โยชูวา

บทความนี้เกี่ยวกับบุคคลจากคัมภีร์ฮีบรู สำหรับหนังสือในคัมภีร์ไบเบิล ดูที่ หนังสือโยชูวา

โยชูวา (อังกฤษ: Joshua หรือ Yehoshua หรือ Josue^[2], /ˈdʒɒʃuə/; ฮีบรู: יְהוֹשֻׁעַ Yəhōšuaʿ,‍ Tiberian: Yŏhōšuaʿ, แปลว่า 'พระยาห์เวห์ทรงเป็นความรอด')^[a][3][4] ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของโมเสสในหนังสืออพยพและหนังสือกันดารวิถี ภายหลังได้สืบตำแหน่งผู้นำของชาวอิสราเอลถัดจากโมเสสในหนังสือโยชูวาของคัมภีร์ฮีบรู^[5] ชื่อของโยชูว่าคือ โฮเชยา (อังกฤษ: Hoshea; ฮีบรู: הוֹשֵׁעַ Hōšēaʿ,‍ แปลว่า 'ช่วยเหลือ')^[6] บุตรนันแห่งเผ่าเอฟราอิม แต่โมเสสเรียกเขาว่า "โยชูวา"^[7] ซึ่งเป็นชื่อที่รู้จักโดยทั่วไป คัมภีร์ไบเบิลระบุว่าโยชูวาเกิดในอียิปต์ก่อนการอพยพ

โยชูวา
โมเสสและผู้ส่งสารจากคานาอัน, Giovanni Lanfranco, ภาพสีน้ำมันบนผ้าใบ, 218 × 246 ซm (85 3⁄4 โดย 97 นิ้ว), ที่พิพิธภัณฑ์เจ. พอล เก็ตตี นครลอสแอนเจลิส
ผู้เผยพระวจนะ, คนชอบธรรม, บรรพบุรุษ
เกิด	โกเชน (อียิปต์ล่าง) อียิปต์โบราณ
เสียชีวิต	คานาอัน
นับถือ ใน	ศาสนายูดาห์, ศาสนาคริสต์, ศาสนาอิสลาม
สักการสถานหลัก	สุสานโยชูวา (ตามธรรมเนียมของสะมาริตันและชาวยิว) เนินเขาโยชูวา, Al-Nabi Yusha' และที่อื่น ๆ (ตามธรรมเนียมของมุสลิม)
วันฉลอง	วันที่ 26 ของเดือน Nisan, Yartzeit (วันระลึกการเสียชีวิต): ศาสนายูดาห์ 26 กรกฎาคม: คริสตจักรอัครทูตอาร์มีเนีย 1 กันยายน: โรมันคาทอลิก 1 กันยายน:[1] อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ 14 เมษายน: all saint Sinai monk
สัญลักษณ์	มักอยู่ในภาพร่วมกับคาเลบ แบกองุ่นที่นำมาจากคานาอัน

คัมภีร์ฮีบรูระบุว่าโยชูวาเป็นหนึ่งในผู้สอดแนมสิบสองคนของอิสราเอลที่โมเสสส่งไปสำรวจดินแดนคานาอันในกันดารวิถี 13 และภายหลังการเสียชีวิตของโมเสส โยชูวาได้ในชาวอิสราเอลในการเข้ายึดครองคานาอัน และจัดสรรที่ดินให้แต่ละเผ่าของชาวอิสราเอล ตามลำดับเวลาของคัมภีร์ไบเบิล โยชูว่ามีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาหนึ่งของยุคสัมฤทธิ์ โยชูวา 24:29 ระบุว่าโยชูวาเสียชีวิตขณะอายุ 110 ปี

โยชูวามีฐานะเป็นที่เคารพในหมู่มุสลิมที่นับถือว่าโยชูวาเป็นผู้นำของศรัทธาภายหลังการเสียชีวิตของโมเสส ในศาสนาอิสลามยังเชื่อว่ายูชะ อิบน์ นูน (โยชูวาบุตรนัน) เป็น "ผู้รับใช้" ของโมเสสตามที่กล่าวถึงในคัมภีร์อัลกุรอานก่อนที่โมเสสจะได้พบกับอัลคิฎิร โยชูวามีบทบาทในวรรณกรรมอิสลามโดยได้รับการกล่าวถึงในหะดีษ^[8][9]

หมายเหตุ

1. แอราเมอิก: יֵשׁוּעַ Yēšūaʿ; ซีรีแอก: ܝܫܘܥ ܒܪ ܢܘܢ Yəšūʿ bar Nōn; กรีก: Ἰησοῦς, อาหรับ: يُوشَعُ ٱبْنُ نُونٍ Yūšaʿ ibn Nūn; ละติน: Iosue

อ้างอิง

1. "Righteous Joshua the son of Nun (Navi)". Oca. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 November 2012. สืบค้นเมื่อ 8 January 2018.
2. "CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Josue (Joshua)". www.newadvent.org. สืบค้นเมื่อ 2023-01-01.
3. Khan, Geoffrey (2020). The Tiberian Pronunciation Tradition of Biblical Hebrew, Volume 1. Open Book Publishers. ISBN 978-1783746767.
4. "Strong's Hebrew Concordance - 3091. Yehoshua". Bible Hub.
5. Coogan 2009, pp. 166–167.
6. "Conjugation of לְהוֹשִׁיעַ". Pealim.
7. กันดารวิถี 13:16
8. "Jami' at-Tirmidhi 3149 - Chapters on Tafsir - كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)". sunnah.com. สืบค้นเมื่อ 2022-02-14.
9. "Sahih Muslim 2380a - The Book of Virtues - كتاب الفضائل - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)". sunnah.com. สืบค้นเมื่อ 2022-02-14.

บรรณานุกรม

• Albright, W. F. (1939). "The Israelite Conquest of Canaan in the Light of Archaeology". Bulletin of the American Schools of Oriental Research. 74 (74): 11–23. doi:10.2307/3218878. JSTOR 3218878. S2CID 163336577.
• Ayali-Darshan, Noga (2018). "The Elements ‫ש(ו)ע/שבע/תע‬ in Biblical Proper Names: A Re-evaluation". Journal of Northwest Semitic Languages. Stellenbosch University. 44 (1). hdl:10520/EJC-ff5bd8a45.
• Auzou, Georges (1964), Le Don d'une conquête: étude du livre de Josué, Connaissance de la Bible (ภาษาฝรั่งเศส), Édition de l'Orante
• Bartlett, John R. (2006). "3: Archeology". ใน Rogerson, J.W.; Lieu, Judith M. (บ.ก.). The Oxford Handbook of Biblical Studies. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925425-5.
• Barton, John; Muddiman, John, บ.ก. (2001), Oxford Bible Commentary, Oxford University Press, ISBN 9780198755005, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-16, สืบค้นเมื่อ 2017-05-01
• Barton, John (2004), The Biblical World, vol. 2, Taylor & Francis, ISBN 9780415350914, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-05-02, สืบค้นเมื่อ 2017-05-01
• Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). The Eponym Dictionary of Reptiles. JHU Press. ISBN 978-1-4214-0135-5. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-14. สืบค้นเมื่อ 2021-05-14.
• Brettler, Marc Zvi, How to read the Bible เก็บถาวร 2017-05-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (Jewish Publication Society, 2005).
• Bright, John (2000). A History of Israel. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22068-6. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-02. สืบค้นเมื่อ 2020-10-04.
• Coogan, Michael D. (ed), The Oxford History of the Biblical World เก็บถาวร 2020-11-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (Oxford University Press, 1998)
• Coogan, Michael D. (2009). A Brief Introduction to the Old Testament. Oxford: University Press.
• Coote, Robert B. (31 December 2000). "Conquest: Biblical narrative". ใน David Noel Freedman; Allen C. Myers (บ.ก.). Eerdmans Dictionary of the Bible. Amsterdam University Press. ISBN 978-90-5356-503-2.
• Creach, Jerome F.D. (2003). Joshua. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-23738-7. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-07. สืบค้นเมื่อ 2021-05-12.
• Day, John, Yahweh and the gods and goddesses of Canaan เก็บถาวร 2021-07-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (Sheffield Academic Press, 2002)
• de Pury, Albert; Römer, Thomas; Jean-Daniel, Macchi (2000), Israël constructs its history: Deuteronomistic historiography in recent research, Sheffield Academic Press, ISBN 9781841270999, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-16, สืบค้นเมื่อ 2017-05-01
• Dever, William, What Did the Biblical Writers Know and When Did They Know It? เก็บถาวร 2021-01-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (Eerdmans, 2001)
• Dever, William, Who Were the Early Israelites and Where Did They Come From? เก็บถาวร 2020-04-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (Eerdmans, 2003, 2006)
• Douglas, James Dixon; Bruce, Frederick Fyvie (1982). "Joshua". New Bible Dictionary. Inter-Varsity Press. ISBN 978-0-8423-4667-2.
• Finkelstein, Israel; Mazar, Amihay; Schmidt, Brian B., The Quest for the Historical Israel เก็บถาวร 2016-06-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (Society of Biblical Literature, 2007)
• Gesenius, Wilhelm (1906). Francis Brown (บ.ก.). A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, with an Appendix Containing the Biblical Aramaic. แปลโดย Edward Robinson. Houghton Mifflin.
• Graham, M.P, and McKenzie, Steven L., The Hebrew Bible today: an introduction to critical issues เก็บถาวร 2019-07-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (Westminster John Knox Press, 1998)
• Goldingay, John (2023). Joshua. Baker Commentary on the Old Testament: Historical Books. Baker Books. ISBN 978-1-4934-4005-4.
• Hawkins, Ralph (2013). How Israel Became a People. Abingdon. ISBN 978-1-4267-5487-6. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-09-20. สืบค้นเมื่อ 2021-05-12.
• Kenyon, Kathleen M. (1967). "Jericho". Archaeology. 20 (4): 268–275. JSTOR 41667764.
• Kenyon, Kathleen M. (2013) [1951]. "Some Notes on the History of Jericho in the Second Millennium B.C.". Palestine Exploration Quarterly. 83 (2): 101–38. doi:10.1179/peq.1951.83.2.101.
• Killebrew, Ann E. (2005), Biblical Peoples and Ethnicity: An Archaeological Study of Egyptians, Canaanites, and Early Israel, Society of Biblical Lit, ISBN 9781589830974, เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-26, สืบค้นเมื่อ 2017-05-01.
• McConville, Gordon; Williams, Stephen (2010). Joshua. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-2702-9. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-02-15. สืบค้นเมื่อ 2021-05-12.
• McNutt, Paula (1999). Reconstructing the Society of Ancient Israel. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22265-9. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-12-14. สืบค้นเมื่อ 2020-10-04.
• Miller, James Maxwell; Hayes, John Haralson (1986). A History of Ancient Israel and Judah. Westminster John Knox Press. ISBN 0-664-21262-X. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-04-21. สืบค้นเมื่อ 2020-10-04.
• Miller, Robert D. (2005). Chieftains of the Highland Clans: A History of Israel in the 12th and 11th Centuries BC. Eerdmans. ISBN 978-0-8028-0988-9. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-04-21. สืบค้นเมื่อ 2020-10-04.
• Nelson, Richard D (1997). Joshua. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22666-4. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-07. สืบค้นเมื่อ 2021-05-12.
• Nichols, Aidan (2007). Lovely, Like Jerusalem: The Fulfillment of the Old Testament in Christ and the Church. Ignatius Press. ISBN 9781586171681. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-01-07. สืบค้นเมื่อ 2017-05-01.
• Nigro, Lorenzo (2020). "The Italian-Palestinian Expedition to Tell es-Sultan, Ancient Jericho (1997–2015)". ใน Sparks, Rachel T.; Finlayson, Bill; Wagemakers, Bart; SJ, Josef Mario Briffa (บ.ก.). Digging Up Jericho: Past, Present and Future. Archaeopress Publishing Ltd. ISBN 978-1789693522.
• Noort, Ed. (1998). "4QJOSHª and the History of Tradition in the Book of Joshua". Journal of Northwest Semitic Languages. 24 (2): 127–144.
• Pressler, Carolyn (2002). Joshua, Judges and Ruth. Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-25526-8. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-09-11. สืบค้นเมื่อ 2021-05-12.
• Rendsburg, Gary A. (1992). "The Date of the Exodus and the Conquest/Settlement: The Case for the 1100S". Vetus Testamentum. 42 (4): 510–27. doi:10.2307/1518961. JSTOR 1518961.
• Simons, Dorothy Lister (8 January 2018). "The Individual Human Dramatis Personae of the "Divine Comedy"". Modern Philology. 16 (7): 371–380. doi:10.1086/387205. JSTOR 432744. S2CID 162391725.
• Wright, G. Ernest (1955). "Archaeological News and Views: Hazor and the Conquest of Canaan". The Biblical Archaeologist. 18 (4): 106–8. doi:10.2307/3209136. JSTOR 3209136. S2CID 165857556.
• Younger, K. Lawson (2003). "Joshua". ใน James D.G. Dunn; John William Rogerson (บ.ก.). Eerdmans Commentary on the Bible. Wm B. Eerdmans. ISBN 9780802837110.

แหล่งข้อมูลอื่น

• The Book of Joshua, Douay Rheims Bible Version with annotations By Bishop Challoner
• Smith’s Bible Dictionary
• Easton's Bible Dictionary & Int. Standard Bible Encyclopedia