วอลลิส ซิมป์สัน

วอลลิส ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ (อังกฤษ: Wallis, Duchess of Windsor) มีชื่อแต่แรกเกิดว่า เบสซี วอลลิส วอร์ฟิลด์ (Bessie Wallis Warfield; 19 มิถุนายน ค.ศ. 1896^[1] – 24 เมษายน ค.ศ. 1986) แต่เป็นที่รู้จักในชื่อ วอลลิส ซิมป์สัน (Wallis Simpson) เป็นสตรีที่มีชื่อเสียงในสังคมชาวอเมริกัน และมีชื่อเสียงที่สุดจากการสมรสกับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 อันก่อให้เกิดวิกฤตการณ์สละราชสมบัติในเวลาต่อมา

วอลลิส
ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์
วอลลิสใน ค.ศ. 1934
เกิด	เบสซี วอลลิส วอร์ฟิลด์ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1896(1896-06-19)[1] บลูริดจ์ซัมมิต รัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐ
ถึงแก่กรรม	24 เมษายน ค.ศ. 1986(1986-04-24) (89 ปี) บัวเดอบูโลญ ปารีส ประเทศฝรั่งเศส
คู่สมรส	เอิร์ล วินฟิลด์ สเปนเซอร์ จูเนียร์ (1916–1927) เออร์เนสต์ แอลดริช ซิมป์สัน (1928–1937) เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งวินด์เซอร์ (1937–1972)
บิดา	ทิกเคิล วอลลิส วอร์ฟิลด์
มารดา	อลิซ มอนเทกู

ประวัติ

เธอเติบโตในบอลทิมอร์ รัฐแมริแลนด์^[2] หลังลืมตาดูโลกได้ไม่นานบิดาก็ถึงแก่กรรม มารดาและเธอจึงได้รับการอุปถัมภ์จากญาติที่ร่ำรวย วอลลิสสมรสครั้งแรกกับเอิร์ล วินฟิลด์ สเปนเซอร์ จูเนียร์ ทหารเรือสหรัฐ แต่ทั้งสองแยกกันอยู่และหย่าร้างในที่สุด กระทั่ง ค.ศ. 1931 หลังเธอสมรสหนที่สองกับเออร์เนสต์ แอลดริช ซิมป์สัน ในระหว่างนั้นเธอได้พบปะด้วยต้องอัธยาศัยกับเจ้าชายเอดเวิร์ด ซึ่งขณะนั้นยังดำรงพระอิสริยยศเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์และกลายเป็นหนึ่งในบาทบริจาริกา ห้าปีต่อมาเจ้าชายเอดเวิร์ดได้ขึ้นเถลิงถวัลยราชสมบัติเป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร วอลลิสจึงหย่าขาดกับสามีคนที่สองเพื่อที่จะอภิเษกสมรสกับพระเจ้าเอดเวิร์ดที่ 8

พระเจ้าเอดเวิร์ดที่ 8 มีพระราชประสงค์ที่จะอภิเษกสมรสกับหญิงม่ายผู้ผ่านการหย่าร้างมาสองครั้ง ซึ่งการเช่นนี้ก่อให้เกิดวิกฤตทางการเมือง ทั้งในสหราชอาณาจักรและประเทศราชต่างไม่ให้การสนับสนุนพระราชประสงค์ แต่อย่างไรก็ตามพระเจ้าเอดเวิร์ดที่ 8 ได้ตัดสินพระราชหฤทัยสละราชสมบัติในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1936 เพื่อเสกสมรสกับ "หญิงที่ฉันรัก"^[3] หลังการสละราชสมบัติ อดีตพระเจ้าเอดเวิร์ดมีพระอิสริยยศเป็นดยุกแห่งวินด์เซอร์ และเจ้าชายอัลเบิร์ต พระราชอนุชา ขึ้นครองราชสมบัติเป็นพระเจ้าจอร์จที่ 6 หกเดือนต่อมาเจ้าชายเอดเวิร์ดและวอลลิสเสกสมรสกัน วอลลิสมีบรรดาศักดิ์เป็น ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ ตามพระสวามี แต่ไม่ใช้ฐานันดรศักดิ์รอยัลไฮนิสตามพระสวามี

ช่วงก่อนจนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐบาลหลายรัฐสงสัยว่าดยุกและดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ทรงเข้าฝ่ายนาซี เพราะใน ค.ศ. 1937 ทั้งสองได้เสด็จเยือนประเทศเยอรมนีและเข้าพบอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ กระทั่งในปี ค.ศ. 1940 เจ้าชายเอดเวิร์ดได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าราชการอาณานิคมบาฮามาสจนกระทั่งลงจากตำแหน่งในห้าปีถัดมา ช่วงปี 1950–1960 ดยุกและดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ได้เดินทางไปมาระหว่างยุโรปและอเมริกา และใช้ชีวิตเยี่ยงคนดังในสังคม มีชีวิตสมรสราบรื่นมาตลอด 35 ปี หลังเจ้าชายเอดเวิร์ดสิ้นพระชนม์ใน ค.ศ. 1972 ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์จึงใช้ชีวิตอย่างสันโดษและไม่ปรากฏตัวต่อสาธารณชนบ่อยครั้งนัก จนกระทั่งเธอถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1986 ณ บัวเดอบูโลญ ปารีส ประเทศฝรั่งเศส ในวัย 89 ปี^[2] กระนั้นเรื่องส่วนตัวของเธอเป็นที่จับตามอง และเธอก็เป็นบุคคลที่สร้างข้อถกเถียงกันอยู่ในประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร

ฐานันดรศักดิ์

อักษรพระนามวอลลิส–เอดเวิร์ด

• 19 มิถุนายน 1896 – 8 พฤศจิกายน 1916 : นางสาวเบสซี วอลลิส วอร์ฟิลด์
• 8 พฤศจิกายน 1916 – 21 กรกฎาคม 1928  : นางเอิร์ล วินฟิลด์ สเปนเซอร์ จูเนียร์
• 21 กรกฎาคม 1928 – 7 พฤษภาคม 1937 : นางเออร์เนสต์ แอลดริช ซิมป์สัน
• 7 พฤษภาคม 1937 – 3 มิถุนายน 1937 : นางวอลลิส วอร์ฟิลด์^[4]
• 3 มิถุนายน 1937 – 24 เมษายน 1986 : เฮอร์เกรซ วอลลิส ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์

อ้างอิง

เชิงอรรถ

1. จากการสำรวจสำมะโนครัวประชากรย้อนหลังถึงปี 1900 ระบุว่าเธอเกิดในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1895 ชาลส์ ไฮอัม (Charles Higham) อ้างว่าเธอเกิดก่อนบิดามารดาจะแต่งงานกัน (Higham, p. 4). ส่วนเกรก คิง (Greg King) ระบุข้อเขียนของไฮอัมว่า "เขียนเรื่องอื้อฉาวเพื่อแต่งแต้มสีสันแก่ชีวประวัติดัชเชส" "หลักฐานสนับสนุนน้อยเกินไป" และ "เขียนให้คนเชื่อไปเรื่อย" (King, p. 11).
2. Weir, p. 328
3. Duke of Windsor, p. 413
4. Ashley, Mike (1998), The Mammoth Book of British Kings and Queens, London: Robinson, p. 701, ISBN 978-1-84119-096-9

บรรณานุกรม

• Bloch, Michael (1982). The Duke of Windsor's War. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-77947-6.
• Higham, Charles (2005). Mrs Simpson. London: Pan Books. ISBN 978-0-330-42678-7.
• King, Greg (1999). The Duchess of Windsor. New York: Citadel Press. ISBN 978-1-55972-471-5.
• Weir, Alison (1995). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy Revised edition. London: Random House. ISBN 978-0-7126-7448-5.

แหล่งข้อมูลอื่น

• วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ วอลลิส ดัชเชสแห่งวินด์เซอร์
• The Duke & Duchess of Windsor Society
• Short film about the King and Wallis Simpson เก็บถาวร 2011-09-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน