กากาวินบาราตายุดดา

กากาวินบาราตายุดดา (อักษรโรมัน: Kakawin Bhāratayuddha; แปลว่า กากาวินภารตะยุทธ์) เป็นกวีภาษาชวาเก่าในหนังสือบางส่วน (ปรวะ) ของมหาภารตะ แต่งโดยมปู เซอดะฮ์กับมปู ปานูลุฮ์ พี่/น้องชายของเขา ตามมาตรอินเดีย (กาวยะ หรือ กากาวิน)^[1] โดยเซอดะฮ์เริ่มเขียนในวันที่ 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 1157 และทำเสร็จโดยปานูลุฮ์^[2]: 168 ปีที่เขียนตามเลขอักษรคือ sanga-kuda-śuddha-candramā ซึ่งเขียนเป็นรูปตัวเลขเป็น 1079 ศก ซึ่งเท่ากับ ค.ศ. 1157 ภารตะยุทธ์หมายถึง "สงครามของอินเดีย" หรือ "สงครามภรัต"^[1]

หน้าแรกของกากาวินบาราตายุดดา (ค.ศ. 1903) โดยกันนิง ในอักษรชวา

เนื้อเรื่องในหนังสือกล่าวถึงสงครามครั้งใหญ่ระหว่างปาณฑพกับเการพที่ทุ่งกุรุ^[3]

ดูเพิ่ม

• ภารตะยุทธ์
• กากาวินรามายานา

บรรณานุกรม

1. "Kakawin Bharatayuddha, warisan indah di masa Jayabhaya". Monitor. สืบค้นเมื่อ 20 January 2021.
2. Cœdès, George (1968). The Indianized states of Southeast Asia. University of Hawaii Press. ISBN 9780824803681.
3. Ras, J. J. (2014). Masyarakat dan kesusastraan di Jawa (Cetakan pertama ed.). Jakarta. ISBN 978-9794618998.

• J. G. H. Gunning, 1903, Bhârata-yuddha: Oudjavaansch Heldendicht. ‘s-Gravenhage:Martinus Nijhoff. (Text edition in Javanese characters).
• S. Supomo, 1993, Bhâratayuddha, New Delhi:International Academy of Indian Culture. ISBN 81-85689-43-1
• P. J. Zoetmulder, 1974, Kalangwan. A Survey of Old Javanese Literature, The Hague:Martinus Nijhoff. (Recension, pp. 256–262) ISBN 90-247-1674-8