• Kindeswohl
• Kindfrau
• kindgemäß
• kindhaft
• Kindheit
• kindisch
• Kindl
• Kindla
• Kindle
• Kindlein
• Kindli
• kindlich
• Kindsabtreibung
• Kindsaussetzung
• Kindsbewegung
• Kindschaft
• Kindsentführer
• Kindsentführung
• Kindsknoten
• Kindskopf
• Kindslage
• Kindsmord
• Kindsmörder
• Kindsmutter
• Kindspech
• Kindsraub
• Kindsräuber
• Kindstaufe
• Kindstäufer
• Kindstod
• Kindstöter
• Kindstötung
• Kindsvater
• Kindtaufe
• Kleinkind
• Klerikerkind
• Koalakind
• Krähenkind
• Leopardenkind
• Lösskindel
• Lößkindel
• Lösskindl
• Lößkindl
• Löwenkind
• Lutherkind
• Mischlingskind
• Nonnenkind
• Orangutankind, Orangutan-Kind, Orang-Utan-Kind
• Papstkind
• Pastorenkind
• Pfarrerskind
• Pinguinkind
• Polarbärenkind
• Predigerkind
• Priesterkind
• Protestantenkind
• Rabenkind
• Reformationskind
• Reformkind
• Romakind, Roma-Kind
• Satanskind
• Schimpansenkind
• Schmuddelkind
• Schwabenkind
• Schwesterkind
• Schwesterkinder
• Schwesternkinder
• Stiefkind
• Täubchenkind
• Taubenkind
• Teufelskind
• Tigerkind
• Vogelkind
• Volkskind
• von Kindesbeinen an
• Wunderkind
• Zigeunerkind

 

อ่านเพิ่ม

• “Kind” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Kind” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
• “Kind” in Duden online
• “Kind” ใน OpenThesaurus.de
• Kind ในวิกิพีเดียภาษาเยอรมันวิกิพีเดีย ^de
• Friedrich Kluge (1883), “Kind”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language (พจนานุกรมศัพทมูลวิทยาภาษาเยอรมัน), published 1891