ชิ (し)
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ชิ เป็นคะนะของภาษาญี่ปุ่นตัวหนึ่ง ฮิระงะนะเขียนว่า し มีที่มาจากตัวเขียนหวัดของมันโยงะนะ 之 และคะตะกะนะเขียนว่า シ มีที่มาจากการดัดแปลงตัวเขียนหวัดของมันโยงะนะ 之 ออกเสียงว่า แต่ในการพูดจริงอาจแปรเป็น [ʃi] เมื่อเติมดะกุเต็งจะออกเสียงว่า หรือ [d͡ʑi] แต่ในการพูดจริงอาจแปรเป็น [ʒi] หรือ [d͡ʒi] เสียงอ่านที่เปลี่ยนไปจากปกติเนื่องจากเหตุผลทางสัทศาสตร์
- "シ" เปลี่ยนทางมาที่นี่ ระวังสับสนกับ สึ "ツ"
 ฮิรางานะ |
 คาตากานะ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| การถอดอักษร | shi, si | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| +ดากูเต็ง | ji, zi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| มังโยงานะ ของฮิรางานะ |
之 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| มังโยงานะ ของคาตากานะ |
之 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รหัสเรียกขาน | 新聞のシ (ชิมบุง โนะ ชิ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รหัสมอร์ส | －－・－・ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อักษรเบรลล์ |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ยูนิโคด | U+3057, U+30B7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คะตะกะนะที่เติมดะกุเต็ง ジ นิยมใช้แทนเสียง [d͡ʒ], [ʒ] ที่มาจากภาษาต่างประเทศโดยการแปรเสียงสระ ในบางโอกาสที่พบได้น้อยใช้ทับศัพท์ di แทนที่จะใช้ ヂ หรือ ディ เช่น Aladdin ทับศัพท์ว่า アラジン (อะระจิง) หรือ radio ทับศัพท์ว่า ラジオ (ระจิโอะ) เป็นต้น
し เป็นอักษรลำดับที่ 12 อยู่ระหว่าง さ (ซะ) กับ す (ซุ) ในการจัดลำดับอักษรปัจจุบัน ส่วนการจัดลำดับแบบอิโระฮะ し เป็นอักษรลำดับที่ 42 อยู่ระหว่าง み (มิ) กับ ゑ (เวะ)
| รูปแบบ | โรมะจิ | ฮิระงะนะ | คะตะกะนะ | เสียงอ่าน | รูปแบบ | โรมะจิ | ฮิระงะนะ | คะตะกะนะ | เสียงอ่าน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ธรรมดา | shi, si | し | シ | ชิ | ธรรมดา +ดะกุเต็ง |
ji, zi | じ | ジ | จิ-ญิ |
| shī | しい, しぃ しー, し～ | シイ, シィ シー, シ～ | ชี | jī | じい, じぃ じー, じ～ | ジイ, ジィ ジー, ジ～ | จี-ญี | ||
| ทวิอักษร | sha | しゃ | シャ | ชะ | ทวิอักษร +ดะกุเต็ง |
ja | じゃ | ジャ | จะ-ญะ |
| shu | しゅ | シュ | ชุ | ju | じゅ | ジュ | จุ-ญุ | ||
| she | しぇ | シェ | เชะ | je | じぇ | ジェ | เจะ-เญะ | ||
| sho | しょ | ショ | โชะ | jo | じょ | ジョ | โจะ-โญะ |
ภาษาไอนุออกเสียง シ เป็น [ʃi] นอกจากนี้ก็ใช้คะตะกะนะขนาดเล็ก ㇱ เป็นพยัญชนะสะกด [ɕ] เหมือนการสะกดด้วย -ช หรือ -ซ
 |
 |
ฮิระงะนะ し มีลำดับขีด 1 ขีดดังนี้
- ขีดเส้นตั้งจากบนลงมา เมื่อเกือบถึงล่างให้โค้งขึ้นไปทางขวา คล้ายตัว J กลับด้าน
คะตะกะนะ シ มีลำดับขีด 3 ขีดดังนี้
- ขีดเส้นเฉียงเล็ก ๆ ในตำแหน่งบน
- ขีดเส้นเฉียงเล็ก ๆ ในตำแหน่งกลาง ค่อนไปทางซ้ายเล็กน้อย
- ขีดเส้นโค้งจากล่างขึ้นไปทางขวา
ตัวอย่างคันจิที่อ่านว่าชิ และขึ้นต้นด้วยชิ มีดังนี้
- 仕 仔 伺 使 刺 司 史 嗣 四 士 始 姉 姿 子 屍 市 師 志 思 指
- 支 孜 斯 施 旨 枝 止 死 氏 獅 祉 私 糸 紙 紫 肢 脂 至 視 詞
- 詩 試 誌 諮 資 賜 雌 飼 歯 事 似 侍 児 字 寺 慈 持 時 次 滋
- 治 爾 璽 痔 磁 示 而 耳 自 蒔 辞 汐 鹿 式 識 鴫 竺 軸 宍 雫
- 七 叱 執 失 嫉 室 悉 湿 漆 疾 質 実 蔀 篠 偲 柴 芝 屡 蕊 縞
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
