Loading AI tools
ตัวละครจากภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องอะลาดิน ค.ศ. 1992 จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
จัสมิน (อังกฤษ: Jasmine)[1] เป็นตัวละครที่ปรากฏในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องที่ 31 ของวอลต์ดิสนีย์พิกเชอส์ อะลาดิน (1992) ให้เสียงโดยลินดา ลาร์คิน พร้อมเสียงร้องโดยลีอา ซาลองกา ตัวละครจัสมินเป็นธิดาผู้กล้าหาญของสุลต่าน ผู้ซึ่งเบื่อหน่ายกับชีวิตที่ถูกกักขังอยู่ในวัง แม้จะมีกฎหมายเก่าแก่กำหนดไว้ว่าเจ้าหญิงจะต้องแต่งงานกับเจ้าชายให้ทันวันเกิดของเธอที่กำลังจะมาถึง แต่จัสมินกลับตั้งใจที่จะแต่งงานกับคนที่เธอรักซึ่งเขาเป็นสิ่งที่ตรงข้ามกับสิ่งที่เธอเป็น ตัวละครนี้สร้างขึ้นโดยผู้เขียนบทและผู้กำกับ รอน เคลเมนต์ส และจอห์น มัสเกอร์ ร่วมกับผู้ร่วมเขียนบทเท็ด เอลเลียต และเทอร์รี รอสซิโอ จัสมินมีเค้าโครงเนื้อเรื่องมาจากบาดรูลบาดอร์ เจ้าหญิงที่ปรากฏในนิทานพื้นบ้าน อาหรับราตรี เรื่อง "อะลาดินและตะเกียงวิเศษ"
จัสมิน | |
---|---|
ตัวละครใน อะลาดิน | |
จัสมินขณะปรากฏตัวในภาพพยนตร์เรื่องอะลาดิน (1992) | |
ปรากฏครั้งแรก | อะลาดิน (1992) |
สร้างโดย |
|
เค้าโครงจาก | บัดร์อุลบาดูร์ โดย อองตวน กัลแลนด์ |
ให้เสียงโดย |
อังกฤษ:
ไทย:
|
แสดงโดย |
|
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง | |
ตำแหน่ง | เจ้าหญิงแห่งอัคราบาห์ |
สังกัด | เจ้าหญิงดิสนีย์ |
ครอบครัว |
|
คู่สมรส | อะลาดิน |
ญาติ |
|
สัญชาติ | อัคราบาห์ |
เดิมทีรู้สึกว่าเป็นเจ้าหญิงที่เอาแต่ใจและชอบวัตถุนิยม แต่ในที่สุดผู้เขียนก็ได้เขียนจัสมินขึ้นมาใหม่ให้เป็นนางเอกที่แข็งแกร่งและโดดเด่นยิ่งขึ้นหลังจากนำแม่ของอะลาดินออกจากบท ขณะเดียวกันก็ยืมองค์ประกอบเรื่องราวจากภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดีเรื่อง โรมรำลึก (1953) หลายเดือนหลังจากได้รับบทบาทนี้ ลาร์คินเกือบจะไม่ได้รับบทจากโครงการนี้เนื่องจากผู้บริหารของดิสนีย์ เจฟฟรีย์ แคตเซนเบิร์ก รู้สึกว่าเสียงของเธอนั้นไม่เหมาะกับเจ้าหญิง แต่เคลเมนต์ส และมัสเกอร์ พยายามโน้มน้าวเขา ค้นพบโดยผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง อัลเบิร์ต ทาวาเรส ส่วนลีอา ซาลอนกาได้รับเลือกให้พากย์เสียงของจัสมินตามการแสดงของเธอในละครเพลงเรื่อง มิสไซง่อน; การตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงอย่างไม่เคยมีมาก่อนนี้ทำให้จัสมินกลายเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนแรกที่ได้รับเสียงพูดและการร้องจากนักแสดงหญิงสองคน การออกแบบตัวละครของจัสมินเป็นแอนิเมชันโดยมาร์ก เฮนน์ โดยผสมผสานแรงบันดาลใจจากแหล่งที่มาอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งรวมถึงแขกในสวนสนุกที่ไม่เปิดเผยชื่อด้วย น้องสาวของเฮนน์ และนักแสดงหญิงเจนนิเฟอร์ คอนเนลลี
ตัวละครนี้ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกที่หลากหลาย โดยส่วนโค้งของตัวละครของเธอส่วนใหญ่ทำได้ไม่ดีนักถ้าเทียบกับแอเรียลจาก เงือกน้อยผจญภัย (1989) และเบลล์จาก โฉมงามกับเจ้าชายอสูร (1991) ในรุ่นก่อน แต่ได้รับการยกย่องในด้านบุคลิกและเคมีของเธอกับตัวละครอะลาดิน เธอเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนที่ 6 และเป็นสมาชิกคนแรกที่ไม่ใช่ชาวยุโรปของแฟรนไชส์นี้ และเป็นเจ้าหญิงแห่งเอเชียตะวันตกคนแรกด้วย[2] ด้วยเหตุนี้ ตัวละครนี้จึงได้รับการเป็นตัวแทนในความหลากหลายทางเชื้อชาติของเจ้าหญิงดิสนีย์ จัสมินแตกต่างจากเจ้าหญิงดิสนีย์คนอื่น ส่วนใหญ่ตรงที่การเป็นตัวประกอบในภาพยนตร์ของเธอ โดยมีบทบาทรองในเรื่องความรัก จัสมินได้ปรากฏตัวในเวลาต่อมาในภาคต่อของอะลาดินเรื่อง อะลาดิน ตอนจาร์ฟาร์ล้างแค้น (1994) และอะลาดินและราชันย์แห่งโจร (1996) รวมถึงละครโทรทัศน์และละครเพลงบรอดเวย์ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ทั้งลาร์คินและซาลองกาได้รับรางวัลตำนานดิสนีย์ จากการมีส่วนร่วมในบทบาทนี้ เนโอมี สกอตต์ได้รับบทเป็นตัวละครนี้ในภาพยนตร์ฉบับคนแสดงในปี ค.ศ. 2019 ซึ่งดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ต้นฉบับปี ค.ศ. 1992
ในฐานะตัวละคร จัสมินมีความคล้ายคลึงและแตกต่างจากนางเอกของดิสนีย์ก่อนหน้า[3] เธอมีคุณสมบัติหลายประการที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหญิงดิสนีย์ดั้งเดิม[4] มีความสง่างามและความงามในหมู่พวกเธอ[5] ดิสนีย์ได้ทำการตลาดในฐานะ "นางเอกแห่งคริสต์ทศวรรษ 1990"[6] จัสมินคือตัวละครที่ "เกิดก่อนเวลา" ดังนั้นความเฉลียวฉลาดและความทะเยอทะยานของเธอจึงมีแนวโน้มที่จะคล้ายคลึงกับตัวตนร่วมสมัยอย่างเบลล์[5] ไบรอัน ลอว์รี จากวาไรเอตี เปรียบบุคลิกที่เข้มแข็งที่เอาแต่ใจของจัสมินกับบุคลิกของเบลล์ โดยอธิบายว่าเธอเป็นนางเอกที่ "ได้รับการปล่อยอย่างผิดสมัย"[7] ในขณะเดียวกันร็อบ เบิร์ช จากเดอะฮอลลีวูดนิวส์ ตั้งข้อสังเกตว่าเจ้าหญิงมีความคล้ายคลึงกับแอเรียลมาก โดยมีความเป็น "อิสระ งดงาม และหมดหวังที่จะมีโอกาสใช้ชีวิตเป็นของตัวเอง" ขณะเดียวกันก็ปกปิดความเมตตาไว้ใต้ "เกราะแห่งความโกรธ"[8] เป็น "ซีรีส์นางเอกผู้กล้าหาญ" ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสตรีนิยมร่วมสมัยและการขับเคลื่อนพลังหญิงสาว[9][10][11] จัสมินได้รับการยอมรับจากผู้แต่งเรื่อง เฮียริงอะฟิล์ม, ซีอิงอะเซอร์มอน: พีชิงแอนด์ป็อปปูลาร์มูฟวีส์ ทิโมธี บี. คาร์กัล ในฐานะสมาชิกของดิสนีย์ "มีความพยายามอย่างต่อเนื่องในการปรับโฉมนางเอกของตนให้เข้าสู่ยุคสตรีนิยมมากขึ้น"[12] นอกเหนือจากการจัดหาแบบอย่างผู้หญิงที่แข็งแกร่งให้กับเด็กสาวที่พวกเขาสามารถระบุตัวตนด้วยได้[11] ด้วยวัยเพียง 15 ปี[13] จัสมินมีไหวพริบมากกว่าสองคนก่อน ๆ ของเธออยู่แล้ว[9] ขณะเดียวกันก็ชอบการแสดงออกถึงความกล้าแสดงออกและอำนาจมากกว่าการนิ่งเฉยเหมือนกัน ลักษณะนิสัยดังกล่าวสะท้อนให้เห็นโดยเจ้าหญิงดิสนีย์คนอื่น ๆ อีกหลายคนที่เปิดตัวตลอดทศวรรษ[4][14] ในขณะเดียวกัน จัสมินก็ถูกมองว่ามีความซ่ามากกว่าเบลล์และไร้เดียงสาน้อยกว่าแอเรียล[15]
จัสมินปรากฏตัวในเกม ไคเน็กต์: ดิสนีย์แลนด์แอดเวนเจอรส์ (2011)[16] ซึ่งมีพื้นฐานของสถานที่ในแอดเวนเจอร์แลนด์[17] ในปี ค.ศ. 2015 ดิสนีย์อินเตอร์แอคทีฟได้เปิดตัวฟิกเกอร์ของทั้งจัสมินและอะลาดินสำหรับดิสนีย์อินฟินิตี 2.0 (2014)[18] จัสมินกลายเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนที่ 5 ที่ถูกเพิ่มเข้ามาในเกมอย่างเป็นทางการ และเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนแรกที่มีจำหน่ายในรูปแบบฟิกเกอร์[19] ในดิสนีย์อินฟินิตี 2.0 จัสมินจะมีพรมวิเศษนอกเหนือจากความสามารถในการเรียกลมและพายุไซโคลน สร้างผลกระทบต่าง ๆ ต่อศัตรูและเป้าหมาย[18][19] จัสมินเป็นตัวละครที่สามารถเล่นได้เพื่อปลดล็อคในช่วงเวลาจำกัดในวิดีโอเกม ดิสนีย์แมจิกคิงดอมส์[20]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.