ดีโยกู ฌอตา

ดีโยกู ฌูแซ ไตไชรา ดา ซิลวา (โปรตุเกส: Diogo José Teixeira da Silva; 4 ธันวาคม ค.ศ. 1996 – 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2025) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ดีโยกู ฌอตา (Diogo Jota)^{[note 1]} เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพชาวโปรตุเกสที่เล่นในตำแหน่งกองหน้าและปีกซ้าย ฌอตาเป็นที่รู้จักจากการจบสกอร์ที่เฉียบคม ความเร็ว และความสามารถในการเลี้ยงบอล^[5][6]

ดีโยกู ฌอตา

ฌอตาในเดือนเมษายน 2025
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม	ดีโยกู ฌูแซ ไตไชรา ดา ซิลวา[1]
วันเกิด	4 ธันวาคม ค.ศ. 1996(1996-12-04)[2]
สถานที่เกิด	โปร์ตู โปรตุเกส
วันเสียชีวิต	3 กรกฎาคม ค.ศ. 2025(2025-07-03) (28 ปี)
สถานที่เสียชีวิต	เซร์นาดียา สเปน
ส่วนสูง	1.78 m (5 ft 10 in)[2]
ตำแหน่ง	กองหน้า
สโมสรเยาวชน
2005–2013	กงดูมาร์
2013–2015	ปาซุชดึฟึไรรา
สโมสรอาชีพ*
ปี	ทีม	ลงเล่น	(ประตู)
2014–2016	ปาซุชดึฟึไรรา	41	(14)
2016–2018	อัตเลติโกเดมาดริด	0	(0)
2016–2017	→ โปร์ตู (ยืม)	27	(8)
2017–2018	→ วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ (ยืม)	44	(17)
2018–2020	วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์	67	(16)
2020–2025	ลิเวอร์พูล	123	(47)
รวม		302	(102)
ทีมชาติ
2014–2015	โปรตุเกส อายุไม่เกิน 19 ปี	9	(5)
2015–2018	โปรตุเกส อายุไม่เกิน 21 ปี	20	(8)
2016	โปรตุเกส อายุไม่เกิน 23 ปี	1	(1)
2019–2025	โปรตุเกส	49	(14)
เกียรติประวัติ ฟุตบอลชาย ตัวแทนของ  โปรตุเกส ยูฟ่าเนชันส์ลีก ชนะเลิศ โปรตุเกส 2019 ชนะเลิศ เยอรมนี 2025
ลายมือชื่อ
*นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น

เขาเริ่มต้นอาชีพกับปาซุชดึฟึไรราในปรีไมราลีกา ก่อนที่จะเซ็นสัญญากับอัตเลติโกมาดริดในอีกสองฤดูกาลถัดมา และถูกปล่อยยืมตัวให้กับโปร์ตูและวุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ ต่อมาใน ค.ศ. 2018 เขาย้ายไปสโมสรหลังแบบถาวร เขาเซ็นสัญญากับลิเวอร์พูลใน ค.ศ. 2020^[7]

ฌอตาเคยเล่นให้กับทีมชาติโปรตุเกสรุ่นอายุไม่เกิน 19, 21 และ 23 ปี^[8][9] เขาเปิดตัวกับทีมชาติชุดใหญ่ครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2019 และถูกเลือกติดทีมสำหรับฟุตบอลโลก 2022 และการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2 ครั้ง (2020 และ 2024)^[5]

ฌอตาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในซาโมรา ประเทศสเปน เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2025^[10]

สโมสรอาชีพ

วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์

ลิเวอร์พูล

ฤดูกาล 2020-21

วันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 2020 ฌอตาย้ายมาร่วมทีมลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัว 41 ล้านปอนด์ ต่อมา ในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 2020 ฟุตบอลลีกคัพ รอบ 3 ฌอตาลงเล่นให้กับ ลิเวอร์พูล เป็นนัดแรก โดยถูกส่งลงมาเป็นตัวสำรอง ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ ลิงคอล์นซิตี 7-2 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 4 ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ^[11] ต่อมา ในวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูแรกในสีเสื้อของลิเวอร์พูล ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ อาร์เซนอล 3-1^[12] ต่อมา ในวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด 2-1^[13] ต่อมา ในวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2020–21 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม D ฌอตาทำประตูแรกในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2020–21 นัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ มิดทิลลันด์ จากเดนมาร์ก 2-0 และนับเป็นประตูที่ 10,000 ในประวัติศาสตร์ของสโมสรลิเวอร์พูลอีกด้วย^[14] ต่อมา ในวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูที่ 3 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เวสต์แฮมยูไนเต็ด 2-1^[15] ต่อมา ในวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2020–21 รอบแบ่งกลุ่ม D ฌอตาทำแฮตทริกครั้งแรกของเขาให้กับ ลิเวอร์พูล ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาตาลันตา จากอิตาลิ ที่สตาดีโออัตเลตีอัซซูร์รีดีตาเลีย 5-0^[16] ต่อมา ในวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูที่ 4 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เลสเตอร์ซิตี 3-0^[17] ต่อมา ในวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน ที่สนามกีฬาอเมริกันเอ็กซ์เพรสคอมมูนิตี 1-1

ในวันที่ 15 มีนาคม 2020 ฌอตาทำประตูที่ 6 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะทีมเก่าของเขา วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ ที่สนามกีฬาโมลีนิวส์ 1-0^[18] ต่อมา ในวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2021 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาร์เซนอล ที่เอมิเรตส์สเตเดียม 3-0^[19] ต่อมา ในวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 9 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด 4-2^[20]

ฤดูกาล 2021-22

ในวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2021–22 นัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ นอริชซิตี ที่แคร์โรว์โรด 3-0^[21] ต่อมา ในวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เบิร์นลีย์ 2-0^[22] ต่อมา ในวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 3 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ เบรนต์ฟอร์ด ที่เบรนต์ฟอร์ดคอมมิวนิตีสเตเดียม 3-3 ต่อมา ในวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 4 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด 5-0^[23] ต่อมา ในวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2021–22 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม B ฌอตาทำประตูแรกในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2021–22 นัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ อัตเลติโกเดมาดริด จากสเปน 2-0^[24] ต่อมา ในวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ อาร์เซนอล 4-0^[25] ต่อมา ในวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เซาแทมป์ตัน 4-0^[26] ต่อมา ในวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 8 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ เอฟเวอร์ตัน ที่กูดิสันพาร์ก 4-1^[27] ต่อมา ในวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 9 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ นิวคาสเซิลยูไนเต็ด 3-1^[28] ต่อมา ในวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 10 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ ทอตนัมฮอตสเปอร์ ที่สนามกีฬาทอตนัมฮอตสเปอร์ 2-2 ต่อมา ในวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 2021 ฟุตบอลลีกคัพ รอบ 5 ฌอตายิงประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เสมอกับ เลสเตอร์ซิตี 3-3 สุดท้าย ลิเวอร์พูล เอาชนะในการดวลจุดโทษ 5-4 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ^[29]

ในวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2022 ฟุตบอลลีกคัพ รอบรองชนะเลิศ นัดที่สอง ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาร์เซนอล ที่เอมิเรตส์สเตเดียม 2-0 รวมผลสองนัด ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาร์เซนอล 2-0 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ^[30] ต่อมา ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 เอฟเอคัพ รอบ 4 ฌอตายิงประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ คาร์ดิฟฟ์ซิตี 3-1 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 5 เอฟเอคัพ ได้สำเร็จ^[31] ต่อมา ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เลสเตอร์ซิตี 2-0^[32]

ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 อีเอฟแอลคัพ 2022 นัดชิงชนะเลิศ ลิเวอร์พูล เจอกับ เชลซี ที่สนามกีฬาเวมบลีย์ สุดท้าย ลิเวอร์พูล เอาชนะ เชลซี ในการดวลจุดโทษ 11-10 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล คว้าแชมป์อีเอฟแอลคัพ สมัยที่ 9 ได้สำเร็จ^[33] ต่อมา ในวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2022 ฌอตาทำประตูที่ 13 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาร์เซนอล ที่เอมิเรตส์สเตเดียม 2-0^[34] ต่อมา ในวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 2022 เอฟเอคัพ รอบก่อนรองชนะเลิศ ฌอตายิงประตูชัย ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ นอตทิงแฮมฟอเรสต์ ที่ซิตีกราวด์ 1-0 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ เอฟเอคัพ ได้สำเร็จ^[35] ต่อมา ในวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 2022 ฌอตาทำประตูที่ 14 ในพรีเมียร์ลีก ด้วยลูกจุดโทษ ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ วอตฟอร์ด 2-0 ต่อมา ในวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 2022 ฌอตาทำประตูที่ 15 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ แมนเชสเตอร์ซิตี ที่เอติฮัดสเตเดียม 2-2

ในวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 เอฟเอคัพ รอบชิงชนะเลิศ 2022 ลิเวอร์พูล เจอกับ เชลซี ที่สนามกีฬาเวมบลีย์ สุดท้าย ลิเวอร์พูล เอาชนะ เชลซี ในการดวลจุดโทษ 6-5 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล คว้าแชมป์เอฟเอคัพ สมัยที่ 8 ได้สำเร็จ^[36] ต่อมา ในวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 พรีเมียร์ลีก นัดปิดฤดูกาล ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เจอกับ วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ เป็นนัดตัดสินแชมป์พรีเมียร์ลีกระหว่าง ลิเวอร์พูล กับ แมนเชสเตอร์ซิตี ในนัดนี้ ลิเวอร์พูล จะต้องชนะ วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ และต้องลุ้นให้ แมนเชสเตอร์ซิตี ไม่ชนะ แอสตันวิลลา ด้วย ลิเวอร์พูล ก็จะได้แชมป์พรีเมียร์ลีก โดย ลิเวอร์พูล เอาชนะ วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ 3-1 แต่สุดท้าย แมนเชสเตอร์ซิตี เอาชนะ แอสตันวิลลา 3-2 ทำให้ ลิเวอร์พูล พลาดโอกาสคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก อย่างน่าเสียดาย^[37]

ฤดูกาล 2022-23

ในวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2022 ฌอตาตัดสินใจต่อสัญญา 5 ปี กับสโมสรลิเวอร์พูล จนถึงปี ค.ศ. 2027^[38]

ในวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 2023 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ ลีดส์ยูไนเต็ด ที่เอลแลนด์โรด 6-1^[39] ต่อมา ในวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 2023 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ นอตทิงแฮมฟอเรสต์ 3-2^[40] ต่อมา ในวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ ทอตนัมฮอตสเปอร์ 4-3^[41] ต่อมา ในวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ เซาแทมป์ตัน 4-4

ฤดูกาล 2023-24

ในวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2023–24 นัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ บอร์นมัท 3-1^[42] ต่อมา ในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เวสต์แฮมยูไนเต็ด 3-1^[43] ต่อมา ในวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 2023 ฟุตบอลลีกคัพ รอบ 3 ฌอตายิงประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เลสเตอร์ซิตี 3-1 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 4 ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ^[44] ต่อมา ในวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2023 ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2023–24 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม E ฌอตาทำประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ ยูนิยง แซงต์ กิลลุส 2-0^[45] ต่อมา ในวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 2023 ยูฟ่ายูโรปาลีก รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม E ฌอตาทำประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ ตูลูซ 5-1^[46] ต่อมา ในวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 3 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ นอตทิงแฮมฟอเรสต์ 3-0^[47]

ในวันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 4 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เบรนต์ฟอร์ด 3-0^[48] ต่อมา ในวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ เบิร์นลีย์ ที่เทิร์ฟมัวร์ 2-0 และเป็นประตูที่ 50 ให้กับสโมสรลิเวอร์พูล อีกด้วย^[49] ต่อมา ในวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 2024 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ บอร์นมัท 4-0^[50] ต่อมา ในวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 2024 เอฟเอคัพ รอบ 4 ฌอตาทำประตูในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ นอริชซิตี 5-2 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 5 เอฟเอคัพ ได้สำเร็จ^[51] ต่อมา ในวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูที่ 8 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เชลซี 4-1^[52] ต่อมา ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูที่ 9 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เบิร์นลีย์ 3-1^[53] ต่อมา ในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูที่ 10 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ ฟูลัม ที่เครเวนคอตทิจ 3-1^[54]

ฤดูกาล 2024-25

ในวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2024–25 นัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อิปสวิชทาวน์ 2-0^[55] ต่อมา ในวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 2024 ฟุตบอลลีกคัพ รอบ 3 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เวสต์แฮมยูไนเต็ด 5-1 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 4 ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ^[56] ต่อมา ในวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ คริสตัลพาเลซ ที่เซลเฮิสต์พาร์ก 1-0^[57]

ชีวิตส่วนตัว

ฌอตา มีนามสกุลจริงว่า ซิลวา เขาเลือกใช้นามสกุล "ฌอตา" เนื่องจากเขาอยากให้ตนเองแตกต่างจากผู้เล่นคนอื่น ที่ชื่อ ดีโยกู และ ซิลวา ที่อยู่ในลีกเยาวชน "ฌอตา" เป็นชื่อภาษาโปรตุเกสของตัวอักษร "J" เขาเลยเรียกตัวเองว่า "Diogo J"^[58]

น้องชายของฌอตา อังแดร ซิลวา เป็นนักฟุตบอลมืออาชีพ เหมือนพี่ชายของเขา อังแดรเริ่มเล่นฟุตบอลให้กับสโมสร กอนโดมาร์ และ Paços de Ferreira ในระดับเยาวชน อังแดรอยู่ในทีมเยาวชนของโปร์ตูเมื่อพี่ชายของเขามาร่วมทีมชุดใหญ่ของสโมสรด้วยสัญญายืมตัวในปี 2016^[59] อังแดรในวันที่เสียชีวิต เขาเล่นให้กับสโมสรในลีก ลีกาปูร์ตูกัลโดยช์ สโมสร เปนาฟิล^[60]

ฌอตาเป็นเกมเมอร์ตัวยง และเคยแตะอันดับ 1 ของโลกของตารางคะแนน FIFA 21 Champions ในเดือน กุมภาพันธ์ 2021^[61] ฌอตามีทีมอีสปอร์ต เป็นของตัวเอง ในชื่อ Luna Galaxy (ชื่อเดิมคือ "Diogo Jota eSports") และสตรีมเกมลงบนทวิตช์เป็นประจำ^[62] ในช่วงล็อกดาวน์ระหว่างการระบาดทั่วของโควิด-19 เขาได้เข้าร่วมการแข่งขัน FIFA ซึ่งจัดโดยพรีเมียร์ลีก และเอาชนะ เทรนต์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ เพื่อนร่วมทีมในอณาคตของเขา ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขัน^[63]

ฌอตาแต่งงานกับ Rute Cardoso แฟนสาวสมัยมัธยมปลายของเขา^[64] ในวันที่ 22 มิถุนายน 2025 แค่ 11 วันก่อนการเสียชีวิตของเขา^[65] ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 3 คน^[66]

เสียชีวิต

[แผนที่เชิงโต้ตอบ + บทความใกล้ฉัน]

สถานที่สำคัญโดยประมาณในการเดินทางที่ทำให้ฌอตาเสียชีวิต:^[67][68][69]

1

ฌอตาออกจากโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเซาฌูเวาที่โปร์ตู ณ ประมาณ 20:30 น. ตามเวลาออมแสงยุโรปตะวันตก

2

ฌอตาข้ามชายแดนโปรตุเกส–สเปนบน A-75

3

ที่เกิดเหตุบน A-52 ใกล้เซร์นาดียา ณ ประมาณ 00:30 น.

4

เนบาเบนเต พื้นที่ตั้งใจจะแวะพักค้างคืน

5

ท่าเรือซันตันเดร์ จุดหมายปลายทางที่ตั้งใจไว้

ในวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2025 ฌอตาและน้องชายของเขา อังแดร ซิลวา เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถยนต์ในจังหวัดซาโมรา ประเทศสเปน ในขณะที่กำลังเดินทางกลับไปที่ลิเวอร์พูลเพื่อกลับไปฝึกซ้อมก่อนเปิดฤดูกาลใหม่ ฌอตาได้เข้ารับการผ่าตัดปอดเล็กน้อยในโปร์ตู แพทย์ได้แนะนำไม่ให้เขาเดินทางโดยเครื่องบิน ฌอตาเลยจะเดินทางกลับอังกฤษโดยการขึ้นเรือเฟอร์รี่จากเมือง ซันตันเดร์ ก่อนที่ทั้งคู่จะเกิดอุบัติเหตุก่อนถึงท่าเรือซันตันเดร์^[70][71] หน่วยพิทักษ์พลเรือนของสเปนได้ระบุว่ารถยนต์ลัมโบร์กีนี ฮูราแคนของฌอตาเกิดยางระเบิดขึ้นในขณะที่กำลังแซงรถคันอื่น บนมอเตอร์เวย์ A-52 ทำให้รถเสียหลักพุ่งลงข้างทาง บริเวณ กม. 65 ก่อนจะเกิดไฟลุก^[72][73] เหตุการณ์เกิดขึ้น เวลาประมาณ 00:30 ถึง 00:40 น. ตามเวลาท้องถิ่น หน่วยบริการแพทย์ฉุกเฉินของสเปนได้ยืนยันว่าพี่น้องทั้งสองคนได้เสียชีวิตในจุดเกิดเหตุ^[74] งานศพของพี่น้องทั้งสอง จัดขึ้นในวันที่ 4 กรกฎาคม ที่เมืองกอนโดมาร์ ประเทศโปรตุเกส โดยมีกำหนดจัดพิธีศพในเวลา 10:00 น. ที่โบสถ์ Igreja Matriz de Gondomar^[75]

การไว้อาลัย

การเสียชีวิตของฌอตา ได้รับความสนใจจากสื่อทั่วโลก รวมถึงข้อความแสดงความเสียใจมากมายจากบุคคลในวงการฟุตบอล อาร์เนอ สล็อต หัวหน้าผู้ฝึกสอนของ สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลซึ่งเป็นสโมสรที่ฌอตาสังกัดอยู่ก่อนเสียชีวิต ได้มีการออกแถลงการณ์ผ่านสโมสรว่า "สำหรับพวกเราในฐานะสโมสร พวกเรารู้สึกตกใจอย่างมาก ดีโยกู ไม่ใช่แค่ผู้เล่นของเรา แต่เขาเป็นที่รักของพวกเราทุกคน เขาเป็นเพื่อนร่วมทีม เพื่อนร่วมงาน และในทุกๆบทบาท เขาเป็นคนที่พิเศษมาก"^[76] ไมเคิล เอ็ดเวิร์ดส์ (CEO ของ เฟนเวย์สปอร์ตกรุป) และ ริชาร์ด ฮิวจ์ส (ผู้อำนวยการกีฬาของสโมสรลิเวอร์พูล) ได้ออกแถลงการณ์ร่วมผ่านสโมสรว่า "แน่นอนว่า พวกเรา ครอบครัวของเขา ก็พยายามทำใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น... นี่คือโศกนาฏกรรมที่เหนือกว่าสโมสรลิเวอร์พูล"^[77] ในขณะเดียวกัน วุลฟส์ อดีตสโมสรที่ฌอตาเคยสังกัดอยู่ แมตต์ ไวลด์ ตัวแทนของสโมสรได้กล่าวว่า "พวกเราทุกคนตกใจอย่างมาก เป็นข่าวที่น่าใจหาย ไม่ใช่แค่การจากไปของฌอตา ซึ่งก็น่าเศร้ามากพอแล้ว แต่ยิ่งการที่ต้องเสียน้องชายเขาไปด้วย"^[78] สโมสรลิเวอร์พูลระบุว่าหมายเลขเสื้อ เบอร์ 20 ของฌอตาจะถูก "จารึกไว้ตลอดไป" เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา สำหรับผลงานของเขาในฤดูกาล 2024–25 ที่พาลิเวอร์พูลได้แชมป์มาครองไว้^[79]

เยือร์เกิน คล็อพ ผู้เซ็นสัญญาดึงตัวฌอตาเข้ามายังลิเวอร์พูลในช่วงปี 2020 ได้กล่าวว่า "ดีโยกู ไม่ใช่แค่ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม แต่เขายังเป็นเพื่อนที่ดี เป็นสามีและพ่อที่อบอุ่น พวกเราจะคิดถึงนายมาก" คริสเตียโน โรนัลโด เพื่อนร่วมทีมของฌอตาและกัปตันทีมของทีมชาติโปรตุเกส กล่าวว่า "มันไม่มีเหตุผลเลย เมื่อเร็วๆนี้เรายังเล่นด้วยกันในทีมชาติ เมื่อเร็วๆนี้นายก็เพิ่งจะแต่งงาน"^[80] เคนนี แดลกลีช อดีตผู้จัดการทีมสโมสรลิเวอร์พูล กล่าวว่า "ฟุตบอลไม่สำคัญในช่วงเวลาอันน่าโศกเศร้านี้ คุณรู้สึกหมดหนทางช่วยเหลือ ในการบรรเทาความเจ็บปวดของภรรยาของเขา ที่พึ่งแต่งงานได้ 2 อาทิตย์ พร้อมลูกๆของเขาอีก 3 คน"^[81]

จันนี อินฟันตีโน ประธานสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ ได้กล่าวว่า "ผมเสียใจอย่างสุดซึ้งเมื่อได้ยินข่าวการจากไปอย่างน่าเศร้าของ ดีโยกู ฌอตา และ อังแดร ซิลวา น้องชายของเขา พวกเขาทั้งคู่จะถูกคิดถึง จากแฟนบอลของเขา และชุมชนฟุตบอลทั่วโลก"^[82] ตามคำร้องขอของ สหพันธ์ฟุตบอลโปรตุเกส การยืนสงบนิ่งไว้อาลัยก่อนการแข่งขัน จะมีผลกับทุกนัดในศึก ฟุตบอลหญิงชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2025 ในวันที่ 3 และ 4 กรกฎาคม รวมถึงแมตซ์ระหว่าง ทีมชาติโปรตุเกส และ สเปน ที่ผู้เล่นจะสวมปลอกแขนสีดำ^[83][84] และการยืนสงบนิ่งไว้อาลัยจะมีผลใน รอบก่อนรองชนะเลิศ ของศึก ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2025 ในวันที่ 4 และ 5 กรกฎาคม และสำนักงานใหญ่สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ ใน ซือริช จะมีการลดธงชาติโปรตุเกส ลงครึ่งเสา^[82]

เจ้าชายวิลเลียม ประธานสมาคมฟุตบอลอังกฤษ ได้ทรงแสดงความเสียพระทัย โดยตรัสว่า "ในฐานะส่วนหนึ่งของครอบครัวฟุตบอล ผมเสียใจอย่างสุดซึ้งเมื่อได้ทราบถึงการจากไปของ ดีโยกู ฌอตา และ น้องชายของเขา เราขอแสดงความเสียใจแด่ครอบครัว เพื่อน และทุกคนที่รู้จักเขา"^[85]

วงดนตรีร็อกสัญชาติอังกฤษ โอเอซิส ได้ไว้อาลัยแก่ฌอตาในทัวร์แรกของ ไลฟ์ '25 ทัวร์ ในวันที่ 4 กรกฎาคม ในเมืองคาร์ดิฟฟ์ ด้วยการเล่นเพลง "Live Forever" พร้อมรูปของฌอตาอยู่บนจอของเวที^[86] นักร้องและนักแต่งเพลง เลเวย์ มีการไว้อาลัยแก่ฌอตาในวันที่ 3 กรกฎาคม ในคอนเสิร์ตที่เมืองลิเวอร์พูล ด้วยการร้องเพลง You'll Never Walk Alone^[87]

เพื่อนร่วมทีมชาวโปรตุเกสคนอื่นๆ อีกหลายคนยังได้โพสต์ข้อความไว้อาลัยถึงฌอตา^[88][89]

สถิติอาชีพ

สโมสร

สโมสร	ฤดูกาล	ลีก			ถ้วยแห่งชาติ[a]		ลีกคัพ[b]		ยุโรป		รวม
		ระดับ	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู
ปาซุชดึฟึไรรา	2014–15[90]	ปรีไมราลีกา	10	2	1	1	0	0	—		11	3
	2015–16[91]		31	12	1	0	2	0	—		34	12
	รวม		41	14	2	1	2	0	—		45	15
อัตเลติโกมาดริด	2016–17[92]	ลาลิกา	0	0	—		—		—		0	0
โปร์ตู (ยืม)	2016–17[92]	ปรีไมราลีกา	27	8	1	0	1	0	8[c]	1	37	9
วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ (ยืม)	2017–18[93]	อีเอฟแอลแชมเปียนชิป	44	17	1	1	1	0	—		46	18
วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์	2018–19[94]	พรีเมียร์ลีก	33	9	3	1	1	0	—		37	10
	2019–20[95]		34	7	0	0	0	0	14[d]	9	48	16
	รวม		111	33	4	2	2	0	14	9	131	44
ลิเวอร์พูล	2020–21[96]	พรีเมียร์ลีก	19	9	0	0	2	0	9[c]	4	30	13
	2021–22[97]	พรีเมียร์ลีก	35	15	5	2	4	3	11[c]	1	55	21
	2022–23[98]	พรีเมียร์ลีก	22	7	0	0	0	0	6[c]	0	28	7
	2023–24[99]	พรีเมียร์ลีก	21	10	2	1	4	1	5[d]	3	32	15
	2024–25[100]	พรีเมียร์ลีก	26	6	2	1	5	2	4[c]	0	37	9
	รวม		123	47	9	4	15	6	35	8	182	65
รวมทั้งหมด			302	102	16	7	20	6	57	18	395	133

1. รวม Taça de Portugal และเอฟเอคัพ
2. รวม Taça da Liga และอีเอฟแอลคัพ
3. ลงเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
4. ลงเล่นในยูฟ่ายูโรปาลีก

ทีมชาติ^[101]

ทีมชาติ	ปี	ลงเล่น	ประตู
โปรตุเกส	2019	2	0
	2020	8	3
	2021	12	5
	2022	7	2
	2023	7	2
	2024	10	2
	2025	3	0
รวม		49	14

เกียรติประวัติ

วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์

• อีเอฟแอลแชมเปียนชิป: 2017–18^[102]

ลิเวอร์พูล

• พรีเมียร์ลีก: 2024–25
• เอฟเอคัพ: 2021–22
• อีเอฟแอลคัพ: 2021–22^[103], 2023–24
• เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์: 2022

โปรตุเกส

• ยูฟ่าเนชันส์ลีก: 2018–19^[104], 2024–25^[105]

รางวัลส่วนตัว

• SJPF Young Player of the Month: ตุลาคม/พฤศจิกายน 2015
• Primeira Liga Goal of the Month: กุมภาพันธ์ 2016
• UEFA Champions League Breakthrough XI: 2020
• Liverpool Player of the Month: ตุลาคม 2020^[106], พฤศจิกายน 2020^[107]
• PFA Fan’s Player of the Month: พฤศจิกายน 2020

หมายเหตุ

1. Jota เป็นชื่อเล่น; "Diogo Jota" หมายถึง "Diogo J." ในภาษาโปรตุเกส ซึ่งเป็นรูปย่อของ "Diogo José"^[3][4]