การตีโฉบฉวยแซ็ง-นาแซร์

การตีโฉบฉวยแซ็ง-นาแซร์หรือปฏิบัติการแชร์เรียท เป็นการโจมตีสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบกที่ประสบความสำเร็จของอังกฤษบนอู่ต่อเรือแห้งบนทะเลนอร์ม็องดีที่ได้รับการคุ้มกันอย่างแน่นหนาที่แซ็ง-นาแซร์ในฝรั่งเศสภายใต้การยึดครองของเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ปฏิบัติการครั้งนี้ได้รับรองโดยราชนาวีและคอมมานโดบริติชภายใต้การอุปถัมภ์ของกองบัญชาการปฏิบัติการผสม เมื่อวันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 1942 แซ็ง-นาแซร์ได้ตกเป็นเป้าหมายเพราะการเสียอู่ต่อเรือแห้งจะเป็นการบีบบังคับให้กองเรือรบเยอรมันขนาดใหญ่ที่จำเป็นต้องซ่อมแซม เช่น เรือรบพี่น้องของเรือบิสมาร์คอย่างเทียร์พิตส์ เพื่อย้อนกลับไปยังบ้านทะเลที่ต้องผ่านทางช่องแคบอังกฤษหรือช่องว่างจีไอยูเค ซึ่งจะได้รับการคุ้มกันอย่างแน่นหนาโดยหน่วยบริติช รวมทั้งกองเรือบ้านเกิดแห่งราชนาวี แทนที่จะมีท่าจอดเรือที่มีอยู่บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกในฝรั่งเศสภายใต้การยึดครองของนาซี

การตีโฉบฉวยแซ็ง-นาแซร์ ปฏิบัติการแชร์เรียท
ส่วนหนึ่งของ การทัพยุโรปตะวันตก เหนือในสงครามโลกครั้งที่สอง
แซ็ง-นาแซร์บนปากแม่น้ำลัวร์
วันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 1942 สถานที่ แซ็ง-นาแซร์, ฝรั่งเศส 47°16′30″N 2°11′48″W ผล ฝ่ายบริติซชนะ อู่ต่อเรือแห้งนอร์ม็องดีถูกทำลายจนใช้งานไม่ได้สำหรับตลอดช่วงที่เหลือของสงคราม
คู่สงคราม
สหราชอาณาจักร	ไรช์เยอรมัน
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
Robert Ryder Augustus Charles Newman	Karl-Konrad Mecke Edo Dieckmann Herbert Sohler Georg-Wilhelm Schulz
หน่วยที่เกี่ยวข้อง
ราชนาวี เอชเอ็มเอส Campbeltown เอชเอ็มเอส Tynedale เอชเอ็มเอส Atherstone เอชเอ็มเอส Sturgeon Motor Gun Boat 314 Motor Torpedo Boat 74 28th Motor Launch flotilla 7th Motor Launch flotilla 20th Motor Launch flotilla  กองทัพบกสหราชอาณาจักร No. 2 Commando Selected troops from the Special Service Brigade  กองทัพอากาศสหราชอาณาจักร No. 51 Squadron RAF No. 58 Squadron RAF No. 77 Squadron RAF No. 103 Squadron RAF No. 150 Squadron RAF[1]	ครีคส์มารีเนอ 22nd Naval Flak Brigade 280th Naval Artillery Battalion 6th U-boat flotilla 7th U-boat flotilla 16th Minesweeper flotilla 42nd Minesweeper flotilla Torpedo boat Jaguar armed trawler Sperrbrecher 137 Harbour Defence Companies  กองทัพบกเยอรมัน 333rd Infantry Division
กำลัง
346 Royal Navy 265 Commandos[nb 1]	5,000 troops
ความสูญเสีย
HMS Campbeltown 169 dead * 215 prisoners of war * 1 Motor Gun Boat 1 Motor Torpedo Boat 13 Motor Launches 1 Armstrong Whitworth Whitley 1 Bristol Beaufighter	Normandie dock 360 dead ^ 2 Junkers 88 2 Tankers 2 Tugs
* ไม่ได้รวมพลขับเครื่องบิน ^ รวมทั้งพลเรือนที่อยู่บนเรือเอชเอ็มเอส แคมพ์เบลทาวน์เมื่อเกิดระเบิด ^ จำนวนทหารเยอรมันถูกฆ่าตายในช่วงการโจมตีนั้นไม่ทราบ

เรือพิฆาตที่ดูล้าสมัยอย่างเรือหลวงแคมพ์เบลทาวน์ (HMS Campbeltown) พร้อมกับเรือขนาดเล็กกว่า 18 ลำ ได้แล่นเรือข้ามช่องแคบอังกฤษไปยังชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกในฝรั่งเศสและพุ่งเข้าชนกับประตูทางใต้ของอู่ต่อเรือแห้งนอร์ม็องดี เรือลำนี้ได้ถูกบรรจุด้วยวัตถุระเบิดที่ถูกตั้งเวลาเอาไว้ในการจุดฉนวน ซึ่งถูกซ่อนไว้อย่างดีในกล่องที่ทำด้วยเหล็กกล้าและคอนกรีต จากนั้นระเบิดก็ได้ทำงานในวันต่อมา ส่งผลทำให้อู่เรือต้องปิดตัวลงจนถึง ค.ศ. 1984

กองกำลังของคอมมานโดได้ขึ้นเรือเพื่อทำลายเครื่องจักรและโครงสร้างอื่นๆ การยิงปืนอย่างหนักของเยอรมันที่หมายจะให้จม ก่อเพลิงไหม้ หรือตรึงเรือขนาดเล็กไว้ทั้งหมดที่มีวัตถุประสงค์เพื่อขนส่งหน่วยคอมมานโดกลับไปยังอังกฤษ หน่วยคอมมานโดได้ต่อสู้ตีฝ่าไปยังเมืองเพื่อหลบหนีทางพื้นดิน หลายคนต่างยอมจำนนเมื่อกระสุนของพวกเขาหมดลงหรือถูกโอบล้อมโดยกองกำลังแห่งเวร์มัคท์ที่กำลังปกป้องแซ็ง-นาแซร์

จากจำนวน 611 นายที่ได้เข้าร่วมการโจมตีครั้งนี้ 228 นายได้เดินทางกลับไปยังอังกฤษ, 169 นาย ถูกฆ่าตายและ 215 นายได้ตกเป็นเชลยศึก เยอรมันสูญเสียไปทั้งหมด 360 นาย บางคนที่ไม่รู้ว่าเป็นใครถูกฆ่าตายหลังโจมตีหเมื่อเรือแคมพ์เบลทาวน์ที่ได้ระเบิด เพื่อรับรู้ถึงความกล้าหาญของพวกเขา สมาชิก 89 นายของพรรคพวกจู่โจมได้รับการปูนบำเหน็จด้วยเครื่องราชอิสริยาภรณ์ รวมทั้งวิตตอเรียคลอส ภายหลังสงคราม แซ็ง-นาแซร์ได้เป็นหนึ่งใน 38 ศึกอันทรงเกรียติเพื่อปูนบำเหน็จให้แก่หน่วยคอมมานโด ปฏิบัติการครั้งนี้ได้ถูกเรียกว่า การตีโฉบฉวยที่ใหญ่ที่สุดของทั้งหมดภายในวงการทหารอังกฤษ

อ้างอิง

1. Dorrian, p.114
2. "No. 38086". The London Gazette (Supplement). 30 กันยายน 1947. pp. 4633–4640.

1. Sources differ on the numbers. In the London Gazette account of the raid the Admiralty states there were 353 Royal Navy and 268 Commandos.^[2]